-
101 problem solving
1) общ. решение проблем(ы), принятие решенийSee:2) учет функция принятия решений, принятие решений (функция управленческого учета, которая состоит в сравнении всех возможных вариантов деятельности организации для выбора наиболее оптимального варианта)See:3) обр. решение проблем (методика обучения, при которой студентам предлагается самостоятельно проанализировать и решить какую-л. учебную проблему)* * *отдел бухгалтерии, функциями которого является подготовка специальных данных для принятия проблемно-ориентированных решений -
102 reconcile accounts
банк., учет согласовывать [сверять\] счета (сравнивать два счета или два варианта документа о состоянии определенного счета, чтобы определить, согласуются ли числа [суммы\] друг с другом, сделать необходимые корректировки)See: -
103 run of paper
тж. run-of-paper сокр. ROPСМИ, рекл. по усмотрению издателя, на усмотрение газеты (обозначение варианта размещения рекламы в газете, предусматривающего, что место для рекламного объявления выбирает сам издатель газеты; такое размещение рекламы имеет по прейскуранту самую низкую стоимость)See:
* * *
abbrev.: ROP "на усмотрение газеты": договоренность о том, что расположение рекламы в издании отдается на решение издателя; см. guaranteed position. -
104 sales consultant
1) торг. торговый консультант (работник, в обязанности которого входит разъяснение покупателям особенностей и характеристик товаров и оказание помощи в выборе наиболее подходящего варианта; в случае высокотехнологичной продукции, в обязанности консультанта также может входить консультирование по вопросам установки и настройки купленного товара, приобретению дополнительных элементов или осуществлению модернизации и т. д.; может консультировать посетителей в торговом зале, оказывать консультации текущим или потенциальным клиентам по телефону, выезжать на дом к покупателю для помощи в установке или настройке и т. д.)See:2) торг. = traveling salesman* * * -
105 split run
рекл., СМИ публикация [реклама\] с разбивкой тиража* (два различных варианта одной рекламы печатаются в рамках одного тиража издания таким образом, что в одной части тиража печатается один вариант, а в другой части — второй; издание распространяется как обычно, однако различные варианты рекламы распределяются в соответствии с заявкой рекламодателя)Syn:* * * -
106 split test
марк. сплит-тест, дробное тестирование (форма тестирования рекламных материалов в прямом почтовом маркетинге: перед основной рассылкой возможные варианты материалов рассылаются по нескольким небольшим базам данных, выделенным из основной; затем проводится анализ откликов для выявления наиболее предпочтительного варианта предложения, который затем используется при рассылке по всей базе)See: -
107 technical efficiency
эк. техническая эффективностьа) (в широком смысле слова: правильное использование нужной технологии, позволяющее не затрачивать лишних ресурсов и т. п.)technical efficiency of the UK steel industry — технологическая эффективность (в) сталелитейной промышленности Великобритании
б) (в микроэкономике: использование технологически эффективного варианта производства)Ant:See: -
108 technical inefficiency
эк. техническая неэффективностьа) (в широком смысле слова: правильное использование нужной технологии, позволяющее не затрачивать лишних ресурсов и т. п.)Only about half of the overall inefficiency was due to technical inefficiency. — Только половина общей неэффективности может быть приписана технологии.
б) (в микроэкономике: использование технологически неэффективного варианта производства)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > technical inefficiency
-
109 technologically efficient
эк. технически [технологически\] эффективный (характеристика варианта производства, которое не позволяет произвести заданное количество продукта с меньшим количеством ресурсов; вариант производства может быть эффективным по выпуску, но не быть технологически эффективным, если он находится на участке производственной функции, где предельная производительность факторов производства отрицательна)The basic assumption that economists make about production functions is that they are technologically efficient. — Основное предположение, которое экономисты делают по поводу производственных функций, заключается в том, что они технологически эффективны [отражают технологически эффективные варианты производства\].
Ant:See:Англо-русский экономический словарь > technologically efficient
-
110 technologically inefficient
эк. технически [технологически\] неэффективный (характеристика варианта производства, при котором можно произвести заданное количество продукта с меньшим количеством ресурсов)to choose technologically inefficient combinations of inputs — выбрать технологически неэффективные сочетания ресурсов
Ant:See:Англо-русский экономический словарь > technologically inefficient
-
111 Toronto terms
межд. эк., фин. Торонтские условия (применявшиеся в 1988-1991 гг. Парижским клубом льготные условия реструктуризации государственного внешнего долга развивающихся стран; предусматривали три варианта реструктуризации: 1) списание трети долга и реструктуризация оставшейся части по рыночной процентной ставке со сроком погашения 14 лет и льготным периодом 8 лет; 2) реструктуризация долга с назначением пониженной ставки процента, сроком погашения в 14 лет и льготным периодом в 8 лет; 3) реструктуризация долга с назначением рыночной процентной ставки, сроком погашения 25 лет и льготным периодом в 14 лет; заменены Лондонскими условиями)See: -
112 trademark development
марк. разработка товарных знаков, создание товарных знаков (одна из основных задач при выпуске нового продукта; состоит из нескольких этапов: позиционирование на рынке (какова целевая группа потребителей, для которой создается товарный знак; какова выгода потребителя в результате приобретения именно этого товарного знака; какое положение занимает этот товарный знак на рынке по отношению к конкурентам; какая черта товарного знака должна активно использоваться для выделения его среди конкурентов); создание компонентов товарного знака (выбор уникального обозначения для себя и своих товаров или услуг — слово, изображение, слово с изображением и т. д. и художественное оформление данного обозначения с целью придать ему дополнительные отличительные черты и привлекательность; выделение формулы товарного знака — слово или фраза, выражающая сущность товарного знака); тестирование товарного знака (оценивается отношение потребителей к различным вариантам названия, изображения и дизайна товарного знака с целью выбора оптимального варианта из нескольких возможных))See: -
113 weighted voting
упр. взвешенное голосование (голосование при выборе варианта решения, при котором каждый член коллектива может иметь разное количество "голосов"; применяется в том случае, если принимаемое решение различается с точки зрения затрат и выгод для разных участников голосования)See: -
114 life planning
планирование жизни или развитие карьеры: практика стимулирования самооценки сотрудников, которым предлагается сопоставить свое место в компании с собственными жизненными планами для поиска оптимального варианта развития; = career development. -
115 variant
1) вариант
2) варианта
3) вариантный
4) разновидность
5) различный
6) отличный -
116 shallow refraction equipment
сейсм. аппаратура для мелкоглубинного варианта метода преломлённых волн* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shallow refraction equipment
-
117 option value
-
118 DK
abbrev. (don’t know)"не знаю"; сокращенное кодирование варианта ответа респондентана вопрос.* * *сокр. от don't know -
119 option value
ценность альтернативного варианта -
120 blotting
Название методик, включающих этап переноса разделенных макромолекул из определенной среды (например, геля) на какой-либо носитель (специальная бумага, нитроцеллюлозные фильтры и т.п.); существует два основных типа Б. - капиллярный (например, Саузерн-блоттинг Southern blotting), в основе которого - перемещение молекул благодаря капиллярному эффекту, и электроблоттинг, при котором перенос молекул обеспечивается путем электрофореза electrophoresis.* * *Блоттинг, блоттинговый перенос — процедура переноса электрофоретически разделенной ДНК (см. Электрофорез), ДНК-фрагментов, РНК, РНК-фрагментов или белков с геля (агарозного или полиакриламидного) на бумагу или мембрану (нитроцеллюлозу и др.). Обычно используются 3 варианта Б.:а) капиллярный — перенос молекул при помощи капиллярных сил (см. Саузерн-блоттинг);б) электроблоттинг — перенос молекул в электрическом поле;в) вакуумный Б. — перенос молекул с использованием неглубокого вакуума.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > blotting
См. также в других словарях:
варианта — (лат.; см. вариант) в статистике каждый член ряда чисел. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. варианта [ < лат.; см. вариант] – 1) биол. одна из разновидностей меняющегося вида; 2) в статистике – каждый член ряда чисел Большой… … Словарь иностранных слов русского языка
варианта — вариант (варианта) разноречие в рукописях, различие изложения Ср. Слухи эти разрастались и проникли в публику уже в совершенно неправдоподобных вариантах. К.М. Станюкович. Откровенные. 2, 19. Ср. Variante (фр.) различие текста. Ср. Varius… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
варианта — варианта, варианты, варианты, вариант, варианте, вариантам, варианту, варианты, вариантой, вариантою, вариантами, варианте, вариантах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Варианта — Последовательность функция одного натурального переменного, обладающая следующим свойством: каково бы ни было принадлежащее области определения функции натуральное число , любое удовлетворяющее условию натуральное число … Википедия
варианта — вари анта, ы (в статистике) … Русский орфографический словарь
ВАРИАНТА — термин, обозначающий отдельное полученное значение переменного признака (напр., величина отдельного листа дуба). Те из В., величина которых больше среднего значения признака, называют плюс вариантами, те у которых она меньше среднего размера,… … Словарь ботанических терминов
ВАРИАНТА — – единица выборки, значение статистической совокупности, результат отдельного измерения [73, c. 104; 89, c.173] … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
варианта — вари/ант/а … Морфемно-орфографический словарь
Мясо по-французски - 4 варианта — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 45 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Болгарский суп Таратор - 2 варианта — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Гречаники (Два варианта) — Кухня: Украинская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Мука гречневая 80, яйцо 1/4 шт., масло сливочное 5, сахар 2, дрожжи 3, молоко 30, масло растительное 10, сметана 20. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов