-
1 Heringskochapparat
сущ.пищ. варильник для сельди, варочный аппарат для сельди -
2 Kochapparat
сущ.1) тех. варочный аппарат, выпарной аппарат, вакуум-аппарат (для уваривания сахарного сиропа)2) хим. спиртовка4) рыб. варильник5) пищ. бланширователь -
3 Kochautomat
-
4 Kocher
сущ.1) общ. примус, спиртовка, керосинка2) тех. генератор, кипятильник, ректификатор (абсорбционной холодильной машины), вакуум-аппарат (для уваривания сахарного сиропа)3) хим. секция стерилизации (в стерилизаторе, целлюлозоварочный котёл4) стр. варочный, чугунок5) рыб. варильник6) кож. колчан, футляр для зонтика7) бум. варочный аппарат, варочный котёл8) пищ. автоклав, варщик, запарник, конвертор, рабочий варочного цеха, сахаровар, секция стерилизации (в стерилизаторе конвейерного типа), котёл (для варки), бланширователь, клейстеризатор, конвертер, генератор (абсорбционной холодильной машины), аппаратчик (сахаровар)9) сил. гипсоварочный котёл -
5 Vorkocher
сущ.1) тех. аппарат для предварительной варки, предразварник (в крахмальном производстве), варильник (для рыбы), нуль-корпус (многокорпусной выпарной установки)2) текст. нулькорпус выпарки, соковар3) пищ. нуль-корпус выпарного аппарата, нуль-корпус варочного аппарата4) сахар. нуль-корпус многокорпусной выпарной установки, нуль-корпус (выпарки), нуль-корпус выпарной установки -
6 Heringskochapparat
mварильник [варочный аппарат] для сельдиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Heringskochapparat
-
7 Kochapparat
-
8 Kochautomat
-
9 Vorkocher
m1) аппарат для предварительной варки; варильник ( для рыбы) -
10 Leberaufschließapparat
сущ.пищ. варильник для печени, стерилизатор для печениУниверсальный немецко-русский словарь > Leberaufschließapparat
-
11 Vorkocher
m аппарат м. для предварительной варки; варильник м. (для рыбы); нуль-корпус м. (многокорпусной выпарной установки); предразварник м. (в крахмальном производстве)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorkocher
См. также в других словарях:
варильник — а, ч. Робітник, що займається варінням чого небудь (фарби, клею і т. ін.) для технічного і побутового вжитку … Український тлумачний словник
варильник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
варильниця — і. Жін. до варильник … Український тлумачний словник
ПРОИЗВОДСТВО РЫБНОЙ МУКИ И ЖИРА на судах — Технологический процесс на добывающе перерабатывающих судах и промысловых плавучих базах, направленный на получение посредством термической обработки продукции из малоценных в пищевом отношении отходов от разделки объектов водного промысла.… … Морской энциклопедический справочник
