-
1 Kreiswaffelsäge
сущ.пищ. машина с циркулярными пилами для резки вафельных пластов, резальная машина (с циркулярными пилами) для вафельных пластов, резальная машина с циркулярными пилами для вафельных пластов -
2 slider
['slaɪdə]1) Общая лексика: ползунок, мороженое в вафельной упаковке (в вафельных обкладках/листах), мороженое на вафельных дольках, мороженое-сэндвич, вафельное мороженое2) Разговорное выражение: вафли (для мороженого)3) Американизм: водяная черепаха, опускающаяся стеклянная перегородка, отделяющая пассажиров от водителя4) Спорт: слайдер (снаряд для катания с ледяных гор), саночник5) Техника: башмак-ползун (головка накопителя на магнитных дисках), замок (застёжки-молнии), игловод (вязальной машины), образец для испытаний на трение и изнашивание, скользящая шестерня, скользящий контакт, контактная щётка (переменного резистора)6) Железнодорожный термин: контактные салазки, подвижной контакт7) Лесоводство: направляющая, полозок8) Текстиль: платина, толкатель (вязальной машины)9) Электроника: устройство сдвига10) Вычислительная техника: бегунок, движок (потенциометра), регулятор, скользящий маркёр, башмак-ползун (головки ЗУ на магнитных дисках)11) Нефть: ползун12) Космонавтика: сдвиг13) Пищевая промышленность: маленький бутерброд-гамбургер14) Машиностроение: подвижное кольцо16) Бурение: подвижная шкала17) Бейсбол: слайдер, скользящий мяч ( вид подачи мяча в бейсболе)18) Автоматика: подвижный рабочий орган, ползушка, самоустанавливающийся сухарь (в подшипниках типа Митчелла)20) Оружейное производство: подвижная рейка -
3 Tütenmaschine
сущ.пищ. машина для выпечки (вафельных) рожков, машина для изготовления (вафельных) рожков, машина для формования "фунтиков", машина для формования кульков конусообразной формы -
4 Waffelsägemaschine
сущ.пищ. (дисковая или струйная) машина для резки вафельных пластов, машина для нарезки вафельных листов -
5 sugar wafer shells
Макаров: ракушки (разновидность вафельных изделий) -
6 wafer cup feeder
Пищевая промышленность: подаватель вафельных стаканчиков -
7 wafer saw
Пищевая промышленность: резальная машина для вафельных листов -
8 Backzange
сущ.пищ. вафельница, форма для выпечки вафельных листов -
9 Reihen-Waffelbackofenanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reihen-Waffelbackofenanlage
-
10 Wafers
сущ.дер. "квадратная" крупноразмерная стружка (размерами 30-40 х 40-60, толщиной 0,3-0,5 мм) для вафельных плит -
11 Waffeleisen
-
12 Backzange
fформа для выпечки вафельных листов, вафельница -
13 Kreiswaffelsäge
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kreiswaffelsäge
-
14 Tütenmaschine
fмашина для выпечки ( вафельных) рожковDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tütenmaschine
-
15 Waffelsägemaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Waffelsägemaschine
-
16 Waferspäne
сущ.дер. "квадратная" крупноразмерная стружка (размерами 30-40 х 40-60, толщиной 0,3-0,5 мм) для вафельных плит -
17 Scoopy's
"Скупи"Товарный знак мороженого в вафельных рожках; выпускается фирмой "Сейф-ти Пасифик" [Safe-T Pacific]. (В названии использован намек на популярное имя собачки "Снупи" [Snoopy] в сочетании со словом "scoop" = ложечка; получается что-то вроде "Мороженое от Шарика") -
18 wafer cup feeder
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > wafer cup feeder
-
19 wafer saw
-
20 Kit-Kat
['kɪtkæt]"Ки́т-кэт" (фирменное название шоколадно-вафельных конфет компании "Раунтри Макинтош лимитед" [Rowntree Mackintosh Ltd])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Kit-Kat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вафли — (от нем. Wabe соты, ячейки). Особый вид печенья, приготавливаемого из жидкого, льющегося теста, в состав которого входят пшеничная мука, яйца и сливки. Вафли печенье состоят из нескольких слоев вафельных листов (блинчиков), имеющих строго… … Кулинарный словарь
Р-29 — индекс УРАФ ВМФ 4К75 код СНВ РСМ 40 код МО США и НАТО SS N 8, Sawfly Надводный запуск ракеты Р 29 Тип баллистическая ракета подводных лодок Статус сня … Википедия
Р-27 (баллистическая ракета) — Р 27 индекс УРАВ ВМФ 4К10 код СНВ РСМ 25 код МО США и НАТО SS N 6 Mod 1, Serb ракета Р 27У с РГЧ Тип БРПЛ Статус снята с вооружения … Википедия
Бисквит-Шоколад — Корпорация «БИСКВИТ ШОКОЛАД» Год основания 2004 Основатели АОЗТ «Харьковская бисквитная фабрика» и ЗАО Кондитерская фабрика «Харьковчанка». Расположение … Википедия
вафельный\ рожок — Москва и др. Кондитерское изделие в форме маленькой трубочки, мороженое «Рамзай» отметил юбилей вафельного рожка: Московская группа компаний Рамзай , в которую входят фабрики мороженого Сервис Холод , Волшебный фонарь и столичная торговая сеть… … Языки русских городов
Баллистическая ракета подводных лодок Р-29 (РСМ-40) — 1974 Первой в мире межконтинентальной ракетой морского базирования стала БР Р 29 (РСМ 40,4К 75). Её разработка началась в КБ В.Макеева по постановления Совета Министров № 808–33 от 28 сентября 1964 года. Поскольку дальность полёта… … Военная энциклопедия
Мелкоузорчатое переплетение — армюрное, класс ткацких переплетений, характерной особенностью которых является образование на поверхности ткани мелкого, геометрически правильного и систематически повторяющегося узора. Эффект применения М. п. часто усиливается подбором… … Большая советская энциклопедия
ВАФЛИ — (от нем. Wabe соты, ячейки). Особый вид печенья, приготавливаемого из жидкого, льющегося теста, в состав которого входят пшеничная мука, яйца и сливки. Вафли печенье состоят из нескольких слоев вафельных листов (блинчиков), имеющих… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
МИКАДНО-ВАФЕЛЬНОЕ ТЕСТО — Вид кондитерского теста, используемого для приготовления вафельных пирожных с кремом, преимущественно трубчатой формы. Микадно вафельное тесто дает эластичные, «мягкие», не столь ломкие и твердые изделия, какие получаются из обычного… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ПИШИНГЕР — Название составных вафельных тортов, которые целиком делаются из готовых полуфабрикатов и не выпекаются. Изобретение их, а главное состав их начинки, принадлежит австрийскому кондитеру Оскару Пишингеру, по имени которого эти изделия и… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Ан — марка самолётов, созданных в опытн конструкторское бюро под руководством О. К. Антонова (см. Киевский механический завод имени О. К. Антонова). Самолёты, разработанные под руководител его преемника П. В. Балабуева, имеют также марку АН. Опытное… … Энциклопедия техники