-
1 фонтан
фонтан
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fountain
A stream of water that is forced up into the air through a small hole, especially for decorative effect or the structure in a lake or pool from which this flows. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фонтан
-
2 фонтан
fontaine; jet d’eau -
3 фонтан
éruption, ( природный) fontaine, jet -
4 фонтан нефти
-
5 Фонтан
* * *м.нефтяно́й фонта́н — jet de pétrole
фонта́ны — les grandes eaux
••фонта́н красноре́чия — débordement m d'éloquence
не фонта́н разг. шутл. — pas chic
* * *nmovie. Délit de fuites (фильм, Россия) -
6 фонтан
-
7 фонтан в виде лодки
nhist. navicelle -
8 фонтан в виде тонкой струи води
ngener. jet aiguilleDictionnaire russe-français universel > фонтан в виде тонкой струи води
-
9 фонтан-эффект
neng. effet fontaine -
10 газовый фонтан
-
11 горящий фонтан
-
12 нефтяной фонтан
Русско-французский политехнический словарь > нефтяной фонтан
-
13 это не фонтан
разг.on fait mieux (dans le genre) | il y a mieux (dans le genre) -
14 газовый фонтан
-
15 горящий фонтан
( природный) fontaine ardente -
16 нефтяной фонтан
fontaine de naphte, jet d'huile, jet de pétroleРусско-французский словарь по нефти и газу > нефтяной фонтан
-
17 сильный фонтан
-
18 веерный фонтан
adjgener. jet éventail -
19 выброс, фонтанирование, фонтан
noil&gas. éruptionDictionnaire russe-français universel > выброс, фонтанирование, фонтан
-
20 высоко бьющий фонтан
advgener. fontaine jaculatoireDictionnaire russe-français universel > высоко бьющий фонтан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фонтан «Китовый» — Фонтан Фонтан «Китовый» Фонтан «Китовый» Страна … Википедия
Фонтан «Солнце» — Фонтан Фонтан Солнце Фонтан «Солнце», 2005 год Страна … Википедия
Фонтан черепах — Фонтан Фонтан черепах итал. Fontane delle Tartarughe … Википедия
Фонтан-шутиха «Ёлочки» — Фонтан Фонтан шутиха «Ёлочки» Фонтан шутиха «Ёлочки» Страна … Википедия
Фонтан-шутиха «Зонтик» — Фонтан Фонтан шутиха «Зонтик» Фонтан шутиха «Зонтик» … Википедия
Фонтан-шутиха «Дубок» — Фонтан Фонтан шутиха «Дубок» Фонтан шутиха «Дубок» Страна … Википедия
Фонтан «Адам» — Фонтан Фонтаны «Адам» и «Ева» Фонтан «Адам» Страна … Википедия
Фонтан «Ева» — Фонтан Фонтаны «Адам» и «Ева» Фонтан «Адам» Страна … Википедия
Фонтан «Нептун» — Фонтан Нептун Фонтан «Нептун», 2005 год Страна … Википедия
Фонтан слёз (Бахчисарай) — Фонтан слёз Фонтан слёз Бахчисарайский фонтан (фонтан слёз) фонтан сельсебиль на территории ханского дворца в Бахчисарае, построенный в 1764 году. В настоящее время располагается в «фонтанном дворике» Хансарая, куда был перенесен от стены… … Википедия
фонтан — а, м. fontaine f., пол. fontana <ит. fontana. 1. Струя воды, бьющая вверх или вытекающая из трубы под давлением. БАС 1. Летят алмазные фонтаны с веселым шумом к облакам. Жук. Руслан и Людмила. || Сооружение, служащее основанием, обрамлением… … Исторический словарь галлицизмов русского языка