-
1 clammy
adj1) липкий; клейкий; в'язкий2) вогкий і холодний на дотик (про руки тощо)* * *[`klʒmi]a1) липкий, клейкий, в'язкий, гливкий 2 холодний, вологий на дотик ( про руки)2) холодний, непривітний; недружелюбний -
2 cloggy
adj1) грудкуватий2) в'язкий, густий3) що легко засмічується* * *a1) грудкуватий; який збивається в грудки2) в'язкий, густий; липкий -
3 glairy
adj1) білковий2) слизистий, в'язкий3) змазаний яєчним білком* * *a1) білковий3) в'язкий, слизистий -
4 glutinous
adjклейкий, липкий; в'язкий* * *aклейкий, липкий, в'язкий -
5 grumous
adj1) густий; в'язкий; загуслий2) скипілий; грудкуватий3) крупкуватий; горбистий, бугристий; гроновидний (про коріння)* * *a1) густий; в'язкий; згуслий2) зсілий, який утворив грудки, грудкуватий ( про кров)3) бoт. крупнистий; горбистий; гроновидний ( про коріння) -
6 mucilaginous
adjслизистий; клейкий, в'язкий* * *a1) слизуватий, клейкий, в'язкий2) фiзioл. який виділяє слиз -
7 pasty
In1) пиріг з м'ясом (з яблуками, з варенням)2) друк. палітурникIIadj1) тістоподібний; в'язкий2) розм. блідий; одутлий3) розм. хворий, нездоровий4) розм. несправжній, фальшивий (про коштовності)* * *I n1) пиріг з м'ясом, з яблуками або з варенням2) пoлiгp.; cпeц. палітурникII [`peisti] a1) тістоподібний, в'язкий2) блідий, одутлий3) хворий, нездоровий4) несправжній, фальшивий ( про коштовності) -
8 plastery
1. nштукатурні роботи; оштукатурювання2. adj1) в'язкий, тягучий2) схожий на гіпс* * *I = plastering I II aв'язкий; тягучий; схожий на гіпс -
9 puckery
-
10 ropish
adjгустуватий; в'язкий; трохи тягучий* * *aгустуватий; в'язкий; злегка тягучий -
11 ropy
adj1) в'язкий, тягучий; липкий2) волокнистий3) міцний, як канат* * *n1) в'язкий, тягучий; липкий2) волокнистий; міцний як канат3) здоровий, сильний; мускулистий, жилавий4) порваний, пошарпаний5) поганий, кепський -
12 smeary
adj1) жирний, масний; в'язкий, клейкий2) брудний, забруднений, замурзаний* * *a1) жирний; в`язкий; клейкий2) брудний; замазаний, забруднений -
13 stiff
1. n розм.1) вексель2) підроблена банкнота3) таємний лист4) незграбна людина5) босяк; бурлака6) хлопак7) труп2. adj1) міцний, тугий, негнучкий, нееластичний; жорсткий2) закляклий, застиглий, задубілий, заціпенілий; здерев'янілий3) напружений, дерев'яний4) напіврідкий, в'язкий, густий, щільний5) непохитний, незламний, твердий, рішучий6) запеклий, завзятий7) незграбний, неловкий8) п'яний9) холодний, манірний, натягнутий, вимушений10) важкий12) сильний (про вітер)13) міцний (про напій)14) сильнодіючий (про ліки)15) високий (про ціни)16) стійкий (про ринок)17) надмірний (про вимогу тощо)18) суворий (про покарання)19) щільно упакований20) розм. повнісінький21) pred. розм. до знемоги; до смерті22) упертий23) мор. остійний, нехиткийstiff as a poker — негнучкий; жорсткий; манірний
to keep a stiff upper lip — виявляти твердість; не втрачати мужності
* * *I [stif] n; сл.1) вексель; підроблена банкнота; підроблений чек2) таємний лист; секретне послання; записка, передана потай3) босяк, волоцюга4) зануда5) жаднюга, скнара7) труп, мрець8) учасник змагання, приречений на невдачу ( про скакового коня)9) хлопець, людина10) cл. робітник ( некваліфікований); роботяга; батракII [stif] a1) жорсткий, міцний; тугий, нееластичний2) закляклий, застиглий; заціпенілий; напружений, дерев'яний3) погано діючий, тугий4) напіврідкий; в'язкий, густий, щільний5) твердий, рішучий, непохитний6) запеклий, завзятий7) незграбний; п'яний як чіп8) холодний, манірний; церемонний9) важкий (напр, про іспит)10) важкий, крутий (про спуск, підйом)11) твердий, важкий для обробки ( про ґрунт)13) ( про ціни) високий; стійкий14) надмірний ( про вимоги)15) суворий ( про покарання)16) щільно упакований; повнісінький17) упертий18) мeд. ригідний19) мop. остійнийIII [stif] adv1) до знемоги, до смерті; до чортиківto scare smb stiff — налякати кого-небудь до смерті
2) жорстко; не гнучись -
14 styptic
1. n мед.кровоспинний засіб2. adj1) мед. кровоспинний (про засіб)2) в'язкий; що скорочує кровоносні судини (про засіб)3) терпкий (на смак)* * *I [`stiptik] n; мед. II [`stiptik] a1) мeд. який скорочує кровоносні судини2) мeд. кровоспинний ( про засіб)3) в'язкий, терпкий ( на смак) -
15 tough
1. n амер.небезпечний хуліган, головоріз, бандит2. adj1) твердий, жорсткий; щільний; цупкийas tough as leather — твердий, як підошва (про м'ясо тощо)
2) міцний3) в'язкий, тягучий4) стійкий, витривалий, затятий, наполегливий5) грубий, крутий6) незговірливий, непоступливий7) запеклий, шалений, гарячийtough fight — запеклий (гарячий) бій
8) розм. важкий, тяжкий; суворий9) неймовірний, неправдоподібний10) амер., розм. злочинний, хуліганський, бандитський11) геол. міцний (про породу)* * *I n; амер.небезпечний хуліган, бандитII a1) жорсткий; щільний, пружний2) міцний, твердийtough knees — міцні коліна; надійний
3) в'язкий; тягучийtough putty [pitch] — густа мастика [смола]
4) міцний, міцної статуриtough guy — міцний хлопець; справжній чоловік [див.; тж. 10]
he was thin but tough — він був худорлявий, але міцний, витривалий
he was tougher in body than his brother — статура у нього була міцніша, ніж у брата; стійкий, витривалий, наполегливий
tough soldier — стійкий /витривалий/ солдат
5) грубий, крутийtough customer — непоступлива /важка/ людина; витривала /міцна/ людина
6) упертий, наполегливий, незговірливийto get tough with smb — круто /жорстко/ себе повести по відношенню до кого-н.
don't get so tough with me! — (по)легше на поворотах!; жорсткий
to take a tough line — зайняти жорстку позицію; строгий
the law is too tough — закон занадто суворий; позбавлений сентиментальності; жорсткий, строгий, суворий
tough book — сувора /правдива/ книга
7) сильний, лютийtough fight — запеклий /гарячий/ бій
tough resistance — війск. наполегливе опір; наполеглива оборона
8) важкий; суворийtough job [proposition] — важка робота [завдання]
its getting really tough — жаркий, запахло смаженим, тепер не минути лиха
economic conditions are expected to get tougher — очікується подальше погіршення економічних умов; важкий, такий, що погано піддається впливу
9) неймовірний, неправдоподібний10) aмep. гангстерськийtough guy — гангстер, бандит, головоріз [див.; тж. 4]; злочинний, хуліганський, бандитський
tough district — район, що кишить злочинними елементами
11) горн. міцний ( про породу)12) cл. чудовий, класний••a tough nut to crack, a tough row to hoe — важке завдання
III adv IV vtough luck!, that's tough! — ось невдача!
винести, витримати ( tough out)tough it out! — кріпися!, не падай духом!
-
16 viscous
-
17 adherent
1. nприхильник; послідовник2. adj1) прихильний2) в'язкий, клейкий3) щільно прилягаючий* * *I nприхильник; послідовник, адептII a1) грузлий, клейкий; липкий; щільно прилеглий, припасований2) = aduate3) гpaм. означальний -
18 binding
1. n1) оправлення, переплетення (книги)2) зв'язування3) обв'язування, обшивання; обковування4) бандаж5) в'язання снопів; збирання снопов'язалкою6) накладання ловильного пояса на стовбур дерева7) кріплення (лиж)2. adj1) зв'язуючий, сполучний2) в'яжучий3) зобов'язуючий; що зобов'язує* * *I n1) палітурка2) зв'язування; в'язання снопів; збирання снопов`язалкою3) обв'язка, обшивка; обкуття4) cпeц. бандаж; зв'язок; зрощування ( електропроводів)7) фiз., xiм. зв'язок ( між частинками)II a1) сполучний; єднальний2) в'язкий3) зобов'язуючий, обов'язковий -
19 clarty
adjбрудний, липкий; в'язкий* * *a; діал.брудний, липкий -
20 close
I1. n1) обгороджене стіною місце2) місце біля собору, оточене будинками3) майданчик для ігор (при школі)4) хід з подвір'я2. adj1) зачинений, закритий2) замкнутий; відлюдний, самітний3) таємний, прихований4) стриманий, потайливий, скритний5) що суворо охороняється6) близький; що знаходиться (перебуває) поблизу7) інтимний8) тісний9) щільний; компактний10) стислий (про стиль)11) задушливий, важкий (про повітря)12) уважний; ретельний, старанний; докладний13) пильний (про увагу)14) точний15) скупий, скнарий16) майже рівний17) суворий, строгий3. adv1) близько, поручclose by — тут же, поруч
2) короткоII1. n1) кінець, завершення2) закриття, закінчення3) муз. каданс2. v2) мор. задраювати3) закінчувати, завершувати; кінчати4) домовлятися5) підходити близько; зближуватися6) ел. замикати (струм)□ close about — обкутувати
□ close down — закривати, припиняти роботу; застосовувати репресії
□ close in — наближатися, наставати; огороджувати
□ close up — закривати, ліквідувати; затикати; запечатувати (лист)
* * *I n2) соборний майдан, майдан навколо собору; територія, обгороджена (включає будівлі, сад)3) майданчик для ігор ( при школі)4) дiaл. хід знадвору, прохід до сходів багатоквартирного будинку5) тупик, глуха вулицяII a1) l. закритий; обмежений; замкнутий2) замкнутий, відокремлений, усамітнений3) таємний, прихований; потайливий, стриманий ( про людину)III v1) закривати; закриватися2) eл. замикати ( коло)3) мop. задраюватиIV n1) кінець; висновок, завершення2) закриття, закінчення роботиclose price — кoм. остаточна ціна
3) мyз. кадансV v1) закінчувати, завершувати; закривати; закінчуватися; завершуватися2) домовлятися; ( with) прийняти (пропозицію, умови)3) eк. (at) мати яку-небудь ціну або який-небудь курс на момент закриття біржіVI a1) близький; який знаходиться або розташований недалеко2) інтимний3) тісний4) щільний, компактний; суцільний; добре пригнаний; облягаючий6) густий ( про почерк)7) задушливий, спертий8) ретельний; докладнийclose check — тex. строгий контроль
9) точний10) зрізаний низько, коротко11) скупий, скаредний12) майже рівний ( про шанси)13) який важко дістається, обмежений ( про кошти); скупуватий14) строго логічний15) icт. строгий, суворий16) в'язкий; нелеткий17) cпopт. обережний ( про футбол)18) кiнo крупнийVII adv1) близькоclose at hand — близько, поруч, під рукою; рукою подати
2) короткоVIII vclose upon — приблизно, біля, майже
1) підходити близько, зближатися, замикатися2) cпopт., вiйcьк. зімкнути ( ряди)
См. также в других словарях:
в'язкий — а/, е/. 1) Клейкий, тягучий. || Який засмоктує; грузький, липкий, тванистий. || перен. Якого важко позбутися; чіпкий. 2) Те саме, що в яжучий. 3) Який під впливом зовнішніх сил здатний деформуватися, не руйнуючись (про тверді тіла); прот. крихкий … Український тлумачний словник
дріб'язкий — а/, е/, діал. Те саме, що дріб язковий … Український тлумачний словник
в'язкий — прикметник … Орфографічний словник української мови
высоковязкий — высоков язкий … Русский орфографический словарь
вязкий — в язкий; кратк. форма в язок, в язк а, в язко … Русский орфографический словарь
маловязкий — малов язкий … Русский орфографический словарь
упруго-вязкий — упр уго в язкий … Русский орфографический словарь
в'язкість — кості, ж. 1) Властивість за знач. в язкий. В язкість металів. 2) Властивість рідин та газів чинити опір переміщенню однієї частини відносно іншої. 3) Властивість твердих тіл безповоротно поглинати енергію в процесі їх гнучкої деформації. 4)… … Український тлумачний словник
в'язко — Присл. до в язкий … Український тлумачний словник
в'язкуватий — а, е. Трохи в язкий (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
в'язучий — а, е. Те саме, що в язкий 1) … Український тлумачний словник