-
1 вброд
вбродпереходи́ть \вброд vadi.* * *нареч.переходи́ть ре́ку вброд — vadear (esguazar) un río
* * *нареч.переходи́ть ре́ку вброд — vadear (esguazar) un río
-
2 вброд
вбродпереходи́ть \вброд vadi.* * *нареч.переходи́ть ре́ку вброд — vadear (esguazar) un río
* * *переходи́ть что́-либо вброд — passer qch à gué
-
3 вброд
вбродпарен. ἀπό τόν πόρο, ἀπό τό πέραμα:переходить реку \вброд διαβαίνω τό ποτάμι ἀπό τόν πόρο. -
4 вброд
бродом. [Іти бродом], у-брід, бридьма. Переходить вброд - брести річку (через річку), перебродити, переброджувати, (сов. перебрести), (поочерёдно) попереброджувати. Пойти вброд - побрести (через воду). Обойти вброд - оббрести. Отойти вброд - відбрести. Идущий вброд - бредець (р. бредця).* * *нареч.убрі́д, бро́дом -
5 вброд
идущий \вбродgázoló vizben \вброд -
6 вброд
нрч -
7 вброд
нареч.переходить вброд (вн.) — wade (d.), ford (d.)
-
8 вброд
adv -
9 вброд
переходи́ть что́-либо вброд — passer qch à gué
-
10 вброд
-
11 вброд
-
12 вброд
(переходить вброд) wade, ford -
13 вброд
нареч. keçiddən, dayaz yerindən, dayaz yerdən; перейти реку вброд çayın dayaz yerindən keçmək. -
14 вброд
нареч.переходи́ть вброд (вн.) — wade (d), ford (d)
-
15 вброд
переходи́ть ре́ку вброд — den Fluß durchwáten
-
16 вброд
-
17 вброд
нрчпереходи́ть ре́чку вброд — to wade across/to ford a river
-
18 вброд
нареч.: перейти речку вброд псым и чэнжыпIэмкIэ икIын -
19 вброд
нареч.: перейти реку вброд икIыгъомкIэ псыхъом уикIын -
20 вброд
επίρ.απο ρηχό μέρος, απο τον πόρο, χωρίς κολύμπι•здесь не глубоко, можно вброд перейти εδώ δεν είναι βαθύ, μπορείς να περάσεις βαδίζοντας.
См. также в других словарях:
вброд — вброд … Орфографический словарь-справочник
ВБРОД — ВБРОД, нареч. (обычно при гл. перейти, переходить). Идя по дну реки (в мелком месте); ант. вплавь (срн. брод во 2 знач.). Переходить реку вброд. Здесь не глубоко, можно вброд перейти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВБРОД — ВБРОД, нареч. По броду, по дну в мелком месте, не вплавь. Перейти речку в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вброд — вброд, нареч. Он перешёл реку вброд … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вброд — вброд Туристы перешли реку вброд Но: в брод, пред, с сущ. Они вступили в брод … Правописание трудных наречий
Вброд — нареч. качеств. обстоят. 1. По дну в неглубоком месте (о переходе через реку, озеро и т.п.). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вброд — нареч, кол во синонимов: 1 • бродом (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вброд — вброд, нареч … Русский орфографический словарь
вброд — нареч. В мелком месте, по дну (реки, озера и т.п.); не вплавь. Переправляться в. Перейти речку в … Энциклопедический словарь
вброд — нареч. Бредя, двигаясь по дну реки, озера и т. п. в неглубоком месте. [Через ручей] нужно было переправляться вброд, к великому отчаянию доктора, потому что лошадь его каждый раз в воде останавливалась. Лермонтов, Княжна Мери. [Саня] скользит по… … Малый академический словарь
вброд — нареч. В мелком месте, по дну (реки, озера и т.п.); не вплавь. Переправляться вброд. Перейти речку вброд … Словарь многих выражений