-
21 вагонетка с опрокидным кузовом
n1) eng. berline basculante, berline culbuteuse, bognet, wagon basculant, wagon à caisse basculante2) construct. basculeur à auge3) mech.eng. wagonnet à caisse basculanteDictionnaire russe-français universel > вагонетка с опрокидным кузовом
-
22 вагонетка с опрокидывающимся кузовом
Dictionnaire russe-français universel > вагонетка с опрокидывающимся кузовом
-
23 вагонетка с откидной лобовой стенкой
nconstruct. benne à paroi frontale mobileDictionnaire russe-français universel > вагонетка с откидной лобовой стенкой
-
24 вагонетка с откидным днищем
nDictionnaire russe-français universel > вагонетка с откидным днищем
-
25 вагонетка с откидным дном
nDictionnaire russe-français universel > вагонетка с откидным дном
-
26 вагонетка с откидными бортами
nDictionnaire russe-français universel > вагонетка с откидными бортами
-
27 вагонетка с откидными стенками
nDictionnaire russe-français universel > вагонетка с откидными стенками
-
28 вагонетка с открывающимся дном
neng. wagon à fond ouvrantDictionnaire russe-français universel > вагонетка с открывающимся дном
-
29 вагонетка узкоколейки
neng. decauvilleDictionnaire russe-français universel > вагонетка узкоколейки
-
30 вагонетка, опрокидывающаяся набок
Dictionnaire russe-français universel > вагонетка, опрокидывающаяся набок
-
31 вагонетка-питатель
n -
32 вагонетка с опрокидывающимся кузовом
benne f à bascule, wagonnet m culbutantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вагонетка с опрокидывающимся кузовом
-
33 вагонетка саморазгружающаяся
déchargeur m automatiqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вагонетка саморазгружающаяся
-
34 бетоноукладочная вагонетка
Русско-французский политехнический словарь > бетоноукладочная вагонетка
-
35 опрокидная вагонетка
chariot àbascule, wagonnet basculant [culbuteur]Русско-французский политехнический словарь > опрокидная вагонетка
-
36 самонагружающаяся челноковая вагонетка
Русско-французский политехнический словарь > самонагружающаяся челноковая вагонетка
-
37 саморазгружающаяся вагонетка
Русско-французский политехнический словарь > саморазгружающаяся вагонетка
-
38 самоходная вагонетка
Русско-французский политехнический словарь > самоходная вагонетка
-
39 бетоноукладочная вагонетка
adjeng. wagonnet bétonneurDictionnaire russe-français universel > бетоноукладочная вагонетка
-
40 большегрузная вагонетка
adj1) eng. benne de forte capacité2) construct. wagonnet à grande capacité, wagonnet à grande contenanceDictionnaire russe-français universel > большегрузная вагонетка
См. также в других словарях:
ВАГОНЕТКА — (франц. wagonnet) открытый вагон малой вместимости (0,5 6 м³) для перевозки грузов, а также пассажирский вагон на 6 18 человек, перемещающийся по узкоколейным железнодорожным путям (внутри предприятий, на рудниках) … Большой Энциклопедический словарь
Вагонетка — шахтная (a. buggy mine car; н. Wagen, Kleinwagen, Lore; ф. berline, wagonnet; и. carreton, vagoneta) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов и людей по рельсовым путям. Пo своему назначению B. подразделяются на… … Геологическая энциклопедия
ВАГОНЕТКА — ВАГОНЕТКА, вагонетки, жен. (франц. wagonnet) (спец.). Вагон небольшого размера, сверху открытый, употр. в разных производственных предприятиях для перевозки тяжестей по рельсам, преим. ручной тягой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ВАГОНЕТКА — ВАГОНЕТКА, и, жен. Небольшой открытый вагон для перевозки грузов на узкоколейных или подвесных дорогах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАГОНЕТКА — ВАГОНЕТКА, Грузия, Грузия фильм/Студия «+1», 1996, ч/б, 18 мин. Притча. По новелле Акутагавы Рюноскэ. «Каждый день из окна своего дома я наблюдал за вагонеткой, которая ежедневно колесила мимо моих окон по железнодорожной колее. Ремонтники… … Энциклопедия кино
ВАГОНЕТКА — небольшой вагон или платформа, служащая для перевозки грузов на небольшое расстояние при строительных, путевых и складских работах. Путевая В. служит для перевозки материалов и инструментов при ремонте жел. дор. пути и представляет собой… … Технический железнодорожный словарь
вагонетка — сущ., кол во синонимов: 9 • бетоновозка (1) • блоковозка (2) • вагон (96) • … Словарь синонимов
вагонетка — – небольшой вагон на узкоколейке или подвесной дороге. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
вагонетка — Транспортное средство небольшой вместимости для перевозки грузов по рельсовому пути узкой колеи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN… … Справочник технического переводчика
Вагонетка — – транспортное средство небольшой вместимости для перевозки грузов по рельсовому пути узкой колеи. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: ЖД транспорт Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВАГОНЕТКА — (см.) малых размеров для перевозки грузов по узкоколейным рельсовым путям (в шахтах, рудниках, внутри предприятий) локомотивной тягой или вручную. Кроме грузовых, имеются специальные и пассажирские В., вместимостью 6 18 человек … Большая политехническая энциклопедия