-
1 Варки
полудрабки. -
2 продолжительность варки
-
3 непрерывная разливка плавки на плавку
= непрерывное литьё плавки на плавкубезперервна розливка варки на варку [плавку], безперервна розливка плавки на варку, безперервна розливка плавки на плавку, безперервне лиття варки на варку, безперервне лиття варки на плавку, безперервне лиття плавки на варку, безперервне лиття плавки на плавку, безперервне розливання варки на варку, безперервне розливання варки на плавку, безперервне розливання плавки на варку [плавку]Словарь металлургической терминов > непрерывная разливка плавки на плавку
-
4 непрерывное литьё плавки на плавку
= непрерывная разливка плавки на плавкубезперервна розливка варки на варку [плавку], безперервна розливка плавки на варку, безперервна розливка плавки на плавку, безперервне лиття варки на варку, безперервне лиття варки на плавку, безперервне лиття плавки на варку, безперервне лиття плавки на плавку, безперервне розливання варки на варку, безперервне розливання варки на плавку, безперервне розливання плавки на варку [плавку]Словарь металлургической терминов > непрерывное литьё плавки на плавку
-
5 отходы при выплавке ферромарганца
відходи від варки залізомарганцю [феромарганцю], відходи від виплавки залізомарганцю, відходи від виплавки феромарганцю, рештки від варки залізомарганцю, рештки від варки феромарганцю, рештки від виплавки залізомарганцю [феромарганцю]Словарь металлургической терминов > отходы при выплавке ферромарганца
-
6 отходы при выплавке ферросилиция
відходи від варки залізосиліцію [феросиліцію], відходи від виплавки залізосиліцію, відходи від виплавки феросиліцію, рештки від варки залізосиліцію, рештки від варки феросиліцію, рештки від виплавки залізосиліцію [феросиліцію]Словарь металлургической терминов > отходы при выплавке ферросилиция
-
7 отходы при плавке ферромарганца
відходи від варки залізомарганцю [феромарганцю], відходи від виплавки залізомарганцю, відходи від виплавки феромарганцю, рештки від варки залізомарганцю, рештки від варки феромарганцю, рештки від виплавки залізомарганцю [феромарганцю]Словарь металлургической терминов > отходы при плавке ферромарганца
-
8 отходы при плавке ферросилиция
відходи від варки залізосиліцію [феросиліцію], відходи від виплавки залізосиліцію, відходи від виплавки феросиліцію, рештки від варки залізосиліцію, рештки від варки феросиліцію, рештки від виплавки залізосиліцію [феросиліцію]Словарь металлургической терминов > отходы при плавке ферросилиция
-
9 горшок
горщик (р. горщика), горщок (р. горшка), горнець (р. горнця); ум. - горщичок, горщечок, горща (р. горщати, ср. р.), горщатко (р. -ка, ср. р.), горня (р. -няти, ср. р.), горнятко (р. -ка, ср. р.). Реже: (медный г.) мідняк, мідень (р. -дня); (чугунный) чавун, ум. чавунець (р. -нця); (большой медный) ґалаґан; (металлическ.) баняк; (г. в одно ведро) відерник; (для варки) варильник; (для варки борща) борщівник; (для каши) кашник; (для бученья белья) золій[ль]ник; (больш. г.) покотило; (высокий, цилиндрич.) стовбун, стовбунчик; (маленький г.) питунчик, маценя (р. -яти). Цветочный г. - вазон (р. -ну). Ночной г. - уринал, (эвфем.) генерал. Плавильный г. - тигель. Не боги горшки обжигают - не святі горшки ліплять. Принадлежащий -ку, относящийся к -ку - горщиків (-ова, -ове).* * * -
10 индукционный процесс сталеварения в вакууме
індукційний процес варки криці у вакуумі, індукційний процес варки сталі у вакууміСловарь металлургической терминов > индукционный процесс сталеварения в вакууме
-
11 индукционный процесс сталеварения при пониженном давлении
індукційний процес варки криці при зниженому тискові, індукційний процес варки сталі при зниженому тискові, індукційний процес виплавки криці при зниженому тискові, індукційний процес виплавки сталі при зниженому тисковіСловарь металлургической терминов > индукционный процесс сталеварения при пониженном давлении
-
12 отходы при выплавке силикомарганца
відходи від варки силікомарганцю, відходи від виплавки силікомарганцю, рештки від варки силікомарганцю, рештки від виплавки силікомарганцюСловарь металлургической терминов > отходы при выплавке силикомарганца
-
13 отходы при плавке силикомарганца
відходи від варки силікомарганцю, відходи від виплавки силікомарганцю, рештки від варки силікомарганцю, рештки від виплавки силікомарганцюСловарь металлургической терминов > отходы при плавке силикомарганца
-
14 отходы при плавке стали
відходи від варки криці [сталі], рештки від варки криці [сталі] -
15 процесс сталеварения в вакууме
процес варки криці у вакуумі, процес варки сталі у вакуумі, процес сталеваріння у вакууміСловарь металлургической терминов > процесс сталеварения в вакууме
-
16 процесс сталеварения при пониженном давлении
процес варки криці при зниженому тискові, процес варки сталі при зниженому тискові, процес виплавки криці при зниженому тискові, процес виплавки сталі при зниженому тискові, процес сталеваріння при зниженому тисковіСловарь металлургической терминов > процесс сталеварения при пониженном давлении
-
17 сталеплавильная шихта
= шихта для выплавки стали, шихта для сталеплавлениякрицеварна [сталеварна] шихта, шихта для варки криці, шихта для варки сталі, шихта для крицеваріння [сталеваріння] -
18 шихта для сталеплавления
= сталеплавильная шихта, шихта для выплавки сталикрицеварна [сталеварна] шихта, шихта для варки криці, шихта для варки сталі, шихта для крицеваріння [сталеваріння]Словарь металлургической терминов > шихта для сталеплавления
-
19 электрическая печь для выплавки стали
= электрическая сталеплавильная печьелектрична крицеварна піч, електрична піч для варки криці, електрична піч для варки сталі, електрична піч для виплавки криці, електрична піч для виплавки сталі, електрична сталеварна пічСловарь металлургической терминов > электрическая печь для выплавки стали
-
20 электрическая сталеплавильная печь
= электрическая печь для выплавки сталиелектрична крицеварна піч, електрична піч для варки криці, електрична піч для варки сталі, електрична піч для виплавки криці, електрична піч для виплавки сталі, електрична сталеварна пічСловарь металлургической терминов > электрическая сталеплавильная печь
См. также в других словарях:
ВАРКИ — ВАРКИ, грядки, боковая охрана в телеге. Я сенцо в варках привез, немного, вровень с грядками, не возом. | Варок пенз. выдержка больных или молодых коней отдельно от прочих, без овса. Варуха, ложечная, цинготная трава, растенение Cochlearia… … Толковый словарь Даля
Варки, Бенедетто — Варки Бенедетто (Benedetto Varchi; 1503 1565) итальянский гуманист и писатель XVI века. Бенедетто Варки Benedetto Varchi … Википедия
Варки — (Benedetto Varchi) итальянский писатель, родился в 1502 г. во Флоренции, изучал в Падуе и Пизе правоведение, но позже всецело отдался наукам гуманистическим. В 1534 г., как сторонник Строцци, был изгнан из Флоренции, и после того жил попеременно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
комбинированные методы варки — Ндп. комбинированные способы варки Ступенчатые методы варки с применением на разных ступенях разнотипных методов варки или химической обработки. [ГОСТ 17401 80] Недопустимые, нерекомендуемые комбинированные способы варки Тематики целлюлозно… … Справочник технического переводчика
безперервна розливка варки на варку — Syn: безперервна розливка варки на плавку, безперервна розливка плавки на варку, безперервна розливка плавки на плавку, безперервне лиття варки на варку, безперервне лиття варки на плавку, безперервне лиття плавки на варку, безперервне лиття… … Словарь синонимов металлургических терминов
продолжительность варки — Ндп. оборот варки Примечание При периодической варке время от начала подачи пара в варочный котел до окончания стоянки при конечной температуре варки; при непрерывной варке время от начала подачи растительного сырья до начала отбора щелока или до … Справочник технического переводчика
щелочные методы варки — Ндп. щелочные способы варки Методы варки с растворами, содержащими щелочь в качестве активного варочного реагента. [ГОСТ 17401 80] Недопустимые, нерекомендуемые щелочные способы варки Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN alkaline pulping … Справочник технического переводчика
безперервне лиття варки на варку — Syn: безперервне лиття варки на плавку, безперервне лиття плавки на варку, безперервне лиття плавки на плавку, безперервне розливання варки на варку, безперервне розливання варки на плавку, безперервне розливання плавки на варку, безперервне… … Словарь синонимов металлургических терминов
безперервне лиття варки на плавку — Syn: безперервне лиття варки на варку, безперервне лиття плавки на варку, безперервне лиття плавки на плавку, безперервне розливання варки на варку, безперервне розливання варки на плавку, безперервне розливання плавки на варку, безперервне… … Словарь синонимов металлургических терминов
безперервне розливання варки на варку — Syn: безперервне лиття варки на варку, безперервне лиття варки на плавку, безперервне лиття плавки на варку, безперервне лиття плавки на плавку, безперервне розливання варки на плавку, безперервне розливання плавки на варку, безперервне… … Словарь синонимов металлургических терминов
безперервне розливання варки на плавку — Syn: безперервне лиття варки на варку, безперервне лиття варки на плавку, безперервне лиття плавки на варку, безперервне лиття плавки на плавку, безперервне розливання варки на варку, безперервне розливання плавки на варку, безперервне розливання … Словарь синонимов металлургических терминов