-
1 pompe à vide
вакуум-насос, насос вакуумныйDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pompe à vide
-
2 pompe
fнасосpompe à air — 1. воздушный насос, пневмонасос 2. поршневой компрессорpompe alimentaire — см. pompe d'alimentationpompe d'alimentation — питательный насос; подкачивающий насосpompe aspirante — всасывающий насос; отсасывающий насосpompe de chaudière — насос для котельной установки, питательный насосpompe commandée par turbine — насос с турбинным приводом, турбонасосpompe de compensation — вспомогательный» насос, насос для пополнения потерьpompe coulissante — (поршневой) насос простого действияpompe à débit constant — насос с постоянным расходом [с постоянной производительностью]pompe à débit réglable — насос с регулируемом расходом [с регулируемой производительностью]pompe à débit variable — насос с переменным расходом [с переменной производительностью]pompe à diaphragme — диафрагменный [мембранный] насосpompe à double effet — (поршневой) насос двойного действияpompe à eau — водяной насос, насос для подачи водыpompe électrique — электрический насос, электронасосpompe à excentrique — эксцентриковый насос, насос с эксцентриковой передачейpompe d'injection — струйный насос, инжектор; нагнетательный насосpompe à jet — струйный насос, инжекторpompe à levier — (поршневой) насос с рычажной передачейpompe à membrane — диафрагменный [мембранный] насосpompe multicellulaire — см. pompe multiétagéepompe rnultiétagée — многоступенчатый [многокамерный] насосpompe à palettes — пластинчатый насос; лопастный насос; крыльчатый насосpompe à pédale — педальный [ножной] насосpompe à pied — ножной [педальный] насосpompe à piston rotatif — ротационный [коловратный] насосpompe à piston tournant — ротационный [коловратный] насосpompe pneumatique — пневмонасос, воздушный насосpompe rotative — ротационный [коловратный] насосpompe à simple effet — (поршневой) насос простого действияpompe à vide — вакуумный насос, вакуум-насосpompe à vis — винтовой [червячный] насос -
3 extracteur
m1. экстрактор 2. эксгаустер -
4 pompe à vide
-
5 pompe à vide
вакуумный насос, вакуум-насос -
6 pompe centrifuge à vide
Французско-русский универсальный словарь > pompe centrifuge à vide
-
7 trompe à vide
-
8 pompe à vide à condensation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe à vide à condensation
-
9 pompe à vide à diffusion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe à vide à diffusion
-
10 pompe à vide à sorption
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe à vide à sorption
-
11 vacuum-pompe
-
12 extracteur d'air à vide
сущ.маш. вакуум-насосФранцузско-русский универсальный словарь > extracteur d'air à vide
-
13 extracteur d'air à vide à jet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > extracteur d'air à vide à jet
-
14 pompe à jet de mercure
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à jet de mercure
-
15 pompe à vide centrifuge
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à vide centrifuge
-
16 pompe à vide rotative
Французско-русский универсальный словарь > pompe à vide rotative
-
17 pompe à vide sec
сущ.тех. сухой вакуум-насос -
18 pompe à vide à condensation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à vide à condensation
-
19 pompe à vide à diffusion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à vide à diffusion
-
20 pompe à vide à jet de mercure
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à vide à jet de mercure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вакуум-насос — vacuum pump Vakuumpumpе ротаційний ексгаустер, який створює розрідження (вакуум) в замкненому просторі (трубопровідній системі) для відсмоктування газу, рідини або газоповітряної суміші, напр., з дегазаційного газопроводу. На збагачувальних… … Гірничий енциклопедичний словник
вакуум-насос — сущ., кол во синонимов: 1 • насос (69) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВАКУУМ-НАСОС — прибор для отсасывания воздуха из всасывающих линий и корпуса насосов перед пуском их в работу; применяется на мощных насосных станциях, а также для отсасывания воздуха из сифонов. В. н. бывают поршневые и ротационные; устройство их аналогично… … Технический железнодорожный словарь
Вакуум-насос — устройство для удаления из шахты газовоздушных смесей по трубопроводу... Источник: ПРИКАЗ Ростехнадзора от 24.08.2006 N 797 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ МЕТОДИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ О ПОРЯДКЕ ДЕГАЗАЦИИ УГОЛЬНЫХ ШАХТ (вместе с МЕТОДИЧЕСКИМИ… … Официальная терминология
вакуум-насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vacuum pump … Справочник технического переводчика
вакуум-насос — vakuuminis siurblys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įrenginys dujų ir garų slėgiui uždaroje ertmėje sumažinti. atitikmenys: angl. vacuum pump vok. Vakuumpumpe, f rus. вакуум насос, m pranc. pompe à vide, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
вакуум-насос — vakuuminis siurblys statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dujų ir garų slėgiui uždaroje ertmėje sumažinti. atitikmenys: angl. vacuum pump rus. вакуум насос … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
вакуум-насос — насос для отсасывания воздуха или газа из замкнутого пространства с целью создания в нем разрежения; входит в состав некоторых медицинских аппаратов и приборов … Большой медицинский словарь
вакуум-насос — вакуум насос, вакуум насосы, вакуум насоса, вакуум насосов, вакуум насосу, вакуум насосам, вакуум насос, вакуум насосы, вакуум насосом, вакуум насосами, вакуум насосе, вакуум насосах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
вакуум-насос — в акуум нас ос, а … Русский орфографический словарь
вакуум-насос — ва/куум насо/с, ва/куум насо/са … Слитно. Раздельно. Через дефис.