-
61 вагон-цистерна для перевозки газа
neng. Gasbehälterwagen, GaswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки газа
-
62 вагон-цистерна для перевозки горючего
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки горючего
-
63 вагон-цистерна для перевозки кислоты
neng. SäurewagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки кислоты
-
64 вагон-цистерна для перевозки мелкозернистого песка
nrailw. FeinsandbehälterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки мелкозернистого песка
-
65 вагон-цистерна для перевозки молока
neng. Milchkesselwagen, Milchlieferwagen, MilchtankwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки молока
-
66 вагон-цистерна для перевозки нефти
nf.trade. ErdölwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки нефти
-
67 вагон-цистерна для перевозки нефти и жидкого топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки нефти и жидкого топлива
-
68 вагон-цистерна для перевозки серной кислоты
nrailw. Schwefelsäure-TransportwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки серной кислоты
-
69 вагон-цистерна для перевозки сыпучих грузов
nspecial. Behälterwagen (угля, зерна и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки сыпучих грузов
-
70 вагон-цистерна для перевозки угольной пыли с пневматической разгрузкой
nrailw. Kohlenstaubbehälterwagen, Entladung durch DruckluftУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки угольной пыли с пневматической разгрузкой
-
71 вагон-цистерна для перевозки цемента
nrailw. ZementkesselwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки цемента
-
72 вагон-цистерна для перевозки цемента с пневматической разгрузкой
nrailw. Zementbehälterwagen, Entladung durch DruckluftУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки цемента с пневматической разгрузкой
-
73 вагон-цистерна для поливки пути
neng. SprengwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для поливки пути
-
74 вагон-цистерна для разбрызгивания
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для разбрызгивания
-
75 вагон-цистерна на тележках
nrailw. DrehgestellkesselwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна на тележках
-
76 вагон-цистерна с внутренней обшивкой
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна с внутренней обшивкой
-
77 вагон-цистерна с обогревательным устройством
neng. HeizkesselwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна с обогревательным устройством
-
78 вагон-цистерна с отопительным змеевиком
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна с отопительным змеевиком
-
79 вагон-цистерна с распылителем для уничтожения растительности
neng. SprengwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна с распылителем для уничтожения растительности
-
80 вагон-цистерна с теплоизоляционным кожухом
nrailw. ThermoskesselwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна с теплоизоляционным кожухом
См. также в других словарях:
Вагон-цистерна — на железной дороге Union Pacific Вагон цистерна вид подвижного состава … Википедия
Вагон - цистерна — вагон, кузовом которого является котел (емкость), предназначенный для перевозки и хранения газообразных, жидких и других веществ... Источник: Правила безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом (утв. Постановлением… … Официальная терминология
вагон-цистерна — ВАГОН ЦИСТЕРНА, вагона цистерны м. wagon cisterne. Вагон в форме цистерны для перевозки жидких веществ. Мы осмотрели и способ наливки керосина в вагоны цистерны. РВ 1892 11 42 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Вагон-цистерна — вагон, кузовом которого является котел (емкость), предназначенный для перевозки и хранения газообразных, жидких и других веществ … Российская энциклопедия по охране труда
вагон-цистерна — Вагон, предназначенный для бестарной транспортировки жидких грузов и газов [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN tank wagon Wagon designed for the bulk … Справочник технического переводчика
Вагон – цистерна — – вагон, кузовом которого является котел (емкость), предназначенный для перевозки и хранения газообразных, жидких и других веществ. [“Правила безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом” (утв.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вагон-цистерна — вагон цистерна, вагона цистерны … Орфографический словарь-справочник
вагон-цистерна — 105 вагон цистерна: Грузовой вагон с кузовом в виде резервуара цилиндрической формы, имеющего загрузочные люки, сливно наливную, контрольную и запорную арматуру, предназначенный для перевозки жидких грузов, сжиженных газов, сыпучих пылевидных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон-цистерна специализированный — вагон, выделенный для перевозки конкретного груза или группы грузов, близких по своим физико химическим свойствам... Источник: Правила перевозок жидких грузов наливом в вагонах цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума (Вместе … Официальная терминология
Вагон-цистерна специальный — вагон, имеющий специальную конструкцию, устройства и оборудование, исходя из особых физико химических свойств перевозимого груза, и предназначенный для перевозки одного груза или группы грузов, близких по своим физико химическим свойствам...… … Официальная терминология
вагон-цистерна без обогреваемых змеевиков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonpiped tank car … Справочник технического переводчика