-
1 вагончик
вагончик м 1. kleiner Wagen 2. (для жилья) Wohnwagen m 1d -
2 вагончик
-
3 Trockenbrett
сущ.пищ. сушильный вагончик, сушковый вагончик -
4 Trockengestell
сущ.1) общ. сушильная стойка2) полигр. сушильный стеллаж3) текст. сушильная рама, сушильно-ширильная машина4) фото. подставка для сушки (негативов)5) пищ. стеллаж для сушки, сушильный вагончик, сушковый вагончик -
5 Trockenwagen
сущ.1) нефт. вагон-сушилка (на территории буровой)2) пищ. сушильная вагонетка3) сил. вагонетка туннельной сушилки4) сахар. сушильный вагончик, сушковый вагончик -
6 Waschkaue
сущ.1) стр. душевая (на производстве)2) горн. душевая для шахтёров, душевая3) нефт. вагон -душевая, вагон -умывальник, вагончик -душевая, вагончик -умывальник -
7 Wohnwagen
сущ.1) общ. (жилой) фургон, дача-прицеп, прицеп-дача, жилой автоприцеп, (жилой) вагончик2) тех. автомобиль для жилья, жилой вагон, прицеп для жилья, фургон для жилья3) ж.д. вагон, приспособленный под жильё4) авт. автомобиль, автомобиль с кузовом, приспособленным для жилья, жилой автомобиль5) нефт. жилой вагончик -
8 Füllmassekutsche
сущ.пищ. вагончик для загрузки утфеля, разливной вагончик -
9 Kleinwagen
-
10 Baucontainer
сущ.стр. строительный вагончик, бытовка -
11 Bohrmeisterwagen
сущ.нефт. будка бурового мастера, вагончик бурового мастера -
12 Bude
сущ.1) общ. будка, вагончик, ларёк, палатка, времянка (для строителей; разг.), барак, сторожка, лавка2) разг. балаган, дом, помещение, зал (театра)3) студ. меблированная комната4) швейц. магазин, палатка (на рынке)5) фам. комната, хибара, хибарка, каморка, лачуга6) ВМФ. каюта, кубрик, надстройка, рубка -
13 Gleiskarren
-
14 Gleiskleinwagen
сущ.ж.д. дрезина, путевой вагончик -
15 Gleislore
сущ.ж.д. дрезина, путевой вагончик -
16 Kleinwagen
сущ.1) общ. малолитражка, малолитражный автомобиль2) тех. вагонетка, путевой вагончик, съёмная дрезина3) ж.д. (съёмная) дрезина, вагон узкоколейной железной дороги5) горн. вагонетка (шахтная, рудничная)6) дер. (путевая) вагонетка, (путевая) дрезина -
17 Kristallisationswagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kristallisationswagen
-
18 Laborwagen
сущ.нефт. автомобиль-лаборатория, вагончик-лаборатория (на буровой) -
19 Schienenkarren
-
20 Unterkunftswagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВАГОНЧИК — ВАГОНЧИК, а, муж. 1. см. вагон. 2. Передвижное временное жильё прицеп в виде маленького вагона. Утеплённый в. В. строителей. Полевой в. В. бытовка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вагончик — сущ., кол во синонимов: 1 • вагон (96) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вагончик — – передвижное временное жилище прицеп в виде маленького вагона. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
вагончик — I. ВАГОНЧИК I а, м. wagonnet m. прост. Вагонетка. На железном ро/била, Вагончики гоняла. У Ворониной вдовы Сына уважала. Част. 1987 89. II. ВАГОНЧИК II а, м. wagon m. Временное передвижное помещение для рабочих, административно технического… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вагончик-бытовка — , а и, м. Передвижной вагончик для бытовых нужд строителей. ◘ На территории [Олимпийской стройки] множество разноцветных вагончиков бытовок с эмблемами более 50 организаций (Изв.). СМ 78, 45 … Толковый словарь языка Совдепии
Вагончик — I м. Временное передвижное помещение для рабочих, административно технического персонала и т.п. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. вагон I 1. 2. ласк. к сущ. вагон I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вагончик — I м. Временное передвижное помещение для рабочих, административно технического персонала и т.п. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. вагон I 1. 2. ласк. к сущ. вагон I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вагончик — вагончик, вагончики, вагончика, вагончиков, вагончику, вагончикам, вагончик, вагончики, вагончиком, вагончиками, вагончике, вагончиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вагончик — ваг ончик, а … Русский орфографический словарь
вагончик — (2 м); мн. ваго/нчики, Р. ваго/нчиков … Орфографический словарь русского языка
вагончик — а, ч. 1) Зменш. до вагон 1). 2) розм. Те саме, що вагонетка. 3) Перевізне приміщення у вигляді легкого вагона, що використовується як житло робітників, які працюють на певному віддаленні від населеного пункту … Український тлумачний словник