-
1 бюджетный
Haushalts-* * *бюдже́тный Haushalts-* * *бюдже́тн|ый<-ая, -ое>прил Budget-, Haushalts-бюдже́тная поли́тика Budgetpolitik fбюдже́тное регули́рование Finanzausgleich mбюдже́тные ассигнова́ния Haushaltszuweisungen plбюдже́тные затра́ты [ или изде́ржки] Sollkosten plбюдже́тные сре́дства Budgetmittel plбюдже́тный дефици́т Haushaltsdefizit nt, Budgetdefizit ntбюдже́тный изли́шек Budgetüberschuss mбюдже́тный план Haushaltsplan m* * *adj1) gener. budgetmäßig, kommunal (wenn "städtisch"), staatlich (wenn "staatlich"), sparsam, haushaltsmäßig2) econ. fiskalisch, haushaltsfinanziell3) fin. Haushalts-4) educ. mit staatlicher Finanzierung (Schule, Hochschule), in staatlicher Trägerschaft5) f.trade. Budget, etatmäßig -
2 бюджетный счёт
adjf.trade. Haushaltskonto -
3 бюджетный учёт
-
4 бюджетный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бюджетный
-
5 бюджетный
budgetmäßig, etatmäßig, haushaltsmäßig, Haushalts-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бюджетный
-
6 бюджетный учёт
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бюджетный учёт
-
7 бюджетный
-
8 бюджетный
Háushalts- (опр. сл.)бюдже́тный год — Háushaltsjahr n
-
9 бюджетный
Haushalts- -
10 бюджетный год
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бюджетный год
-
11 Бюджетный кодекс
adjpubl.law. Gesetz über den Staatshaushalt -
12 бюджетный анализ
adjbusin. Haushaltsvergleich -
13 бюджетный баланс
-
14 бюджетный год
adj1) gener. Etatjahr, Haushaltsjahr2) law. Finanzjahr, Haushaltjahr3) f.trade. Rechnungsjahr, Budgetjahr, Etatsjahr, Fiskaljahr -
15 бюджетный дефицит
adj1) gener. Haushaltsdefizit2) law. Budgetdefizit, Fehlbetrag des Haushalts, Staatsdefizit4) f.trade. Haushaltsfehlbetrag, Haushaltslücke -
16 бюджетный документ
-
17 бюджетный заказ
adjfin. Regierungsauftrag -
18 бюджетный закон
-
19 бюджетный излишек
adjlaw. Haushaltsüberschuß -
20 бюджетный индекс
См. также в других словарях:
БЮДЖЕТНЫЙ — (финансовый) год (fiscal year) Год, принятый государством в качестве учетного периода деятельности. В Великобритании, например, бюджетный год начинается 5 апреля и заканчивается 4 апреля следующего года. В США бюджетный год длится с 1 октября по… … Экономический словарь
бюджетный — ая, ое budget m. Отн. к бюджету, предусмотренный им. БАС 2. Премьер наш бюджетный проект поддерживает. МН 20. 2. 1994. Систематическое падение крестьянского хозяйства являлось одной из причин бюджетного дефицита. ИЗ 54 334. ♦ Бюджетный год.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЮДЖЕТНЫЙ — БЮДЖЕТНЫЙ, бюджетная, бюджетное. прил. к бюджет. Бюджетный год. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бюджетный — БЮДЖЕТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бюджетный — прил., кол во синонимов: 6 • госбюджетный (1) • дешевый (37) • доступный по цене (12) … Словарь синонимов
Бюджетный учёт — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Бюджетный учёт — бухгалтерский учёт процесса исполнения бюджета и смет расходов бюджетных учреждений и организаций. В социалистических странах Б. у. одна из составных частей единого народно хозяйственного учёта и строится по единой системе. Он… … Большая советская энциклопедия
Бюджетный дефицит — Бюджетный дефицит превышение расходов бюджета над его доходами. В случае превышения доходов над расходами возникает бюджетный профицит. Содержание 1 Сбалансированность бюджета … Википедия
БЮДЖЕТНЫЙ ГОД — (fiscal year) Год, начинающийся 6 апреля одного года и заканчивающийся 5 апреля следующего (1992/93 бюджетный год начинается б апреля 1992 г. и завершается 5 апреля 1993 г.). С 1994 г. это положение изменилось и бюджетный год будет совпадать с… … Финансовый словарь
Бюджетный дефицит — (budget deficit) Превышение государственных расходов над государственными доходами, которое должно покрываться либо за счет займов, либо путем денежной эмиссии. Кейнсианцы утверждали, что государству во время экономических спадов (recession)… … Финансовый словарь
бюджетный дефицит — Превышение государственных расходов над государственными доходами, которое должно покрываться либо за счет займов, либо путем денежной эмиссии. Кейнсианцы утверждали, что государству во время экономических спадов (recession) следует поддерживать… … Справочник технического переводчика