-
41 a damn sight
(a damn (или damned, darn, darned, dashed, deuced, jolly, thundering, etc.) sight)1) (better, more, etc.) разг. намного, значительно, гораздо, ещё (лучше, больше и т. п.)She's a brainy woman, but she'd be a damn sight brainier if she kept her mouth shut and didn't let so much of her brains ooze out that way. (S. Lewis, ‘Main Street’, ch. XIV) — Вайда Шервин - умная баба, но с ее стороны было бы еще умнее помалкивать и не совать всюду свой нос.
One man who knows his area is a damn sight better than a truckload of documents. (J. Aldridge, ‘The Diplomat’, ch. 1) — Человек, хорошо знающий свое дело, стоит больше, чем целый грузовик документов.
You offered Page a damn sight more than his paper was worth. (A. J. Cronin, ‘The Northern Light’, part II, ch. 7) — Ты предлагал Пейджу куда больше того, что стоит его паршивая газетенка.
...Tom kept up with him, reading all Dick's books and a darned sight more. (K. S. Prtchard, ‘Golden Miles’, ch. 6) —...Том от Дика не отстает; он перечитал все его книжки, да еще целую кучу сверх того.
2) (too difficult, easy, etc.) слишком, чересчур (трудно, легко и т. д.)In the art school now the teachers don't teach. They just tell you to express yourself. It makes art teaching a pretty easy job, but it makes art learning a damn sight too difficult. (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. II) — Ведь сейчас живописи не учат даже в художественных училищах. Вас сажают и говорят: "Старайтесь выразить свою индивидуальность", - и дело с концом. Педагогам, надо сказать, легко, но ученикам чертовски трудно.
‘But after all, I hadn't the pluck to go through with it.’ ‘You had a darned sight too much pluck, trying to on your own,’ Bill said. (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. VIII) — - Ну а кончилось все тем, что у меня не хватило храбрости довести дело до конца. - Нет, Дафна, ты слишком много на себя взяла, решив своими силами выпутаться из этой истории, - сказал Билл.
-
42 dyer's woad
бот. -
43 pastel
1. n пастель2. n рисунок пастелью3. n пастельный цвет, тон4. n бот. вайда5. n синий натуральный краситель из вайдыСинонимический ряд:1. faint (adj.) faint; light; muted; pale; soft2. delicate color (noun) delicate color; delicate colour; hint; hue; shade; soft color; suggestion; tinge; tint; tone3. sketch (noun) depiction; design; drawing; picture; portrait; representation; sketchАнтонимический ряд: -
44 Vida
n Вида, Вайда -
45 woad
1. n бот. вайда2. n краситель синего цвета, получаемый из вайды -
46 pastel
[pæsˈtel]pastel бот. вайда pastel пастель pastel синяя краска из вайды pastel attr. пастельный; pastel shades блеклые краски pastel attr. пастельный; pastel shades блеклые краски -
47 weed
[̈ɪwi:d]cotton weed =cudweed dyer's weed бот. вайда красильная; дрок красильный; резеда красильная, церва Jimson weed бот. дурман weed pl вдовий траур (обыкн. widow's weeds) weed очищать; избавлять; weed away, weed out удалять, вычищать; отбирать weed очищать; избавлять; weed away, weed out удалять, вычищать; отбирать weed разг. кляча; ill weeds grow apace посл. дурная трава в рост идет weed очищать; избавлять; weed away, weed out удалять, вычищать; отбирать weed полоть weed вчт. прополка weed разг. сигара weed сорная трава, сорняк weed (the weed) табак weed разг. тощий, долговязый человек weed траурная повязка, креп -
48 dyer's-wood
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > dyer's-wood
-
49 woad
wild woad резеда желтоватая, Reseda luteolaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > woad
См. также в других словарях:
ВАЙДА — (нем. Waid). Род растений, из которых особенно замечательна красильная вайда, иначе синило, синильник, из листьев которой добывают превосходную синюю краску. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАЙДА… … Словарь иностранных слов русского языка
ВАЙДА — жен., вологод. ванда, верша, морда. | Растение крутик, синячник, синиль, синильник, Isatis tinctoria. Вайдовый, относящийся к вайде. Вайда заменяет у нас кубовую краску, индиго. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВАЙДА — род трав семейства крестоцветных. Ок. 60 видов, в Евразии и Сев. Африке. Вайду выемчатую и др. виды иногда разводят на корм. Вайду красильную прежде культивировали в Зап. Европе как красильное растение (листья содержат индиго) … Большой Энциклопедический словарь
ВАЙДА — (Jsatis), род растений сем. крестоцветных. Одно , дву или многолетние травы с цельными листьями. Цветки жёлтые. Плод односемянный повислый стручочек со вздутым или перепончатым крылом; распространяются ветром. Ок. 60 видов, в Евразии и Сев.… … Биологический энциклопедический словарь
вайда — сущ., кол во синонимов: 9 • ванда (8) • верша (9) • краситель (137) • … Словарь синонимов
Вайда А. — Анджей Вайда Andrzej Wajda Анджей Вайда, 2008 Дата рождения: 6 марта 1926 (83 года) … Википедия
Вайда — Фамилия Вайда (польск. Wajda, венг. Vajda) фамилия. Известные носители Вайда, Анджей (р. в 1926) польский кинорежиссёр. Вайда, Арпад (1896 1967) венгерский шахматист. Вайда, Габор Иванович советский футболист. Вайда, Лайош (1908 … Википедия
Вайда — I Вайда (Wajda) Анджей (р. 6.3.1926, г. Сувалки), польский режиссёр, сценарист. Учился в Академии изобразительных искусств (Краков). В 1954 окончил режиссёрское отделение Государственной высшей школы кинематографии и театрального… … Большая советская энциклопедия
Вайда красильная — ? Вайда красильная … Википедия
ВАЙДА Анджей — ВАЙДА (Wajda) Анджей (р. 6 марта 1926), польский кинорежиссер. Учился живописи в Краковской академии художеств. Не закончив курса, поступил на режиссерский факультет Лодзинской киношколы (закончил в 1954). Снял этюды «Когда ты спишь», «Злой… … Энциклопедия кино
Вайда (город в Германии) — Город Вайда (город в Германии) Weida Герб … Википедия
