-
61 breakthrough
1) важное научное открытие; важное техническое достижениеmajor breakthrough важнейшее / рубежное достижение; новый горизонт2) важный / крупный шаг (в каком-л. направлении)3) успех4) (резкое, радикальное, качественное, кардинальное) изменение5) отправная точкаEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > breakthrough
-
62 key
n1) позиция; номер позиции ( на чертеже)2) важнейшее средство; определяющий фактор3) справочное средство; справочный аппаратv1) снабжать опознавательными / ориентирующими пометками2) объяснять3) связывать; соотносить с чем-л.key the figures to the manuscript указать / определить, где в тексте должны быть помещены рисунки4) (перен.) привязывать к чему-л.the oil change chart is keyed to this drawing карта смазки привязана к этому чертежу5) приурочивать к чему-л.6) печататьkey by touch печатать по слепой 10-пальцевой системеadj1) важнейший; исключительно важный2) основной (упор, фактор и т.д.)a key focus of these efforts is to support... основной упор в этих мероприятиях делается на поддержку...3) дословный / подстрочный перевод4) ведущийkey personnel ведущие специалисты5) принципиальныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > key
-
63 marginal
(ЛДП)1) незначительный; небольшойhighly marginal (to) весьма отдаленно связанный ( с данной темой)2) малый; ограниченный3) некоторый; определенный4) граничный5) побочный; попутный6) критический; предельно допустимый7) условный ( выигрыш)8) безусловный ( плотность вероятности)9) критический; решающий; имеющий решающее / важнейшее значение10) экстравагантный; экзотический; вычурныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > marginal
-
64 forefront
['fɔːfrʌnt]сущ.1)а) воен. передовая линия ( фронта); передний крайб) передний план; важнейшее местоto bring to / place in the forefront — выдвигать на передний план
2) передняя часть, перёдto lie prone on smb.'s forefront — лежать ничком на животе
-
65 feature
особенность имя существительное:характерная черта (feature, characteristic, trait, peculiarity, attribute, quality)полнометражный фильм (feature, full-length film)глагол: -
66 forefront
центр деятельности имя существительное:передний край (forefront, front line)центр деятельности (forefront, hub) -
67 key appointment
ключевое/основное/важнейшее назначение -
68 Лекторства
♦ ( ENG lectureships)ежегодные собрания церквей христианского вероисповедания, к-рые отводят важнейшее место занятиям по инструктажу, проповедям и информации, чтобы побудить членов церкви к большему усердию и активности. -
69 Манихейство
♦ ( ENG Manichaeism)персидское религиозное движение, основанное Мани (ок. 216-276), к-рое отводило важнейшее место дуализму добра и зла, выраженному в вечном противоборстве между царствами света и тьмы. Оно превозносило аскетизм и пропагандировало безбрачие как средство спасения и стало влиятельной религиозной силой. -
70 Оратория
♦ ( ENG oratorio)(итал. от лат. oratorium)музыкально-драматическое сочинение, в к-ром важнейшее место отводится солистам, хору и оркестру. -
71 advantage
1. n преимущество; превосходство2. n выгода; польза; выигрышadvantage ground — выгодная позиция ; выгодное стратегическое положение
to advantage — выгодно, хорошо; в выгодном свете
what you tell me is not to his advantage — то, что вы мне рассказываете, характеризует его отнюдь не с лучшей стороны
3. n спорт. преимущество в счётеadvantage game — игра, выигранная в партии после счёта по пяти
4. v давать преимущество; благоприятствовать; способствовать; приносить пользу, выгодуtaking advantage of — пользующийся; извлечение выгоды из
Синонимический ряд:1. allowance (noun) allowance; bulge; draw; edge; handicap; head start; jump; odds; start2. benefit (noun) benediction; benefit; blessing; convenience; expediency; favour; gain; godsend; good; gratification; improvement; interest; preference; profit; prosperity; purpose; weal; welfare; well-being3. better (noun) better; superiority; upper hand; victory; whip hand4. dominance (noun) ascendance; dominance; leverage; precedence; preeminence; prevalence; supremacy; vantage point5. payoff (noun) accommodation; bonus; boon; payoff; perk; prerogative; privilege; reward; vantage6. use (noun) account; applicability; application; appropriateness; avail; fitness; gain; interest; profit; relevance; service; serviceability; use; usefulness; utility; value7. benefit (verb) avail; benefit; profit; serve; work forАнтонимический ряд:curse; difficulty; dilemma; disadvantage; disappointment; drawback; frustration; handicap; hindrance; inferiority; loss; obstacle; obstruction; restriction -
72 forefront
1. n перёд; передняя часть2. n передний край, центр деятельности3. n первый план; важнейшее местоСинонимический ряд:1. fore (noun) fore; head; lead2. vanguard (noun) advance guard; avant-garde; cutting edge; forerunners; leaders; precursors; spearhead; vanguard -
73 gain the advantage over
-
74 get the advantage over
-
75 High Point
1. геогр. Хай-Пойнт2. важнейшее событие; наиболее успешный, яркий, запоминающийся моментСинонимический ряд:peak (noun) apex; apogee; crest; height; peak; pinnacle; point; summit; vertex -
76 prime
1. n начало, начальный период2. n поэт. весна3. n расцвет, лучшее времяhe is past his prime — пора расцвета миновала; его лучшие годы позади
4. n лучшая часть5. n церк. заутреня6. n рассвет; заря7. n муз. прима; основной тон8. n мат. прим, знак штриха9. n мат. фехт. прим-позиция, первая позиция10. a первоначальныйprime cause — первоначальная причина, первопричина
11. a первичный, исходный12. a простой, несоставной13. a главный, важнейший; первый, основной14. a превосходный, отличный, первоклассный, лучшего качестваprime beef — отличная говядина, говядина высшего сорта
15. v воен. воспламенять16. v воен. вставлять запал или взрыватель17. v воен. заряжать18. v воен. уст. затравливать порохом19. v тех. заправлять; подкачивать топливо20. v тех. заливать перед пуском21. v тех. наполнять водой22. v тех. разг. напоить, накормить досыта23. v тех. заранее снабжать сведениями; инструктировать; натаскивать24. v спец. грунтовать25. v спец. делать первичную обработку вяжущим материалом26. v спец. подвергать первичному воздействию антигена27. v спец. биохим. служить затравкой28. v спец. тех. уносить влагу паром29. v спец. мат. помечать знаком штриха30. v повторяться через короткие интервалы31. v редк. выпрыгивать из водыСинонимический ряд:1. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; best; blue-ribbon; bully; capital; champion; choice; classic; classical; elite; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; great; number one; par excellence; quality; royal; select; skookum; sovereign; splendid; stunning; superb; superior; tiptop; top; topflight; top-notch; top-quality; unparalleled; whiz-bang2. first (adj.) beginning; cardinal; chief; dominant; earliest; first; foremost; fundamental; initial; key; leading; maiden; main; major; original; outstanding; paramount; pioneer; pre-eminent; premier; primary; primitive; principal; underivative; underived3. original (adj.) earliest; initial; original; pioneer; primary; primitive4. adulthood (noun) adulthood; maturity5. best (noun) best; choice; cream; elite; fat; pick; pride; primrose; prize; top6. flower (noun) bloom; blossom; florescence; flower; flush7. peak (noun) peak; perfection; zenith8. youth (noun) adolescence; greenness; juvenility; puberty; pubescence; spring; springtide; springtime; youth; youthfulness; youthhood9. apprise (verb) apprise; brief; inform; notify10. educate (verb) educate; instruct; teach; tutor11. prepare (verb) prepare; ready12. provoke (verb) excite; galvanize; innervate; innerve; motivate; move; pique; provoke; quicken; rouse; stimulate; suscitateАнтонимический ряд:childhood; inferior; last; later; neglect; secondary -
77 taken advantage of
-
78 advantage
-
79 yield advantage
English-Russian dictionary of Information technology > yield advantage
-
80 marginal
1. критический2. решающий; имеющий важнейшее значениеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > marginal
См. также в других словарях:
важнейшее из искусств — сущ., кол во синонимов: 1 • кино (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Проницаемость биологических мембран — важнейшее свойство биологических мембран (БМ), заключающееся в их способности пропускать в клетку и из неё различные метаболиты (аминокислоты, сахара, ионы и т.п.). П. б. м. имеет большое значение для осморегуляции и поддержания… … Большая советская энциклопедия
ПОЛЕВЫЕ ШПАТЫ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, или felt поле и spar, или spat шпат (шведские крестьяне часто находили на своих полях куски… … Энциклопедия Кольера
КРЕЩЕНИЕ — важнейшее из христ. таинств, признаваемое всеми направлениями христианства. Окончательно утверждено церковью в 4 в. (раннее христианство не знало К.). Обряд К. погружение новорожденного в воду у православных, окропление у протестантов, обливание… … Советская историческая энциклопедия
ПРУТСКИЙ ПОХОД 1711 — важнейшее событие рус. тур. войны 1710 13. После разгрома швед. войск под Полтавой в 1709, Карл XII, бежавший в Турцию, добился при содействии австр. и франц. дипломатии объявления Турцией войны России (20 нояб. 1710). В янв. 1711 были отражены… … Советская историческая энциклопедия
ПШЕНИЦА — важнейшее культурное зерновое раст. сем. злаков. Насчитывается 13 культурных видов П. Исключительное значение имеют два вида П. мягкая и твердая. По продовольственному и экспортному значению, а также по величине посевной площ. в СССР П. занимает… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Токсичность — важнейшее свойство ОВ н других токсичных веществ, определяющее их способность вызывать патологические изменения в организме, которые приводят к потере боеспособности личного состава или гибели поражённых. Характеризуется токсической дозой … Словарь военных терминов
заголовок — важнейшее средство рубрикации и элемент структурной формализации, отражающий тематику и основную идею выделенной части документа в предельно сжатой, краткой и лаконичной форме; выступает как важная единица сообщения, передающая определенную… … Толковый переводоведческий словарь
Язык — Важнейшее средство человеческого общения, основной объект изучения языкознания. Термин «язык» имеет по крайней мере два связанных значения: 1) язык вообще, как определенный тип знаковых систем; 2) конкретный, т.н. «идиоэтнический» язык… … Словарь социолингвистических терминов
Язык (в социолингвистике) — Важнейшее средство человеческого общения, основной объект изучения языкознания. 1. Язык (в обобщенном значении). Определенный тип знаковых систем. 2. (В конкретном значении) «Идиоэтнический» язык – некая реально существующая знаковая… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Крещение — важнейшее из христ. таинств, признаваемое всеми направл. христианства. Окончат, утверждено церковью в 4 в … Древний мир. Энциклопедический словарь