-
21 heathen
1. noun1) язычник2) collocation варвар, неучSyn:dfe.htm>barbarian, gentile, infidel, pagan2. adjectiveязыческий* * *1 (0) не верящий в бога; неуч2 (a) варварский; дикий; невежественный; языческий3 (n) варвар; дикарь; невежественный человек; нееврей; язычник; язычница* * ** * *[hea·then || 'hɪːðn] n. язычник, варвар, неуч adj. языческий* * *бузульникязычник* * *1. сущ. 1) а) язычник б) (the heathen) коллект. язычники 2) разг. дикарь 2. прил. языческий -
22 hun
-
23 visigoth
-
24 savage
ˈsævɪdʒ
1. прил.
1) дикий (находящийся в первобытном состоянии, не подвергшийся воздействию человека) savage scenery ≈ дикий пейзаж savage beasts ≈ дикие звери Syn: wild
1.
2) жестокий, беспощадный, злой, свирепый savage dog ≈ злая собака savage attack ≈ вероломное нападение savage wave of violence ≈ беспощадная волна насилия Syn: fierce, ferocious, cruel
3) грубый, невоспитанный, бескультурный, нецивилизованный( о людях, манерах) Syn: uncivilized, boorish, rude
4) разг. взбешенный, разгневанный, в ярости Syn: furious, angry, enraged
2. сущ.
1) дикарь( человек, принадлежащий первобытному обществу)
2) варвар;
жестокий, свирепый человек Syn: barbarian
1.
3) невоспитанный, некультурный, грубый человек Syn: rude fellow, boor, churl
3. гл.
1) жестоко обращаться, свирепо атаковать The show had already been savaged by critics. ≈ Критики уже разгромили это шоу в пух и прах.
2) кусать, нападать( о собаках, лошадях и др. животных) The animal then turned on his and he was savaged to death. ≈ Потом животное накинулось на него и закусало его до смерти. дикарь;
варвар - the *s that burn books дикари /варвары/, сжигающие книги жестокий, свирепый человек грубиян, хам - young *s хулиганствующие подростки (устаревшее) дикое, неукрощенное животное (геральдика) изображение обнаженного дикаря дикий, варварский - * man дикарь - * life первобытная жизнь - * tribes дикие племена - * scenery дикий ландшафт, нетронутая природа - the * bad manners of most motorists ужасающая невоспитанность большинства водителей;
ведут себя как дикари свирепый, жестокий - * dog свирепый пес - * method жестокий метод - * persecution безжалостное /жестокое/ преследование - barbarously * варварски жестокий - * attack яростная атака( разговорное) взбешенный, разъяренный - to get /to grow, to turn/ * приходить в ярость /в бешенство/;
рассвирепеть - to make smb. * приводить кого-л. в ярость /в бешенство/ неукрощенный, неприрученный - * animal дикое /неприрученное/ животное - * beast дикий зверь невоспитанный невозделанный - * land невозделанная земля( редкое) яростно нападать (на кого-л.) ;
жестоко, безжалостно обращаться (с кем-л.) (редкое) бить( кого-л.) копытами, лягать;
кусать (обыкн. о лошадях) - the stallion *d the groom's arm жеребец изуродовал руку груму savage разг. взбешенный ~ грубый, невоспитанный человек, грубиян ~ дикарь ~ дикий, первобытный ~ жестокий человек ~ жестоко обходиться, применяя силу ~ кусать, топтать (о лошади) ~ свирепый, жестокий, беспощадный -
25 heathen
n1. язычник;2. варвар, дикарь, невежественный человек.* * *сущ.1) язычник;2) варвар, дикарь, невежественный человек. -
26 goth
n1) іст. гот2) варвар, вандал* * *n1) icт. гот2) варвар, вандал -
27 heathen
1. n1) язичник; язичницяthe heathen — збірн. язичники
2) розм. варвар; нечема; неук2. adj1) язичницький2) що не вірить у бога3) розм. варварський; неуцький* * *I n1) язичник; язичниця2) peл. неєврей3) варвар, дикун, неосвічена людина, неукII a1) язичеський; який не вірить у бога2) варварський, дикий, неосвічений -
28 Hun
n1) іст. гун2) перен. варвар, вандал3) знев. німець* * *[hen]n; іст.гун; ( hun) варвар, вандал;, німець, ганс (особл. під час Першої світової війни) -
29 savage
1. n1) дикун; варвар2) жорстока, люта людина3) груба, невихована людина4) дика тварина2. adj1) дикий; варварський2) лютий, жорстокий, немилосердний3) розм. розлючений, оскаженілийto make smb. savage — доводити когось до нестями
4) неприборканий, неприручений5) заст. грубий, невихований6) заст. необроблений (про землю)3. v3) заст. робити диким (лютим)* * *I n1) дикун; варвар2) жорстока, люта людина3) грубіян, хам4) icт. дика, тварина5) гepaльд. зображення оголеного дикунаII a1) дикий, варварський2) лютий, жорстокий3) розлючений4) неприручений5) невихований6) необробленийIII vлюто нападати; жорстоко, безжалісно поводитися; бити копитами, брикати; кусати ( про коней) -
30 tramontane
1. n1) іноземець, чужоземець2) варвар2. adj1) іноземний, чужоземний2) заальпійський3) варварський* * *I nтрамонтана, "загірний" вітер (холодний північний, північно-східний вітер з гір, особ. у Італії, Північній Іспанії)II n1) іноземець, чужоземець2) варварIII a2) іноземний, чужоземний3) варварський -
31 vandal
1. n1) вандал, варвар2) амер. хуліган, громило3) (V.) іст. вандал2. adj1) варварський2) амер. хуліганський3) (V.) іст. вандальський* * *I n.1) варвар, вандал; сл. хуліган, громило2) (V.) іст. вандалII a1) варварський; сл. хуліганський2) (V.) іст. вандальський -
32 Visigoth
n1) іст. вестготthe Visigoths — збірн. вестготи
2) перен. вандал, варвар* * *n.1) іст. вестгот; the Visigoths вестготи2) вандал, варвар -
33 barbarian
I n1) icт. ( Barbarian) варвар2) неук, невіглас, дикун3) заст., бібл. чужоземець, прибулець4) ( Barbarian) берберець; заст. берберієцьII a1) icт. ( Barbarian) варварський, який стосується, відноситься до варварів2) варварський, дикий, грубий3) заст. чужоземний4) ( Barbarian) берберський; заст. берберійський -
34 barbarian
[bɑː'bɛərɪən] 1. сущ.1) ист. варвар (так древние греки и римляне называли чужеземцев, чуждых их культуре)2) невежда, необразованный и некультурный человек, варварSyn:3) грубиян, жестокий человек2. прил.Syn: -
35 barbarian
1. n. f.варвар л.м.[varvar]2. n. m.варвар л.м.[varvar] -
36 vandal
1.n.вандал (мәдениет мұраларын талқандаушы), варвар2.adj.варвар, тағылық -
37 варварский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > варварский
-
38 Visigoth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Visigoth
-
39 barbarian
1. [bɑ:ʹbe(ə)rıən] n1. 1) (Barbarian) ист. варвар2) неуч, невежда, дикарьyoung barbarians - лоботрясы (преим. о школьниках)
3) уст., библ. чужестранец, пришелецI am to him a barbarian, and he is a barbarian to me - библ. я для него чужестранец, и он для меня чужестранец
2. (Barbarian) берберец; уст. бербериец2. [bɑ:ʹbe(ə)rıən] a1. 1) (Barbarian) ист. варварский, относящийся к варварам2) варварский, дикий, грубыйbarbarian treatment - жестокое /грубое/ обращение
3) уст. чужестранный2. (Barbarian) берберский; уст. берберийский -
40 goth
[gɒθ] n1. ист. гот2. варвар, вандал
См. также в других словарях:
Варвар — а, муж. Стар. редк.; разг. Варварий, я.Отч.: Варварович, Варваровна.Производные: Вара (Варя); Вава.Происхождение: (Греч. barbaros иноземец.)Именины: 13 марта високосного года, 19 мая, 27 мая Словарь личных имён. Варвар Иноземный, иноземец (греч.) … Словарь личных имен
ВАРВАР — (лат. barbarus, от греч. barboros чужестранец). 1) у древних греков и римлян всякий иностранец, иноплеменник. 2) теперь грубый, жестокий человек; не культурный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
варвар — Азиат, вандал, дикарь, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, вахлак, хам, троглодит. Ср. . .. Прот. безжалостный, жестокий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ВАРВАР — ВАРВАР, варвара, муж. (греч. barbaros не грек, чужеземец). 1. Представитель народа, непричастного к греко римской цивилизации (ист.). 2. Некультурный человек. || Грубый, дикий человек (разг.). В семейном быту он настоящий варвар. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
варвар — варвар, род. мн. варваров (неправильно варвар) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Варвар — Варвар ♦ Barbare В понимании древних греков – иностранец, внушающий презрение или страх. Этноцентризм появился на свет не вчера. Впоследствии значение слова «варвар» расширилось и претерпело некоторые изменения. Сегодня мы называем варваром… … Философский словарь Спонвиля
ВАРВАР — ВАРВАР, а, муж. 1. У древних греков и римлян: пренебрежительное название чужеземца. 2. Невежественный, грубый, жестокий человек. Фашистские варвары. | жен. варварка, и (ко 2 знач.; прост.). | прил. варварский, ая, ое. Варварские народы.… … Толковый словарь Ожегова
ВАРВАР — муж. человек необразованный, грубый, невежа и невежда; | свирепый, жестокий, немилосердый. Варварка жен. бранное то же. | Растение Barbarea vulgaris, сурепица, свирепа, песика, кляч. Варваров, ему принадлежащий; варварский, ему свойственный.… … Толковый словарь Даля
ВАРВАР — Мч. Варвар. Роспись ц. Архангелов в Леснове. Македония. 1349 г. Фрагмент Мч. Варвар. Роспись ц. Архангелов в Леснове. Македония. 1349 г. Фрагмент[греч. Βάρβαρος] († 1 я пол. IX в.), мч., «бывший разбойник» (пам. 6 мая, пам. греч. 15 мая).… … Православная энциклопедия
варвар — (иноск.) дикий, свирепый, жестокий Варварство жестокость Ср. Держит он, сударь, ее одною рукою за руку, а в другой нагайка. Варвар! варвар! закричала я на него, что ты это, варвар, над женщиной делаешь!.. Лесков. Воительница. 3. Ср. Надлежало… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Варвар — Варвары (рисунок 1616 г.) Варвары (βάρβαροι нечленораздельно говорящие) этим именем греки называли всех, не принадлежавших к их народности, придавая ему оттенок пренебрежения: им казалось, что эти люди говорят «bar bar bar» («гав гав гав»… … Википедия