-
1 валы
-
2 дәвалы
прил.целе́бный, цели́тельный, лече́бныйдәвалы климат — целе́бный кли́мат
дәвалы үләннәр — лече́бные тра́вы (расте́ния)
-
3 дәвалы
прлечебный, целебный -
4 привод валы
приводной вал -
5 shafts
Валы -
6 shafting
-
7 arbres en prise
валы, соединённые передачей -
8 shafting
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shafting
-
9 coaxial propeller shafts
валы соосных винтов ( противоположного вращения) с независимым приводом [без постоянной жёсткой взаимосвязи]Englsh-Russian aviation and space dictionary > coaxial propeller shafts
-
10 concurent shafts
English-Russian dictionary of machine parts > concurent shafts
-
11 crossing shafts
English-Russian dictionary of machine parts > crossing shafts
-
12 shafts
валы; оси -
13 centrifuge spindles
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > centrifuge spindles
-
14 faller rods
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > faller rods
-
15 arbres
m plвалы (см. также arbre)arbres concourants sous un angle droit — валы, пересекающиеся под прямым угломarbres éloignés — валы, расположенные с интерваломarbres en prise — валы, соединённые передачей -
16 shafting
['ʃɑːftɪŋ]1) Общая лексика: орнаментальные колонны2) Техника: валы, линия валов, передача, силовая передача, трансмиссионная передача3) Железнодорожный термин: привод4) Горное дело: углубка шахтного ствола5) Текстиль: трансмиссионный вал6) Нефть: трансмиссия7) Космонавтика: производство работ по проходке шахтного ствола, проходка шахтного ствола8) Машиностроение: приводные валы, совокупность валов9) Макаров: валопровод, валопровод (на судне)10) Табуированная лексика: совокупление (usu give somebody a good shafting) -
17 windrowing
1) Техника: сбор в валки (порубочных остатков)2) Сельское хозяйство: просушка сжатого сена в валках, просушка сжатого сена в рядках, рядковое компостирование, укладка сжатого хлеба в валки, просушка сжатого хлеба в валках, просушка сжатого хлеба в рядках, раздельная уборка, укладка сжатого хлеба в рядки3) Строительство: отсыпка грунта валами, устройство обвалования4) Горное дело: отсыпка материала валами, отсыпка материала грядами5) Лесоводство: сбор в валы (трубочных остатков)6) Макаров: сбор в валы (порубочных остатков), валкование (уборка с.-х. культур полосами, рядами) -
18 Papierwalzen
сущ.текст. бумажные валы каландров, валы, набранные из кружков картона -
19 инициативалы
прил.; книжн.1) инициати́вный, прояви́вший инициати́вуинициати́валы группа — инициати́вная гру́ппа
2) облада́ющий инициати́вой, предприи́мчивыйинициати́валы җәмәгать эшлеклесе — инициати́вный обще́ственный де́ятель
-
20 перспективалы
прил.1) перспекти́вный, подаю́щий наде́жды; упова́тельный уст.перспекти́валы талант — перспекти́вный тала́нт
2) име́ющий определённый вид, перспекти́вукиң перспекти́валы күренеш (манзара) — вид с широ́кой перспекти́вой
См. также в других словарях:
Валы — Село Валы укр. Вали Страна УкраинаУкраина … Википедия
Валы — В. (ситцепечатные). В настоящее время узорчатая расцветка тканей, или приготовление так называемых ситцев, производится если не исключительно, то почти исключительно при помощи ситцепечатных машин, главная работающая часть которых медные валы с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВАЛЫ РИМСКИЕ — система оборонительных сооружений Римской империи в 1 2 вв. для защиты от набегов варваров. Охранялись 15 25 тысячным войском. Наиболее известны: Траянов вал на территории современной Молдавии и Румынии, Адрианов и Антонинов в Англии,… … Большой Энциклопедический словарь
валы римские — система оборонительных сооружений Римской империи в I II вв. для защиты от набегов варваров. Охранялись 15 25 тысячным войском. Наиболее известны: Траянов вал на территории современной Молдавии и Румынии, Адрианов и Антонинов в Англии,… … Энциклопедический словарь
Валы и кучи корчевания — 7.3.7. Валы и кучи корчевания тоже обычно видны на аэрофотоизображении. При полевом обследовании устанавливают, из каких конкретно компонентов состоят валы корчевания (грунт, камни, пни, поваленные деревья). Именно их и показывают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
валы — первоначально укрепления Земляного города. С образованием на их месте в конце XVIII начале XIX вв. Садового кольца название ряда составивших его улиц: Крымский вал, Коровий вал (ныне Добрынинская улица), Валовая улица, Зацепский вал, Земляной… … Москва (энциклопедия)
Валы — 445160, Самарской, Ставропольского … Населённые пункты и индексы России
Валы римские — (limites) система оборонительных сооружений на границах Римской империи, создававшихся в 1 2 вв. Состояли из земляного вала или каменной стены, рва и дозорных башен. На их охране было занято 15 25 тыс. солдат. Из В. р. наиболее известны:… … Большая советская энциклопедия
ВАЛЫ РИМСКИЕ — (лат. limites, ед. ч. limes) системы оборонит. сооружений у гос. границ Др. Рима, создававшиеся в 1 2 вв. по опыту укрепления лагерей рим. войск. В. р. состояли из земляной насыпи (вала) или каменной стены, рва и дозорных башен. На охране В. р.… … Советская историческая энциклопедия
Валы противоэрозионные — (земляные сооружения, устраиваемые на склонах в целях предотвращения процессов водной эрозии и роста оврагов. По целевому назначению подразделяются на водозадерживающие и водоотводящие … Толковый словарь по почвоведению
Валы-террасы — земляные сооружения, предназначенные для регулирования поверхностного стока талых и ливневых вод путем изменения профиля склона. Н. т. подразделяются на: горизонтальные (размещаемые по горизонталям местности в условиях неустойчивого увлажнения) и … Толковый словарь по почвоведению