-
1 Schotterverteilungswagen
сущ.тех. вагон-дозатор для щебня, вагон-дозатор щебняУниверсальный немецко-русский словарь > Schotterverteilungswagen
-
2 Dosierwagen
сущ.горн. вагон-дозатор, хоппер-дозатор -
3 Kiesverteilungswagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kiesverteilungswagen
-
4 Verteilungswagen
сущ.тех. вагон-дозатор -
5 Kiesverteilungswagen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kiesverteilungswagen
-
6 Schotterverteilungswagen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schotterverteilungswagen
-
7 Verteilungswagen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verteilungswagen
-
8 Verteilungswagen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verteilungswagen
-
9 Kiesverteilungswagen
m вагон-дозатор м. для гравияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kiesverteilungswagen
-
10 Schotterverteilungswagen
m вагон-дозатор м. (для) щебняNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schotterverteilungswagen
-
11 Schotterselbstentladewagen
сущ.2) ж.д. саморазгружающийся вагон для перевозки щебня, хоппер-дозаторУниверсальный немецко-русский словарь > Schotterselbstentladewagen
-
12 Schotterselbstentlader
сущ.ж.д. саморазгружающийся вагон для перевозки щебня, хоппер-дозаторУниверсальный немецко-русский словарь > Schotterselbstentlader
См. также в других словарях:
вагон-дозатор — вагон дозатор, хоппер дозатор measuring hopper, scale car *Dosierwagen вагон для перевезення і механізованого вивантаження з одночасним дозуванням і розрівнюванням баластних матеріалів при будівництві і ремонті рейкової колії … Гірничий енциклопедичний словник
Вагон-дозатор — хоппер дозатоp (a. measuring hopper, scale car; н. Dosierwagen; ф. wagon doseur; и. vagon dosificador), вагон для перевозки и механизир. выгрузки c одновременной дозировкой и разравниванием балластных материалов при стр ве и ремонте ж. д … Геологическая энциклопедия
Вагон-хоппер — 10. Вагон хоппер Вагон, предназначенный для перевозки сыпучих и кусковых грузов; имеет крытый или открытый кузов с наклонными торцовыми стенами, с бункерами в нижней части и с разгрузочными люками, управляемыми соответствующим механизмом.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хоппер-дозатор — вагон дозатор, хоппер дозатор measuring hopper, scale car *Dosierwagen вагон для перевезення і механізованого вивантаження з одночасним дозуванням і розрівнюванням баластних матеріалів при будівництві і ремонті рейкової колії … Гірничий енциклопедичний словник
Вагон-хоппер дозатор — 11. Вагон хоппер дозатор Вагон, предназначенный для перевозки, механизированной дозированной разгрузки и выравнивания балластных сыпучих материалов на рельсовом пути при его строительстве, реконструкции и ремонте; имеет открытый кузов с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хоппер (вагон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хоппер. Хоппер для перевозки цемента Хоппер (англ. hopper … Википедия
хоппер-дозатор — [metering hopper] саморазгружающийся вагон (хоппер) для перевозки балласта и механизированной выгрузки его на железнодорожный путь с необходимой дозировкой в процессе движения. Хоппер дозатор состоит из кузова с разгрузочными люками и… … Энциклопедический словарь по металлургии
хоппер-дозатор — 111 хоппер дозатор: Грузовой вагон с дозирующим механизмом, предназначенный для проведения ремонта, реконструкции и строительства железнодорожного пути. Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хоппер-дозатор — саморазгружающийся вагон (Хоппер), предназначенный для перевозки балласта и механизированной выгрузки его на Железнодорожный путь с необходимой дозировкой в процессе движения. Х. д. состоит из кузова с разгрузочными люками и дозатора,… … Большая советская энциклопедия
ХОППЕР-ДОЗАТОР — прицепная путевая машина для перевозки, механизир. разгрузки и дозирования путевого балласта. Х. д. представляет собой вагон, оборудов. бункером, разгрузочными устройствами для выгрузки балласта в середину колеи, на обочину или в междупутье, а… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Хоппер — (англ. hopper, букв. прыгун * a. hopper; н. Trichterwagen; ф. wagon а tremie, wagon а fond ouvrant; и. vagon tolva, tolva) грузовой вагон, кузов к рого открыт сверху и имеет форму бункера c наклонными частями днища. B дне кузова имеются… … Геологическая энциклопедия