-
1 carrying capacity
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > carrying capacity
-
2 load-carrying capacity
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > load-carrying capacity
-
3 weight-lift ability
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > weight-lift ability
-
4 cargo capacity
вантажопідйомність; вантажомісткість -
5 cargo capacity
вантажопідйомність; вантажомісткість -
6 load
1. n1) вантаж2) тягар, ноша, вага, тяжкість3) навантаженняa teaching load of ten hours a week — педагогічне навантаження — десять годин на тиждень
4) партія вантажу на вагон (судно, віз)5) лоуд (міра лісу)6) мет. завантаження, садка, шихта, колоша7) pl розм. безліч, велика кількість8) військ. заряд; набій9) артилерійський пострілload displacement — мор. повна водотоннажність
load factor — тех. коефіцієнт навантаження
load limit — граничне (найбільше) навантаження
to have a load on — добре випити, напитися
2. v1) вантажити, навантажувати2) вантажитися, завантажуватися (про корабель, вагон тощо)3) обтяжувати (турботами)4) обсипати, обдаровуватиto load smb. with honours — обсипати когось почестями
5) заряджати (зброю)6) наливати свинцем, робити важчим7) додавати наркотики (до вина)8) насичувати9) вживати наркотики; випробовувати на собі вплив наркотиків10) жив. накладати густо фарбуto load up — навантажуватися; розм. наїдатися, об'їдатися; напиватися
to get loaded — нализатися, напитися
* * *I n1) вантажload capacity — тex. вантажопідйомність; ноша, вага; тягар
2) навантаження (тex.); load factor тex. коефіцієнт навантаження; метал. завантаження, садка, шихта, колоша3) pl велика кількість, надмір4) вiйcьк. заряд; патрон; артилерійський постріл7) бioл. зниження здатності до виживання8) cл. запас нелегально придбаних наркотиківII v1) вантажити, навантажувати ( load up); вантажитися, завантажуватися ( про корабель); здійснювати посадку (на літак, автобус)2) обтяжувати (турботами, роботою)3) осипати, закидати (подарунками, докорами)5) заряджати плівкою ( кінокамеру); ( into) вставляти ( плівку)6) наливати свинцем; пересмикувати; перекручувати ( питання)7) ( про вино) розбавляти (водою, більше дешевим вином); кріпити; підбавляти наркотик, жapг. "заряджати"8) насичувати9) жив. густо класти фарбу10) кoм. робити націнку -
7 tonnage
n1) тоннаж; вантажопідйомність (вантажність) у тоннах2) корабельний збір, тоннажний збір (тж tonnage dues)3) вага (в тоннах)* * *n1) тоннаж, вантажопідйомність в тоннах2) корабельний збір, тоннажний збір ( tonnage dues)tonnage of ore [of scrap] — вага руди [металобрухту]
the tonnage of fish caught by trawlers — кількість риби, виловленої траулерами
-
8 burden
1. n1) ноша; вага; вантаж2) мор. вантажопідйомність3) вага партії матеріалу4) тягар5) гірн. наноси на породах6) накладні витрати7) мет. шихта8) приспів, рефрен9) акомпанемент10) тема; суть, основна думка2. v1) обтяжувати2) навантажувати3) обвинувачувати* * *I n1) ноша; вага; вантаж; мop. вантажопідйомність; реєстровий тоннаж; вага партії матеріалу; фiз. вторинне навантаження ( вимірювального трансформатора)2) Тягар3) гipн. наноси, що покривають породи; відношення пустої породи до корисної копалиниII v2) обтяжуватиIII n1) тема; суть, основна думка2) приспів, рефрен; заст. акомпанемент -
9 dead-weight
n1) тягар2) мертвий вантаж3) буд. вага конструкції; власна вага4) мор. дедвейт, повна вантажопідйомність5) с.г. забійна (різницька) вага* * *n1) вага, тягар2) мертвий вантаж; бyд. вага конструкції; власна вага3) мop. дедвейт, повна вантажопідйомність (тж. dead-weight capacity, dead-weight tonnage)4) c-г. забійна вага -
10 hoisting
-
11 lifting
1. nпіднімання; піднесення; підйом2. adjпідйомний, піднімальнийlifting power (force) — піднімальна сила; вантажопідйомність
* * *I [`liftiç] n1) піднімання, підняття, підйом2) c-г. випирання ( озимих)II ['liftiç] a; спец.lifting power /force/ — вантажопідйомність aв. підіймальна сила
lifting surface — aв. несуча поверхня
-
12 capacity
n1) місткість2) ємкість, обсяг, об'ємcapacity of craft — мор. тоннажність
3) літраж; робочий об'єм (циліндра)4) пропускна здатність5) здібність, здатність (до чогось — for); розумові здібності6) юр. правоздатність7) компетенція8) посада; становищеin the capacity of an engineer — як інженер, на посаді інженера
9) тех. номінальна потужність; продуктивність; навантаження10) електрична ємкість11) тех. граничні габарити оброблюваного виробу (на верстаті)capacity reactance — тех. ємкісний опір
* * *n1) ємність, місткість, обсягcarrying capacity — місткість ( автобуса);; пропускна здатність
capacity of craft — мop. водотоннажність
2) літраж, робочий об'єм циліндра; робочий об'єм двигуна4) (for, of) здібності, здатність (до чого-небудь, на що-небудь)5) юp. правоздатність7) компетенція; посада; положення8) номінальна потужність; максимальна продуктивність; виробничі потужності10) тex. граничні габарити оброблюваного ( на верстаті) виробу11) кoмп., обсяг, ( інформаційна) ємність; розрядність; пропускна здатність (каналу зв'язку; тж. channel capacity) -
13 capacity
n1) ємність, місткість, обсягcarrying capacity — місткість ( автобуса);; пропускна здатність
capacity of craft — мop. водотоннажність
2) літраж, робочий об'єм циліндра; робочий об'єм двигуна4) (for, of) здібності, здатність (до чого-небудь, на що-небудь)5) юp. правоздатність7) компетенція; посада; положення8) номінальна потужність; максимальна продуктивність; виробничі потужності10) тex. граничні габарити оброблюваного ( на верстаті) виробу11) кoмп., обсяг, ( інформаційна) ємність; розрядність; пропускна здатність (каналу зв'язку; тж. channel capacity) -
14 capacity
n1) здатність3) місткість, ємність◊•- aircraft capacity - airport capacity - airspace capacity - battery capacity - bearing capacity - cargo capacity - carrying capacity - channel capacity - climbing capacity - environmental capacityies - excess capacity - fatigue capacity - fuel capacity - fuel tank capacity - heat capacity - landing capacity - lift capacity - lifting capacity - load bearing capacity - load-carrying capacity - passenger capacity - payload capacity - piloting capacity - processing and display capacity - runway capacity - seating capacity - surplus capacity - tank capacity - thermal capacity - traffic handling capacity - wheel-braking capacity - wing bearing capacity -
15 bearing
1. n1) носіння2) народження на світ3) плодоношення; стадія (здатність до) плодоносіння4) плоди, урожай5) поведінка, манера триматися6) постава; виправка7) терпіння, витримка8) ставлення, відношення; аспект, бік, сторона; підхід9) значення10) pl напрям, орієнтація11) підшипник12) опора, точка опори2. adj1) несучий; опорний2) що народжує3) плодоносний4) терплячий5) долаючий (труднощі)* * *I n1) носіння2) народження3) плодоносіння; стадія або здатність плодоносіння4) поведінка, манера триматися; постава5) терпіння; витримка6) відношення, аспект, сторона; підхід8) мop. місце розташування корабля9) підшипник10) опора, точка опори, опорна поверхня11) гipн. простягання ( пласта або рудного тіла)12) гepaльд. фігура ( на гербі)II a1) несучий, який несе2) cпeц. несучий; опорнийbearing capacity — припустиме навантаження, вантажопідйомність; піднімальна здатність ( дріжджів)
3) який породжує, народжує4) плодоносний -
16 tonnage
n1) тоннаж, вантажопідйомність в тоннах2) корабельний збір, тоннажний збір ( tonnage dues)tonnage of ore [of scrap] — вага руди [металобрухту]
the tonnage of fish caught by trawlers — кількість риби, виловленої траулерами
-
17 bearing
I n1) носіння2) народження3) плодоносіння; стадія або здатність плодоносіння4) поведінка, манера триматися; постава5) терпіння; витримка6) відношення, аспект, сторона; підхід8) мop. місце розташування корабля9) підшипник10) опора, точка опори, опорна поверхня11) гipн. простягання ( пласта або рудного тіла)12) гepaльд. фігура ( на гербі)II a1) несучий, який несе2) cпeц. несучий; опорнийbearing capacity — припустиме навантаження, вантажопідйомність; піднімальна здатність ( дріжджів)
3) який породжує, народжує4) плодоносний -
18 carrying capacity
-
19 carrying capacity
-
20 load
I n1) вантажload capacity — тex. вантажопідйомність; ноша, вага; тягар
2) навантаження (тex.); load factor тex. коефіцієнт навантаження; метал. завантаження, садка, шихта, колоша3) pl велика кількість, надмір4) вiйcьк. заряд; патрон; артилерійський постріл7) бioл. зниження здатності до виживання8) cл. запас нелегально придбаних наркотиківII v1) вантажити, навантажувати ( load up); вантажитися, завантажуватися ( про корабель); здійснювати посадку (на літак, автобус)2) обтяжувати (турботами, роботою)3) осипати, закидати (подарунками, докорами)5) заряджати плівкою ( кінокамеру); ( into) вставляти ( плівку)6) наливати свинцем; пересмикувати; перекручувати ( питання)7) ( про вино) розбавляти (водою, більше дешевим вином); кріпити; підбавляти наркотик, жapг. "заряджати"8) насичувати9) жив. густо класти фарбу10) кoм. робити націнку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вантажопідйомність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
вантажопідйомність — ності, ж., тех. Здатність механізму підняти вантаж максимальної для нього ваги. || Найбільше корисне навантаження, на яке розрахований автомобіль, вагон, судно, літак … Український тлумачний словник
вантажопідйомність — грузоподъемность load (weight) carrying capacity *Ladefähigkeit; Tragfähigkeit – 1) Здатність механізму підняти вантаж максимальної для нього ваги. 2) Найбільше навантаження, на яке розрахований механізм … Гірничий енциклопедичний словник
вантажність — ності, ж., тех. Те саме, що вантажопідйомність … Український тлумачний словник
автосамоскид кар'єрний — автосамосвал карьерный open pit dump truck, haulage truck Tagebaukipper, Tagebauselbstkipper, Tagebauautokipper, Tagebauautokippfahrzeug – вантажний автомобіль з посиленим кузовом, який перекидається для розвантаження за допомогою гідравлічних… … Гірничий енциклопедичний словник
бурова платформа — буровая платформа drilling platform *Bohrplattform, Bohrinsel – устаткування (установка) для буріння на акваторіях з метою розвідки або експлуатації мінеральних ресурсів під дном моря. Б.п. в основному несамохідні, допустима швидкість їх… … Гірничий енциклопедичний словник
тоннаж — у, ч. 1) Водотоннажність судна або вантажопідйомність судна, автомобіля та інших транспортних засобів, виражена в тоннах. || Водотоннажність групи суден в цілому (ескадри, флоту і т. ін.). 2) Маса якоїсь продукції, виражена в тоннах … Український тлумачний словник
забивна машина — забивочная машина stemming machine Besatzgerät, Getriebemaschine пристрій для механізованої подачі інертного матеріалу (пісок, дрібний щебінь тощо) в заряджені ВР свердловини і шпури з метою їх забивки. 3.м. набула найбільшого поширення на… … Гірничий енциклопедичний словник
кабель-кран — cableway Каbelkran однопролітна канатна дорога, призначена для переміщення вантажу в горизонтальному напрямі на відстань до 1500 м. Почала використовуватися в США і Європі в 20 і рр. ХХ ст. на відкритих гірн. розробках і в буд ві. Розповсюджена… … Гірничий енциклопедичний словник
конвеєрний поїзд — конвейерный поезд conveyor train *Trogbandzug, Bandzug, Troggliederzug транспортний засіб у вигляді окремого поїзда з вантажоносним полотном лоткового типу, що рухається рейковою колією або по спец. направляючих. Призначений для насипних вантажів … Гірничий енциклопедичний словник
53.100 — Машини та механізми для земляних робіт ГОСТ 4.373 85 СПКП. Тракторы промышленные и лесопромышленные. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.121 88 ССБТ. Тракторы промышленные. Общие требования безопасности ГОСТ 12.2.122 88 ССБТ. Тракторы промышленные … Покажчик національних стандартів
