Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

вади

  • 1 to take out

    English-Macedonian dictionary > to take out

  • 2 deduct

    вади
    * * *
    вади
    v. одбива, одзема, пресметува; одзема deduct; refuse; reject одбива; отфрла

    English-Macedonian dictionary > deduct

  • 3 irrigate

    вади, полива, наводнува, промива (лит)
    * * *
    v. наводнува, натопува; промива (лит), вади, полива, наводнува; наводнува

    English-Macedonian dictionary > irrigate

  • 4 unstrap

    вади ремени од
    * * *

    English-Macedonian dictionary > unstrap

  • 5 unstring

    вади жици од, однижува (бисери)
    растројува, отпушта (стрела), попушта, ослабува
    * * *
    однижува (бисери), вади жици од; (pt pp unstrung) ослабува, растројува, отпушта (стрела), попушта

    English-Macedonian dictionary > unstring

  • 6 bare one's head

    вади капа (како поздрав)

    English-Macedonian dictionary > bare one's head

  • 7 quarry

    каменолом
    v крши (камен), вади (песок)
    плен, улов
    се закопува (во стари книги)
    * * *
    v. крши (камен), вади (песок), копа (стари документи); (vi)се закопува (во стари книги); s.
    1. дивеч, плен;
    2. каменолом v. крши камен, вади камен; каменолом каменолом, плен, лов; каменолом крши (камен), вади (песок), копа (стари документи); се закопува (во стари книги); улов, плен

    English-Macedonian dictionary > quarry

  • 8 extract

    n. (хем.) екстракт;
    2. исечок
    v. прави, вади извадоци, составува извадоци (од книга);
    2. вади (заб, корен);
    3. извлекува; екстракт; копа; извадок; вади, извлекува

    English-Macedonian dictionary > extract

  • 9 gouge out

    издлабува, искорнува, вади
    * * *
    искорнува, издлабува, вади; издлабува, искорнува, вади

    English-Macedonian dictionary > gouge out

  • 10 throw sb off his balance

    нервира некого, вади од такт
    * * *
    вади од такт, нервира некого; нервира некого, вади од такт

    English-Macedonian dictionary > throw sb off his balance

  • 11 uncap

    v. t. (-pp-) 1. вади капак (од тегла); вади капаче (од шише/пенкало)
    2. mil. вади капсула

    English-Macedonian dictionary > uncap

  • 12 draw

    n. влечење, затегнување, истегнување;
    2. извлекување, лотарија;
    3. нерешена игра, нерешен резултат
    v. влече, потегнува, повлекува;
    2. вовлекува;
    3. извлекува, истргнува;
    4. вади, црпе;
    5. добива (пари, известување);
    6. црта; to draw aside - повлекува настрна; to draw back - се повлекува; to draw down - спушта, навлекува; to draw in - вовлекува, привлекува; to draw on - навлекува (ракавици и сл.)
    2. напредува, се приближува; to draw out - трае
    2. се одолжува
    3. се оддолжува; to draw up - се прибира
    2. се подредува; to draw upon - зема; влечење; влече; вади (пари од банка); исцртува; нерешен; црта; прима draw a bill трасира меница

    English-Macedonian dictionary > draw

  • 13 draw(from)

    црпи; вади draw(from); extract вади; црпи; извлекува draw; design; line црта; линија draw; draw out; withdraw; resign повлекува; се повлекува; дава оставка

    English-Macedonian dictionary > draw(from)

  • 14 drive

    (send) mad разбеснува, вади од такт, разлутува
    n. возење;
    2. пат;
    3. поттик
    v. (past drove; pp. driven тера, прогонува;
    2. се вози (со автомобил, кочија и сл.);
    3. вози (автомобил), тера (коњи);
    4. става во движење, придвижува;
    5. доведува;
    6. шиба; to drive at - наведува на нешто, настојува; to drive in - втерува; to drive into - внесува; to drive out l) - истерува
    2. се провозува (со автомобил, кочија); возење; компј. драјв, погон. Види CD-ROM disk drive, disk drive, tape drive.; се вози; вози; пат, автопат; погон; вози, движи drive (send) mad разлутува, вади од такт, разбеснува drive a bargain се пазари

    English-Macedonian dictionary > drive

  • 15 freak out

    phr.v. 1. побеснува
    2. freak sb out вади некого од памет; вади некого од такт
    3. freak out on sth се дрогира; се откачува со/на

    English-Macedonian dictionary > freak out

  • 16 gaff

    кука рибарска, вади риба со кука
    * * *
    кука рибарска, вади риба со кука

    English-Macedonian dictionary > gaff

  • 17 pick

    v. избира, одбира;
    2. бере, кине (овошје, цвеќе и сл.);
    3. дупчи, пробива;
    4. вади, копа;
    5. чисти (зеленчук);
    6. глоде (коска);
    7. колве (зрнца);
    8. краде, испразнува (џебови);
    9. пробива (брава); to pick out - бира
    2. вади, истргнува
    3. разликува
    4. сфаќа, разбира; to pick up - подига, собира, зема
    2. сфаќа, разбира; убод; избира; цвет

    English-Macedonian dictionary > pick

  • 18 subtract

    одзема; вади; одзема, вади

    English-Macedonian dictionary > subtract

  • 19 unstop

    отнува, ослободува, вади затка од
    * * *
    ослободува, вади затка од, отнува

    English-Macedonian dictionary > unstop

  • 20 bone

    коска
    v вади коски од, чисти од коски
    * * *
    n. коска, костур;
    2. (прен.) тело, посмртни остатоци; a bone of contention - предмет на неслога, јаболко на раздорот; to cut to the bone - снижува (цени и др.) до крајни граници; to make old bones - доживува длабока старост; to have a bone to pick with someone - се пресметува со некого; коска; n коска; a fish bone коска од риба; a thight bone бутна коска; to break a bone кршење на коска; to see a broken bone наместување на скршена коска; *I feel it in my bones нешто ми зборува дека е така; *he has a bone to pick with you тој има нешто да се разбери со тебе; *to be nothing but skin and bones да се биде коска и кожа; *to throw smb. a bone фрлање некому коска; *to get soaked to the bone искиснување до кожа; to make no bones about smt. зборување отворено за нешто; bone II v tr вадење на коските (од)

    English-Macedonian dictionary > bone

Страницы

См. также в других словарях:

  • ВАДИ — (сухое русло), в пустынях и полузасушливых регионах узкая долина с крутыми склонами. Поскольку осадки в пустынях выпадают не часто, вади большую часть года остаются сухими. Но редкие дожди здесь очень обильны. Так как большая часть почвы не… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • вади — долина, уэд Словарь русских синонимов. вади сущ., кол во синонимов: 2 • долина (32) • уэд (2) …   Словарь синонимов

  • ВАДИ — (араб.) (уэд) сухие долины в пустынях Аравии и Сев. Африки; заполняются водой обычно после сильных ливней. См. также Крик, Узбой …   Большой Энциклопедический словарь

  • Вади — Cпокойный, миролюбивый. Мужские мусульманские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • ВАДИ — [араб.] долины с крутыми склонами и с крутым или даже отвесным замыканием (“цирки”), встречающиеся в пустынных обл. Представляют собой эрозионные долины временных (нередко ливневых) потоков. Дно В. покрыто пролювием или щебенкой, переместившейся… …   Геологическая энциклопедия

  • вади — Лощины и ложбины стока, которые в сезон дождей превращаются в русла рек (Сев. Африка, Аравия). [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины геологическая… …   Справочник технического переводчика

  • вади — Сухие большую часть года крутосклонные и плоскодонные долины временных водотоков в пустынях Аравийского полуострова и Северной Африки. → Рис. 354 Syn.: уэд …   Словарь по географии

  • вади — арабское название сухих или с временными водотоками долин и русел в пустынях Северной Африки. Обычно имеют крутые, обрывистые борта, плоское днище с ветвящейся сетью русел и разделяющих их песчано галечных гряд. Сток по этим формам осуществляется …   Географическая энциклопедия

  • Вади — Эту страницу предлагается объединить с Пересыхание …   Википедия

  • Вади — или Уади (также Вад, Вед или Уэд) арабское название реки, но также и речной долины и вообще всякого удлиненного углубления почвы, в дождливое время года превращающегося в ручей. Арабское название реки Вади или Вад перешло в испанский язык как… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • вади — (араб.) (уэд), сухие долины в пустынях Аравии и северной Африки; заполняются водой обычно после сильных ливней. См. также Крик, Узбой. * * * ВАДИ ВАДИ (араб.) (уэд), сухие долины в пустынях (см. ПУСТЫНЯ) Аравии и Сев. Африки; заполняются водой… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»