-
21 unda
ae f.1) вал, волна, волны ( maris C)2)а) влага, вода (u. fontis O; u. pura V)tristis u. H — Styxignis et u. O etc. — огонь и вода ( как символы домашнего очага)б) море (u. Sicula H)3) струя, поток (u. croci M; undae aĕriae Lcr; sanguinis Sil)u. comae M — волнующаяся (развевающаяся) грива4) наплыв, множество, стечение ( salutantum V)5) волнение, суматоха ( comitiorum C)undae et tempestates C — тревожные времена, эпоха бурных волнений -
22 vallaris
vallāris, e [ vallum I \]corona v. l., PM, Su, VM — венок, который давался в награду тому, кто первый всходил на вал неприятельского укрепления -
23 vallum
I ī n. [ vallus I \]1) изгородь из стволов молодых деревьев с укороченными ветвями (falcibus v. rescindere Cs)2) вал, насыпь с частоколом ( oppidum fossā et vallo cingere C)v. caecum Cs — волчья яма3) защита, оплот (v. Alpium C)II vallum, ī n. Vr = vallus II -
24 vallus
I ī m.1) кол, жердь, шест V, PM2) частокол, изгородь ( vallum caedere L)3) насыпь с частоколом, вал (v. contra hostes Cs)4) зубья (v. pectinis O)II vallus, ī m. [demin. к vannus ] -
25 agger
agger agger, eris m насыпь, вал -
26 murus
murus murus, i m вал, стена -
27 vallum
vallum vallum, i n вал -
28 vallum
vallum vallum, i n укрепление, вал -
29 vallus
vallus vallus, i m вал -
30 Ó navís, referént ín mare té novi flúctus!
О корабль, отнесут в море опять тебя волны!Гораций, "Оды", I, 14, 1-8:Ó navís, referént ín mare té noviPórtum! Nónne vidés, utNúdum rémigió latus,О корабль, вот опять в море несет тебяБурный вал. Удержись! В гавани якорь свойБрось! Ужель ты не видишь,Весла, - бурей твоя мачта надломлена, -Снасти страшно трещат, - скрепы все сорваны,(Перевод А. Семенова-Тян-Шанского)Только что успел накидать на бумагу. Я думаю, и Гораций так делал с Меценасом: посылал ему черное... Я еще и сам не знаю, кончено оно или нет, хорошо или дурно; но знаю только, что Гораций говорил "ad rempublicam": O navis referent in mare te novi fluctus? (П. А. Вяземский - А. И. Тургеневу, 13.VI 1819.)Берстель кряхтел, ему не спалось, он выкурил еще одну трубку, потом долго смотрел на серое полотно палатки, и она казалась ему парусом на корабле, и корабль останавливался, и снова плыл, и опять останавливался, и так без конца. И все складывалось в знакомую и давно забытую латынь, похожую на монашескую молитву:O navis, referent in mare te noviFluctus. O quid agis? Fortiter occupaPortum. (Ю. Н. Тынянов, Смерть Вазир-Мухтара.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ó navís, referént ín mare té novi flúctus!
-
31 Per pedes apostolōrum
"Апостольскими стопами", т. е. пешком (по примеру учеников Иисуса Христа - апостолов, которые ходили по свету пешком с проповедью христианского вероучения).Лошадку ищете? Напрасно: не найдете таперича... Поспеете к поздней и пешком. Per pedes apostolorum! - брякнул басом кто-то из толпы. Нечего делать. Закурил Столешников сигару и пошел "по хождению апостолов". (Г. П. Данилевский, Девятый вал.)Нужна сила, выносливость, сметливость и самообладание кавказских лошадей, чтобы совершать - головокружительные переправы по каменистому дну через шумящие быстрины, от которых с первых же шагов начинает рябить в глазах и кружиться голова. По крайней мере, таково было наше ощущение, когда мы пустились per pedes apostolorum по бревнам разрушенного моста. (Г. А. Джаншиев, Перл Кавказа.)Я поспешил домой, уложил все свое имущество, которое поместилось в правом кармане моего сюртука, в левый положил томик Руссо и покинул Мор. На прощанье я сказал Циперль: - Благодарю тебя за все, что ты для меня сделала, за все куски телятины и говядины, которые ты тайком давала мне. Да вознаградит тебя за это небо, даровав тебе хорошего мужа и детей! - После чего благословил ее и per pedes apostolorum отправился к брату. (Мориц-Готлиб Зафар, Цыганка.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Per pedes apostolōrum
-
32 pomoerium
обводная стена города, нижний вал (1. 5 D. 18, 7).Латинско-русский словарь к источникам римского права > pomoerium
-
33 Prosopium abyssicola
—1. LAT Prosopium abyssicola (Snyder)2. RUS озёрный (глубоководный) валёк m3. ENG Bear Lake whitefish4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Prosopium abyssicola
-
34 Prosopium coulteri
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Prosopium coulteri
-
35 Prosopium cylindraceum
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Prosopium cylindraceum
-
36 Prosopium gemmiferum
—1. LAT Prosopium gemmiferum (Snyder)2. RUS ряпушковидный валёк m3. ENG Bonneville cisco4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Prosopium gemmiferum
-
37 Prosopium spilonotus
—1. LAT Prosopium spilonotus (Snyder)2. RUS бонневильский валёк m3. ENG Bonneville whitefish4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Prosopium spilonotus
-
38 Prosopium williamsoni
—1. LAT Prosopium williamsoni (Girard)2. RUS горный валёк m3. ENG mountain [Rocky Mountain] whitefish4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Prosopium williamsoni
-
39 murus
, i mстена (городская), вал -
40 vallum
, i nвал, укрепление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
валёр — валёр … Русское словесное ударение
валёр — валёр, а … Русский орфографический словарь
валёк — валёк … Словарь употребления буквы Ё
валёр — валёр … Словарь употребления буквы Ё
валёр — валёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Вал — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Петров вал на… … Википедия
ВАЛ — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана укрепление из камня и… … Википедия
Вал. — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана укрепление из камня и… … Википедия
вал — 1. ВАЛ, а, предлож. о вале, на валу; мн. валы; м. 1. Длинная земляная насыпь, гряда земли (оборонительного или хозяйственного назначения). Крепостной, городской в. Оборонительный в. В. для защиты от паводка. 2. обычно мн.: валы, ов. Высокая волна … Энциклопедический словарь
ВАЛ — муж. (нем. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производит от ваять, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнем, для укрепления и защиты места от неприятеля, раскаты, или от воды, или замест ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бывает ров … Толковый словарь Даля
Валё — Валё, Пер Пер Фредрик Валё (швед. Per Fredrik Wahlöö, 1926 1975) шведский писатель, мастер детективного жанра. Содержание 1 Биография 2 Библиография … Википедия