-
41 задаваться
-
42 пыжиться
пыжиться разг. 1. (важничать) sich aufblasen*, wichtig tun* 2. (силиться) sich (aus Leibeskräften) anstrengen -
43 auf dem hohen Pferd sitzen
предл.разг. важничать, задирать нос, хвастатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > auf dem hohen Pferd sitzen
-
44 auf hohem Pferd sitzen
сущ.общ. важничать, задирать нос, хвастатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > auf hohem Pferd sitzen
-
45 aufspielen
гл.1) общ. исполнять музыку (для танцующих), (D) играть музыку, играть2) комп. устанавливать (о программном обеспечении), инсталлировать3) разг. (sich) корчить из себя, важничать, выпендриваться, задаваться4) сл. вымахиваться -
46 bausen
-
47 bolen
гл.1) общ. важничать, хвастаться2) швейц. греметь, стучать -
48 den Nacken sehr hoch tragen
сущ.разг. важничать, задирать носУниверсальный немецко-русский словарь > den Nacken sehr hoch tragen
-
49 dicktun
гл.фам. важничать, чваниться (sich), хвастаться -
50 grosse Bogen spucken
сокр.разг. задаваться, важничать, разыгрывать из себя важную персону (òàêæå in großem Bogen spucken)Универсальный немецко-русский словарь > grosse Bogen spucken
-
51 hofieren
гл.1) общ. хвастаться, чваниться, ухаживать (за кем-л.), з.-нем. важничать, (D) льстить (кому-л.)2) устар. ухаживать (за женщиной)3) перен. добиваться (чьего-л.) расположения, обхаживать (кого-л.) -
52 prachern
сущ.общ. важничать, попрошайничать, нищенствовать, скупиться, хвастаться -
53 sich aufblasen wie ein Frosch
Универсальный немецко-русский словарь > sich aufblasen wie ein Frosch
-
54 sich aufplustern
-
55 sich aufpusten
мест.разг. важничать, чваниться -
56 sich aufspielen
-
57 sich batzig
мест.общ. важничать, чваниться -
58 sich breitmachen
мест.1) общ. важничать, хвастать (чем-л.), выставлять напоказ (что-л.), (mit D) щеголять2) разг. (удобно) расположиться, рассесться -
59 sich ein Air geben
-
60 sich schrauben
мест.общ. важничать, der Flieger schraubt sich in die Hцhe лётчик круто набирает высоту, чваниться
См. также в других словарях:
ВАЖНИЧАТЬ — ВАЖНИЧАТЬ, важничаю, важничаешь, несовер. (разг.). 1. без доп. Напускать на себя важность в обращении, принимать внушительный вид. Важничать с подчиненными. || Придавать себе значение не по заслугам. После удачного дебюта актер стал важничать. 2 … Толковый словарь Ушакова
важничать — Аристократствовать, величаться, куражиться, пыжиться, бояриться, пыщиться (напыщенный), топорщиться, тщеславиться, модничать, франтить, щеголять; зазнаваться, вздернуть нос, гордиться (загордиться), спесиветь (заспесивиться), чваниться… … Словарь синонимов
ВАЖНИЧАТЬ — ВАЖНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). Держать себя важно, зазнаваться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
важничать — I. ВАЖНИЧАТЬ разг. ВАЖНИЧАТЬ, разг. зазнаваться, устар., ирон. превозноситься, устар. тщеславиться, разг. возноситься, разг. гордиться, разг. задаваться, разг. заноситься, разг. кичиться, разг. надуваться, разг. пыжиться, разг. спесивиться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Важничать — несов. неперех. 1. Держаться важно, величаво, надменно. отт. Проявлять зазнайство. 2. Преисполняться значительностью, проникаться ею. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
важничать — важничать, важничаю, важничаем, важничаешь, важничаете, важничает, важничают, важничая, важничал, важничала, важничало, важничали, важничай, важничайте, важничающий, важничающая, важничающее, важничающие, важничающего, важничающей, важничающего,… … Формы слов
важничать — в ажничать, аю, ает … Русский орфографический словарь
важничать — (I), ва/жничаю, чаешь, чают … Орфографический словарь русского языка
важничать — аю, аешь; нсв. Разг. Держать себя важно; зазнаваться. Зря важничаешь! Выйдешь в люди не важничай. ◁ Важничанье, я, ср. Разг … Энциклопедический словарь
Важничать — – подавать себя в общении как значительную персону. Указывает на невысокий интеллект, часто важничают парвеню (выскочки). Ср. выражение На козе не подъедешь к кому либо … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
важничать — I. Высокомерие II. Скромное и нескромное поведение человека … Словарь синонимов русского языка