-
1 быть первой скрипкой
General subject: play first fiddleУниверсальный русско-английский словарь > быть первой скрипкой
-
2 быть не первой молодости
General subject: be no chicken (выражение создано Дж. Свифтом)Универсальный русско-английский словарь > быть не первой молодости
-
3 быть уже не в первой молодости?
Универсальный русско-английский словарь > быть уже не в первой молодости?
-
4 быть уже не первой молодости
Colloquial: be no longer in (one's) first youthУниверсальный русско-английский словарь > быть уже не первой молодости
-
5 быть не первой молодости
v1) gener. über die erste Jugend hinaus sein2) colloq. über seine erste Jugend hinaus sein3) jocul. leicht angekratzt sein4) avunc. (schon) leicht angekratzt seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть не первой молодости
-
6 быть уже не первой молодости
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть уже не первой молодости
-
7 быть не первой молодости
vDiccionario universal ruso-español > быть не первой молодости
-
8 быть упомянутым на первой странице
Dictionnaire russe-français universel > быть упомянутым на первой странице
-
9 быть не первой молодости
vUniversale dizionario russo-italiano > быть не первой молодости
-
10 быть не первой молодости
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > быть не первой молодости
-
11 be ranked 1st (2-d, 3-d, 4-th)
быть первой ракеткой (второй, третьей четвертой)English-Russian dictionary of tennis terms > be ranked 1st (2-d, 3-d, 4-th)
-
12 primeggiare
primeggiare nelle arti — царить в искусствеprimeggiare in bellezza — быть первой среди красавицSyn:avere / tenere il primato, essere il primo, predominare, sovrastare, spiccare, segnalarsi -
13 primeggiare
primeggiare (-éggio) vi (a) первенствовать, занимать первое место, быть в числе первых; главенствовать (в + P) primeggiare nelle arti -- царить в искусстве primeggiare in bellezza -- быть первой среди красавиц -
14 primeggiare
primeggiare (-éggio) vi (a) первенствовать, занимать первое место, быть в числе первых; главенствовать (в + P) primeggiare nelle arti — царить в искусстве primeggiare in bellezza — быть первой среди красавиц -
15 treasure trove
От французского trésor trouvé (найденный клад, обнаруженные сокровища). Это выражение относится к монетам, а также к другим золотым и серебряным ценностям, найденным в земле или в каком-либо укромном месте. Золотые ценности, найденные в местах захоронений, где их не пытались скрыть, не являются кладом. Treasure trove принадлежит государству, если владелец не объявится, чтобы получить его. Британский музей имеет исключительное право быть первой организацией, которой этот клад должен принадлежать. Если он отказывается, то сокровища могут быть предложены другим музеям. Нашедшему клад обычно выплачивается его полная рыночная стоимость. -
16 scettro
m1) скипетр; жезлdeporre lo scettro перен. — сложить с себя власть2) перен. первенство, приматdetenere lo scettro dei pesi massimi — быть первой перчаткой среди тяжеловесов•Syn:verga reale, перен. comando, dominio, autorità -
17 scettro
-
18 scettro
-
19 play first fiddle
1) Общая лексика: быть первой скрипкой, задавать тон, занимать ведущее положение, занимать руководящее положение, играть первую скрипку, руководить, занимать первенствующее положение2) Пословица: играть первую скрипку в чем -
20 n -я собственная форма изгиба ротора
88. n -я собственная форма изгиба ротора
n-я форма изгиба
Ндп. Основная форма изгибных колебаний ротора
D. n-Eigenbiegungsform des Rotors
E. (Rotor) flexural nth mode
Flexural nth mode
F. Mode d¢ordre n de flexion (d¢un rotor)
Форма упругой линии ротора при соответствующей n-й собственной частоте изгибных колебаний системы ротор-опоры.
Примечания:
1. Собственная форма изгиба может быть первой, второй,....., n-й.
2. При высоких частотах вращения ротора форма изгиба должна определяться с учетом гироскопического момента, действующего на ротор
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > n -я собственная форма изгиба ротора
См. также в других словарях:
Быть Эрикой — «Быть Эрикой» «Being Erica» Жанр драма, фантастика В главных ролях Эрин Карплак, Рейган Пастернак, Майкл Райли, Джоанна Дуглас, Тайрон Лейтсо, Винесса Антуан Стра … Википедия
Быть Флинном — Being Flynn … Википедия
Быть человеком (фильм, 1994) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быть человеком (значения). Быть человеком Being Human … Википедия
Быть человеком (фильм, 1993) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быть человеком (значения). Быть человеком Being Human … Википедия
Первой (чистой) воды — Устар. Спец. Настоящий, высшего качества (алмаз, бриллиант и т. п.). Здесь бриллианты только на дамах, а перстеньки носят маленькие. Мой им кажется величины безмерной и первой воды (Фонвизин. Письма из второго заграничного путешествия). Лучшего… … Фразеологический словарь русского литературного языка
БЫТЬ ПЕТЕРБУРГУ ПУСТУ — XVIII в. Широко распространенное в первой половине XVIII в. пророчество, авторство которого приписывается Евдокии Лопухиной, заточенной в монастыре первой жене Петра I … Словарь Петербуржца
Балканский театр военных действий Первой мировой войны — Балканский театр военных действий Первая мировая война … Википедия
Конфессиональная политика Российской империи в годы Первой мировой войны — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Под «конфессиональной политикой» в данной статье понимается: во первых, комплекс стратегий и шагов свет … Википедия
Мемориально-парковый комплекс героев Первой мировой войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Мемориальный парк. У этого термина существуют и другие значения, см. Братское кладбище. Мемориальный парк Мемориально парковый комплекс героев Первой мировой войны … Википедия
Потери в Первой мировой войне — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Содержание … Википедия
Старейшие ветераны Первой мировой войны — Достоверность этого раздела статьи поставлена под сомнение. Необходимо проверить точность фактов, изложенных в этом разделе. На странице обcуждения могут быть пояснения … Википедия