-
1 бюджетные
General subject: spending (ministries, etc.) -
2 бюджетные субсидии
бюджетные расходы; бюджетные субсидии; социальное обеспечение — budgetary transfers
Русско-английский большой базовый словарь > бюджетные субсидии
-
3 бюджетные ассигнования
1. budgetary provisions2. budgetary appropriationsРусско-английский большой базовый словарь > бюджетные ассигнования
-
4 бюджетные поступления
Русско-английский большой базовый словарь > бюджетные поступления
-
5 бюджетные ассигнования
бюджетные ассигнования
Средства государственного, региональных и местных бюджетов, выделенные на развитие народного хозяйства, социально-культурной сферы, обороны, содержание органов государственной власти и управления.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетные ассигнования
-
6 бюджетные документы
бюджетные документы
Включают в себя прогноз балансового отчета, отчета о прибылях и убытках и отчета о потоке денежных средств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетные документы
-
7 бюджетные ограничения
бюджетные ограничения
В экономической политике придается большое значение различию между т.н. «мягкими» и «жесткими» бюджетными ограничениями. Как показал венгерский экономист Я.Корнаи, в социалистической плановой системе предприятия действовали в условиях «мягких» бюджетных ограничений, что и определило низкую эффективность этой системы. «Жесткие» Б.о. способствуют технологическому развитию предприятий, а также стабилизации экономики, особенно в периоды высокой инфляции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетные ограничения
-
8 бюджетные платежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетные платежи
-
9 бюджетные полномочия
бюджетные полномочия
Право утверждения расходов согласно бюджету.
Иногда также – право на распоряжение/корректировку самого бюджета (подразделения) в рамках определенных лимитов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетные полномочия
-
10 бюджетные стимулы
бюджетные стимулы
Разновидность экономических стимулов роста общественного производства, представленных конкретными видами налоговых платежей и системой бюджетного финансирования, нацеленных на получение высоких народнохозяйственных результатов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетные стимулы
-
11 бюджетные учреждения
бюджетные учреждения
Учреждения непроизводственной сферы, получающие необходимые средства в основном из государственного бюджета.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетные учреждения
-
12 бюджетные средство
-
13 (бюджетные) расходы на содержание вооружённых сил и государственного аппарата
Diplomatic term: supply expenditure (Великобритания), supply expenditures (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > (бюджетные) расходы на содержание вооружённых сил и государственного аппарата
-
14 бюджетные (неприбыльные) организации
Accounting: not-for-profit organizationsУниверсальный русско-английский словарь > бюджетные (неприбыльные) организации
-
15 бюджетные ассигнования
1) General subject: obligation, budgetary provisions2) Economy: budget allocations, budget provisions, budgetary allocations, budgetary appropriation, budgetary provision, financial allocations, financial appropriations, budgetary appropriations3) Banking: appropriation4) Advertising: budget appropriations5) Business: budget of authorizations, budget outlaysУниверсальный русско-английский словарь > бюджетные ассигнования
-
16 бюджетные ассигнования МО
Military: Defense Budget authorityУниверсальный русско-английский словарь > бюджетные ассигнования МО
-
17 бюджетные ассигнования или упущенный доход
World trade organization: budgetary outlays or revenue foregoneУниверсальный русско-английский словарь > бюджетные ассигнования или упущенный доход
-
18 бюджетные ассигнования по федеральной программе национальной обороны
Универсальный русско-английский словарь > бюджетные ассигнования по федеральной программе национальной обороны
-
19 бюджетные ассигнования, утверждённые конгрессом
American: actual allotmentУниверсальный русско-английский словарь > бюджетные ассигнования, утверждённые конгрессом
-
20 бюджетные возможности
EBRD: budget headroomУниверсальный русско-английский словарь > бюджетные возможности
См. также в других словарях:
Бюджетные права субъектов РФ — совокупность прав и обязанностей субъектов РФ в области бюджетной деятельности, осуществляемых представительными и исполнительными органами власти субъектов РФ. Бюджетные права субъектов РФ подразделяются на: бюджетные права по отношению к… … Финансовый словарь
Бюджетные права — совокупность прав и обязанностей государства и всех входящих в него территориальных образований в области бюджетной деятельности, осуществляемых соответствующими представительными и исполнительными органами власти. В РФ бюджетные права… … Финансовый словарь
Бюджетные ассигнования — бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств. См. также: Расходы бюджета Финансовый словарь Финам. Бюджетные ассигнования средства бюджетов разных уровней, направляемые на развитие… … Финансовый словарь
Бюджетные ассигнования — Бюджетные ассигновании бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств[1]. Основными видами бюджетных ассигнований в соответствии с российским бюджетным законодательством являются ассигнования … Википедия
Бюджетные послания президента России Федеральному собранию — Согласно Бюджетному кодексу РФ, бюджетное послание президента Федеральному собранию неотъемлемый элемент процедуры подготовки федерального бюджета. В этом документе определяются ориентиры бюджетной политики на очередной финансовый год и плановый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бюджетные послания президента Российской Федерации — Бюджетное послание президента Российской Федерации – составная часть Послания президента РФ Федеральному собранию; аналитический документ стратегического характера, в котором раскрываются основные направления финансовой политики государства … Энциклопедия ньюсмейкеров
БЮДЖЕТНЫЕ ПРАВА — совокупность прав и обязанностей (полномочий) государства и всех входящих в него территориальных образований в области бюджетной деятельности; осуществляются соответствующими представительными и исполнительными органами власти. Применительно к РФ … Юридический словарь
БЮДЖЕТНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ — БЮДЖЕТНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, статистический метод экономического и соц. гиг. изучения различных социальных групп на селения.Б.и.имеют своим объектом бюджеты ценностные и бюджеты времени. Изучают бюджет всех основных групп населения: рабочих, крестьян … Большая медицинская энциклопедия
Бюджетные Ограничения — См. Ограничения бюджетные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бюджетные Учреждения — См. Учреждения бюджетные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БЮДЖЕТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — финансовые ограничения на расходование денежных средств из бюджета, выражаемые в форме предельно допустимых расходов. Бюджетные ограничения обусловлены наличием ограниченного количества денежных средств в бюджете ( денежной сумке ) государства,… … Экономический словарь