-
1 бэби-бонд
-
2 бэби бум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бэби бум
-
3 бэби-бум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бэби-бум
-
4 родитель времен бэби-бума
Большой англо-русский и русско-английский словарь > родитель времен бэби-бума
-
5 baby boom
бэби-бум, резкое увеличение рождаемости (напр., бэби-бум 1950-х гг.)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > baby boom
-
6 baby, beibi
бэби, ребенок -
7 baby boomers
"бэби бумеры": люди, которые родились сразу после Второй мировой войны, когда был очень высокий уровень рождаемости. -
8 baby boomer
Американец, принадлежащий к поколению "бума рождаемости" [ baby boom generation]. Слово появилось в начале 70-х годов XX в.English-Russian dictionary of regional studies > baby boomer
-
9 Baby M
"бэби М"Девочка, родившаяся в 1986 у "суррогатной матери" [ surrogate mother] Мэри Б. Уайтхед и отца У. Стерна в результате искусственного оплодотворения. После рождения ребенка М. Уайтхед отказалась отдать его чете Стернов, что предусматривалось контрактом на сумму в 10 тыс. долл. Она отказалась от денег и оставила девочку у себя. Стерны подали в суд. По решению суда девочку передали Стернам и оформили удочерение. Однако в 1988 после многократных судебных разбирательств и юридических споров о приоритете контракта или материнства Верховный суд штата Нью-Джерси признал незаконным сам контракт. По решению Суда девочку должны были воспитывать Стерны, мать сохраняла родительские права и право посещать девочку. Акт удочерения был признан недействительным. Это дело вызвало бурные споры в средствах массовой информации и среди юристов -
10 Baby Magic
"Бэби мэджик"Косметические средства ухода за младенцами: шампунь, масло для тела, лосьон; производство фирмы "Меннен" [Mennen Co.], г. Морристаун, шт. Нью-Джерси -
11 Baby
Бэби (жарг.) То же, что фоска. Мелкая карта, а именно туз, 2, 3, 4, 5. Термин используется в основном в раззе и хай-лоу-сплите. -
12 Baby straight
Бэби-стрит (разг.) То же, что колесо.Покерный словарь для переводчика. Англо-русский. > Baby straight
-
13 baby
бэби, ребенок -
14 baby-boom
-
15 baby boomer
1) соц., амер. бэби-бумер, дитя бума (о человеке, родившемся в США в период резкого увеличения рождаемости:1946-1960 гг.)2) мн., соц., амер. поколение бэби-бума [бума рождаемости\], бэби-бумеры (составляет значительную часть потребителей и является целевой аудиторией для многих рекламодателей) -
16 baby
yks.nom. baby 1-1ä; yks.part. babya 3-1ä; mon.gen. babyjen 5-1ä; mon.ill. babyihin 7-1äbaby, beibi бэби, ребенок
baby, beibi бэби, ребенок -
17 Baby Greek
фин., брит., сленг "бэби грик" (государственные облигации со сроком погашения в 2000 г. и купоном в 9%)See:
* * *
"бэби грек": британские государственные облигации со сроком погашения в 2000 г. и купоном в 9%; см. Big Greek; -
18 Liliputscheinwerfer
сущ.кинотех. кинопрожектор типа "бэби" (миниатюрный прожектор), прожектор типа "бэби" (миниатюрный прожектор) -
19 Liliputspot
сущ.кинотех. кинопрожектор типа "бэби" (миниатюрный прожектор), прожектор типа "бэби" (миниатюрный прожектор) -
20 Kleine, das
(des Kléinen, die Kléinen), ein Kléines (eines Kléinen, Kléine)1) малютка, малышка; грудной ребёнок, бэбиSeine Frau bekommt etwas Kleines. — Его жена ждёт ребёнка.
Ist da etwas Kleines unterwegs? — (разг.) Не наметилось ли уже там ребёночка [бэби]?
2) детёнышUnsere Kuh hat gestern ein Kleines bekommen. — Наша корова вчера отелилась.
Die Hündin bekam drei Kleine. — У собаки родились трое щенят.
Die Katze trägt ihre Kleinen fort. — Кошка уносит своих детёнышей [своих котят].
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Kleine, das
См. также в других словарях:
бэби — беби Словарь русских синонимов. бэби сущ., кол во синонимов: 1 • беби (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бэби-клуб — Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2000 Расположение … Википедия
БЭБИ-БУМ — (baby boom), бурный рост рождаемости в США в период в 1946 1964 гг., когда родилось 76 млн. американцев. К 1980 они составляли около трети населения страны. Тяготы Великой депрессии (см. ВЕЛИКАЯ ДЕПРЕССИЯ) и Второй мировой войны поневоле… … Энциклопедический словарь
БЭБИ БУМ — [< англ. baby ребенок + boom резкий подъем деловой активности] соц. демографический взрыв, стремительный рост населения. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
бэби-Бенц — – Мерседес А класса. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Бэби-бум — (англ. baby boom) компенсационное увеличение рождаемости в конце 40 х начале 50 х гг. ХХ в. Этот термин получил распространение главным образом в США. Беби бум возник в сравнительно благоприятных экономических условиях после окончания Второй … Википедия
бэби-ситтер — сущ., кол во синонимов: 2 • нянька (10) • профессия (336) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бэбиёнок — (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
Бэби Белле, телефонные компании бывшей корпорации AT&T — Семь региональных телефонных компаний, созданных в 1984 г. после разделения корпорации AT&T. Первоначальное решение (в соответствии с договоренностью сторон) о создании Бэби Белле давало новым компаниям монополию на региональное телефонное… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Бэби Док — Жан Клод Дювалье Jean Claude Duvalier 33 й Президент Гаити … Википедия
Бэби Фэй — Стефани Фэй Боклэр Трафаган «Бэби Фэй» Стефани Фэй Боклэр Трафаган (англ. Stephanie Fae Beauclair Traphagan; 14 октября 1984, Барстоу, Сан Бернардино, Калифорния … Википедия