-
1 валцова клетка
holster -
2 валцова машина
laminating machine -
3 валцова машина за изправяне
roll straightenerroll straightenersБългарски-Angleščina политехнически речник > валцова машина за изправяне
-
4 валцова машина за нитоване
rivet spinnerrivet spinnersspinnerБългарски-Angleščina политехнически речник > валцова машина за нитоване
-
5 валцова машина за сбиване на конуси
rotary swagerrotary swagersБългарски-Angleščina политехнически речник > валцова машина за сбиване на конуси
-
6 валцова мелница
roll millroll millsroller millroller millsБългарски-Angleščina политехнически речник > валцова мелница
-
7 валцова резба
relied threadrelied threads -
8 валцова трошачка
roll crusherroll crushersБългарски-Angleščina политехнически речник > валцова трошачка
-
9 валец на валцова трошачка
crusher rollcrushing rollБългарски-Angleščina политехнически речник > валец на валцова трошачка
-
10 двойна дуо-валцова машина
dowlais milldowlais millsБългарски-Angleščina политехнически речник > двойна дуо-валцова машина
-
11 корпус на валцова машина
roll housingБългарски-Angleščina политехнически речник > корпус на валцова машина
-
12 валцов
тех. roller (attr.), cylinder (attr.)валцова мелница milling worksвалцова преса a rolling cylinder/press* * *ва̀лцов,прил. техн. roller (attr.), cylinder (attr.); \валцова мелница milling works; \валцова преса rolling cylinder/press.* * *1. mex. roller (attr.), cylinder (attr.) 2. ВАЛЦОВa мелница milling works 3. ВАЛЦОВa преса a rolling cylinder/press -
13 мелница
(flour-)mill(ръчна) quern, grinderмелница за кафе coffee grinderналивам вода в чужда мелница bring grist to s.o.'s mill* * *мѐлница,ж., -и (flour-)mill; техн. crusher; gristmill; ( ръчна) quern, grinder; валцова \мелницаа (flour-)milling works; вятърна \мелницаа windmill; лагерна \мелницаа ball crusher; \мелницаа за кафе coffee grinder; челюстна \мелницаа jaw-crusher; • наливам вода в чужда \мелницаа bring grist to s.o.’s mill.* * *crusher; flour-mill; grist-mill; grinder: coffee мелница - мелница за кафе; mill: Bring grist to s.o.'s мелница. - Наливам вода в чужда мелница.* * *1. (flour-)mill 2. (ръчна) quern, grinder 3. МЕЛНИЦА за кафе coffee grinder 4. валцова МЕЛНИЦА (flour-) milling works 5. вятърна МЕЛНИЦА windmill 6. наливам вода в чужда МЕЛНИЦА bring grist to s.o.'s mill 7. топкова МЕЛНИЦА ball-crusher 8. челюстна МЕЛНИЦА jaw-crusher -
14 дробилка
дробѝлка,ж., -и техн. breaker, cracker, crusher, crushing machine, grainer, granulator, grinder, mill, shredder; валцова \дробилкаа roller crusher; конусна \дробилкаа gyratory/rotary crusher.* * *crusher
См. также в других словарях:
ГОЛЛЕНДЕР — машина для измельчения волокнистых материалов (Болгарский язык; Български) холендер; валцова мелница (Чешский язык; Čeština) holandr (Немецкий язык; Deutsch) Walzenmühle; Hollander (Венгерский язык; Magyar) hollender; hengermalom (Монгольский… … Строительный словарь