-
61 external reserves
1) Экономика: валютные резервы2) Политика: внешние резервы -
62 foreign-exchange reserves
Универсальный англо-русский словарь > foreign-exchange reserves
-
63 monetary reserves
1) Экономика: валютные резервы, монетарные запасы2) Политика: валютный фонд3) Деловая лексика: денежные резервы -
64 Zahlungsbilanzreserven
f plсальдовые резервы платёжного баланса (напр. валютные); резервы, обеспечиваемые активным сальдо платёжного балансаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsbilanzreserven
-
65 avoirs officiels de change
Французско-русский универсальный словарь > avoirs officiels de change
-
66 Währungsreserven
-
67 Währungsvorräte
сущ.экон. валютные резервы, резервы валюты -
68 MONETARY SYSTEM
Денежная система
Совокупность средств регулирования денежной массы. Важнейшими объектами регулирования являются национальная денежная единица, в которой выражаются цены товаров и услуг, бумажные деньги и монета как законные платежные средства и общий уровень денежной массы. Основные инструменты регулирования - это операции на открытом рынке, обязательные резервы, директивы и процентная ставка (см. Open-market operations, Special deposit, Directive, Interest rate). Денежная система часто распространяется за пределы одной страны, и в этом случае страны используют согласованные механизмы регулирования - системы валютных курсов, конвертируемость и международные валютные резервы (см. European monetary system). См. также Monetary policy, International monetary system.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MONETARY SYSTEM
-
69 monetary
[ʹmʌnıt(ə)rı] a фин.1) денежный; монетный; монетарныйmonetary reform [unit] - денежная реформа [единица]
monetary allowance - воен. а) денежное пособие; б) денежное довольствие
2) валютныйmonetary management - эк. а) контроль и регулирование денежного обращения; б) денежно-кредитная политика
-
70 Eastern Caribbean Central Bank
орг.сокр. ECCB межд. эк., фин. Восточно-карибский центральный банк (создан в 1983 г. с целью регулирования денежного обращения и кредита, поддержания стабильности денежно-валютной системы и стимулирования экономического развития в странах-участницах; как центральный орган денежно-валютного регулирования для стран-участниц банк осуществляет эмиссию единой денежной единицы (восточно-карибского доллара), поддерживает общие валютные резервы, координирует денежную политику стран-участниц; страны-участницы: Антигуа и Барбуда, Гренада, Доминика, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Ангилья, Монтсеррат)See:Англо-русский экономический словарь > Eastern Caribbean Central Bank
-
71 Exchange Equalization Account
сокр. EEA фин., брит. валютный уравнительный счет (счет в центральном банке, предназначенный для стабилизации курса национальной валюты; в Великобритании счет с таким названием управляется Банком Англии и контролируется Казначейством)See:Bank of England, Exchange Equalization Fund, exchange rate stabilization, exchange control, Treasury
* * *
валютный уравнительный счет (фонд): счет в Банке Англии, открытый в 1932 г. министерством финансов для стабилизации курса фунта стерлингов; оперативное распоряжение счетом осуществляется Банком Англии; средства счета (официальные валютные резервы) используются для рыночных валютных интервенций.* * *Англо-русский экономический словарь > Exchange Equalization Account
-
72 banks' foreign exchange reserves
Банковское дело: валютные резервы банковУниверсальный англо-русский словарь > banks' foreign exchange reserves
-
73 currency holdings
Экономика: валютные резервы, наличность в валюте, сумма девизов -
74 external reserve
1) Дипломатический термин: валютные резервы2) Деловая лексика: валютный резерв -
75 foreign exchange fund
Общая лексика: (государственные) валютные резервы, валютная часть бюджета, валютный фонд -
76 international foreign exchange reserves
Экономика: международные валютные резервыУниверсальный англо-русский словарь > international foreign exchange reserves
-
77 international monetary reserves
Экономика: международные валютные резервыУниверсальный англо-русский словарь > international monetary reserves
-
78 reserve holdings in dollars
Экономика: валютные резервы в долларахУниверсальный англо-русский словарь > reserve holdings in dollars
-
79 reserve holdings of dollars
Экономика: валютные резервы в долларахУниверсальный англо-русский словарь > reserve holdings of dollars
-
80 supply of gold in the world's monetary reserves
Универсальный англо-русский словарь > supply of gold in the world's monetary reserves
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — используются главным образом для регулирования внеш них расчетов, покрытия дефицита баланса платежного и стабилизации валют ного курса на валютных рынках. Для покрытия дефицита платежного баланса обычно используются резервы иностранной валюты,… … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — централизованные запасы золота и иностранные валю ты, находящиеся в центральных банках и финансовых органах страны либо вмеждународных валютно кредитных организациях и используемые для осу ществления международных расчетов и платежей. В состав… … Финансовый словарь
Валютные Резервы — См. Резервы валютные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — официальные запасы иностранной валюты в центральном банке и финансовых органах страны либо в международных валютно кредитных организациях; предназначены для международных расчетов … Юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — предназначенные преимущественно для международных расчетов, на случай непредвиденных ситуаций, а также для целей получения дохода и регулирования валютного рынка официальные запасы иностранной валюты в центральном банке и финансовых органах… … Экономический словарь
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — запасы золота и иностранной валюты, находящиеся в центральном банке и валютно финансовых органах страны или в международных валютно кредитных организациях. В состав В.р. входят резервные валюты, СДР, резервная позиция страны в МВФ. В условиях… … Юридическая энциклопедия
Валютные резервы — Международные резервы находящаяся в распоряжении центрального банка иностранная валюта, номинированные в иностранной валюте активы, эмитированные МВФ специальные права заимствования и запасы золота. Основным назначением золотовалютных резервов… … Википедия
Валютные резервы — запасы иностранной валюты и золота, которыми располагают правительственные органы или центральные банки той или иной страны для платежей по международным расчётам, связанным с внешней торговлей, инвестициями и др. операциями. Золото, как… … Большая советская энциклопедия
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — (currency re erve ) официальные запасы иностранной валюты, евро, СДР и позиция нетто в Международном валютном фонде (МВФ). В промышленно развитых странах состояние этих авуаров является предметом публикации валютных органов. Их стоимость в… … Внешнеэкономический толковый словарь
ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ — запасы золота и иностранной валюты, находящиеся в центральном банке и валютно финансовых органах страны или в международных валютно креяитных организациях. В состав В.р. входят резервные валюты, СДР, резервная позиция страны в МВФ В условиях… … Энциклопедический словарь экономики и права
валютные резервы — официальные запасы иностранной валюты в центральном банке и финансовых органах страны либо в международных валютно кредитных организациях; предназначены для международных расчетов … Большой юридический словарь