Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

важка

  • 121 drag

    I n
    1) повільний рух; волочіння
    2) тягар; перешкода
    3) землечерпалка; драга; кішка, трал для обстеження дна
    4) c-г. волокуша; шлейф: важка борона
    6) cпeц. утюг
    7) мop. плавучий якір
    8) екіпаж, запряжений четвіркою, із сидіннями усередині е нагорі
    10) cл. тиск, натиск; вплив; aмep. блат, рука, зарука; зв'язки
    12) тex. гальмування, затримка руху

    drag torque — гальмівний момент; гальмо, гальмівний башмак

    13) бредень, невід, ятір
    14) тяга, тягове зусилля
    15) aмep. вулиця
    16) метал. нижня напівформа
    17) aв., aв. лобовий опір
    18) aв. політ на малій висоті
    19) миcл. слід ( звіра); принада, приманка; полювання з принадою
    20) cл. нудний тип, зануда; нудьга зелена
    II v
    1) тягти ( волоком); волочити; з трудом, ледве переставляти; волочити; (about, around) вештатися, тинятися; підгрібати ( воду)
    2) (in, into, to) втягти; притягти ( на вечірку); (from, out of) витягнути ( з ліжка)
    3) (тж. drag behind) тягтися позаду; відставати; волочитися, тягтися
    4) мучити; терзати; нити; щеміти; бруднити, мазати
    5) (тж. drag on) тягти, затягувати; тягтися, затягуватися; іти надзвичайно повільно
    6) (on, at) затягуватися ( сигаретою)
    7) ( for) чистити дно (ріки, ставка) драгою, драгувати
    9) гальмувати (тж. drag on); буксирувати
    10) мop. повзти ( про якір)
    11) cпopт. вести м'яч близько до корпуса
    12) cл. набридати; наскучити
    III n; сл.

    English-Ukrainian dictionary > drag

  • 122 drudgery

    n
    важка, нудна робота

    English-Ukrainian dictionary > drudgery

  • 123 factory-buster

    n; військ.; спец.

    English-Ukrainian dictionary > factory-buster

  • 124 fag

    I n
    1) важка, виснажлива або нудна робота
    2) "шістка", молодший учень, який прислуговує старшокласникові ( в англійських школах)
    II v
    1) трудитися, працювати, корпіти (над чим-небудь, fag away); стомлювати, виснажувати (про роботу, заняття)
    2) ганяти молодших учнів за дорученнями; прислужувати старшим учням
    3) мop. розкручувати кінець каната, троса
    III n IV n
    1) = fag-end
    V n; (скор. від fag (g)ot II); сл.

    English-Ukrainian dictionary > fag

  • 125 floorer

    n
    1) див. floor III + - er
    2) тесляр, тесля
    3) нищівний удар; приголомшлива новина; рішуча відсіч
    4) жapг. дуже важке екзаменаційне питання, дуже важка екзаменаційна робота

    English-Ukrainian dictionary > floorer

  • 126 gault

    n; геол.
    важка, мергелиста глина

    English-Ukrainian dictionary > gault

  • 127 granny

    n
    1) бабуся, бабуня
    2) баба, стара ( жінка)
    3) aмep. дурна, метушлива жінка
    4) вiйcьк.; жapг. важка гармата
    5) бабусин ель ( суміш міцного е слабкого пива) granny's knot мop. "жіночий" вузол

    English-Ukrainian dictionary > granny

  • 128 grind

    I n
    2) важка, одноманітна, нудна робота
    3) зубрячка; aмep. зубрило
    4) перегони з перешкодами; cпopт. тренувальне заняття з ходьби
    II v
    1) молоти, розмелювати, перемелювати; товкти; розтирати; молотися, розмелюватися, перемелюватися
    2) шліфувати, полірувати; точити, гострити, виточувати, вигострювати; сточуватися; шліфуватися; наводити мат
    3) терти зі скрипом або скреготом; (on, against) тертися зі скрипом або скреготом ( об що-небудь); ( into) вдавлювати, видавлювати, висвердлювати (каблуком, ціпком)
    4) вертіти ручку; вертіти шарманку
    5) = grind away (at)
    6) cл. (at) зубрити; утовкмачувати ( кому-небудь); репетирувати; "натаскувати" ( кого-небудь)
    7) мучити; гнітити, пригнічувати; aмep. дражнити, дратувати
    8) cл. вертіти задом ( у танці)

    English-Ukrainian dictionary > grind

Страницы

См. также в других словарях:

  • Важка — р. см. Вашка Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Важка — Вашка Протекает по территории Республике Коми и Архангельской области Устье река Мезень Длина 605 км Площадь бассейна 21 000 к …   Википедия

  • Важка — Vachka Vachka Вашка Caractéristiques Longueur 605 km Bassin 20 500 km2 …   Wikipédia en Français

  • Важка (река) — Вашка Протекает по территории Республике Коми и Архангельской области Устье река Мезень Длина 605 км Площадь бассейна 21 000 к …   Википедия

  • Важка — река Вологодской и Архангельской губерний, левый приток реки Мезени. Истоком ее служат болота, лежащие на границе Яренского и Сольвычегодского уездов; из тех же болот вытекает и река Яренга, текущая к югу. Общее направление течения реки В. с… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • важка — и, ж. Чашка у вагах …   Український тлумачний словник

  • Важка — р. см. Вашка …   Топонимический словарь

  • важка нафта — тяжелая нефть heavy (low gravity, black) oil *Schweröl – нафта з високою в’язкістю та густиною (понад 885 кг/м3 при 20оС). Характерна підвищеним вмістом асфальтено смолистих речовин, переважанням у її складі циклічних вуглеводнів та низьким… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Вашка —         Важка, река в Коми АССР и Архангельской области РСФСР, левый приток Мезени. Длина 605 км, площадь бассейна 21 тыс. км2. Берёт начало из болот Мезенско Северо Двинского водораздела. В бассейне около 900 озёр. Образует много излучин и… …   Большая советская энциклопедия

  • топір — важка сокира для розколювання грубих дров …   Лемківський Словничок

  • важкий — а, е; вищ. ст. ва/жчий. 1) Який має велику вагу; тяжкий; прот. легкий. || Який має вагу, більшу, ніж звичайно мають подібні предмети. || Вигляд якого (значні розміри, масивність, густина і т. ін.) свідчить про велику вагу. || Густий, щільний (про …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»