Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

вамс

  • 1 Wams

    сущ.
    1) общ. безрукавка, фуфайка, (ватная) куртка, короткая облегающая куртка (напр. тореадора), камзол
    2) текст. ватная куртка, ватная фуфайка, тканый чулок, войлочный чулок (маншон)
    3) одеж. вамс

    Универсальный немецко-русский словарь > Wams

  • 2 Wams

    n
    вамс
    короткая облегающая мужская куртка с рукавами, в средние века сначала надевалась под рыцарские доспехи, затем в разных формах вошла в гражданский обиход; сегодня встречается как часть национальных костюмов

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Wams

См. также в других словарях:

  • Вамс —    (нем.) в 16 в. в Германии мужская одежда, подобная пурпуэну. Вамс спереди был сильно открыт и позволял видеть заложенный в мелкую складку ворот рубашки. Был частью костюма ландскнехтов.    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) …   Энциклопедия моды и одежды

  • Разновидности турниров — I. «Механический» реннен (нем. Geschiftrennen)         Всадник одет в реннцойг, под доспехом толстая ватная куртка вамс с рукавами буфами на упругой подкладке, заменяющими наручи. Ноги зачастую не имеют поножей. Защитой бедра служат ребристые… …   Энциклопедия средневекового оружия

  • Шнурки —    в допуговичную эпоху служили для скрепления двух частей одежды. С появлением пуговиц шнурки не исчезли, особенно модны были в 16 в. Ландскнехты, например, скрепляли ими вамс и панталоны. Позднее концы шнурков украсились металлическими… …   Энциклопедия моды и одежды

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»