-
21 crape
1. [kreıp] n1. (траурный) креп2. траурная вуаль или повязка2. [kreıp] vобтягивать или покрывать крепом -
22 luto
-
23 gramaglie
-
24 lutto
m1) горе2) траурbandiere di / velate a lutto — траурные флагиcarta listata a lutto — бумага с чёрным ободкомsala parata a lutto — траурный залportare / metter(si) il / in lutto — носить траурessere in lutto — быть в трауре•Syn: -
25 gramaglie
-
26 lutto
-
27 gramaglie
gramàglie f pl lett траурное одеяние; траурное убранство essere in gramaglie — быть в трауре mettersi in gramaglie — надеть траур -
28 lutto
lutto ḿ 1) горе 2) траур abito di lutto — траурное платье, траурная одежда bandiere di luttoil — носить траур essere in lutto — быть в трауреlutto -
29 be in the crape
Общая лексика: быть в трауре -
30 to be in the crape
Общая лексика: быть в трауре -
31 in Sack und Asche gehen
предл.высок. быть в трауре, возложить на себя вретище и пепел, скорбетьУниверсальный немецко-русский словарь > in Sack und Asche gehen
-
32 להתאבל
לְהִתאבֵּלпосетовать
печалиться
печалить
жаловаться
скорбеть
оплакивать
горевать
опечалить
опечалиться
причитать
сетовать
огорчить
огорчать* * *להתאבל
הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
33 אתאבל
אתאבלед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
34 הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]
הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
35 התאבל
התאבלед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
36 התאבלה
התאבלהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
37 התאבלי
התאבליед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
38 התאבלנו
התאבלנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
39 התאבלת
התאבלתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре -
40 התאבלתי
התאבלתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִתאַבֵּל [לְהִתאַבֵּל, מִ-, יִ-]скорбеть, оплакивать, быть в трауре
См. также в других словарях:
Новобрачная была в трауре — Невеста была в чёрном La mariée était en noir Жанр драма Режиссёр Франсуа Трюффо Автор сценария … Википедия
Новобрачная была в трауре (фильм) — Невеста была в чёрном La mariée était en noir Жанр драма Режиссёр Франсуа Трюффо Автор сценария … Википедия
Будни праздника — (Хол гa моэд) Хол hа моэд, или моэд катан (малый праздник), дни между первым и последним днями Песах* и между первым и последним днями Суккот*. Разрешается совершать необходимую для поддержания жизни работу, так же, как и в будни. Если работа… … Энциклопедия иудаизма
Разрывание одежды — (Криа) Разрывание одежды служит знаком и проявлением траура. Яаков разорвал одежды свои, получив известие о смерти сына своего Йосефа. По семи родственникам обязан человек быть в трауре и разрывать в знак этого одежды: по отцу, матери, сыну,… … Энциклопедия иудаизма
шъыгъон — (шъыгъоныр шъыгъуагъэ) гл. имасд. быть в трауре ИIахьылэу лIагъэм пае нэшхъэин, джэгу хэмыхьан, мычэфын Шъыгъоныр адыгэмэ яхабз Ар шъыгъоным хэкIырэп … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия
Салтыкова, Прасковья Фёдоровна — Прасковья Фёдоровна (Прасковья Александровна Салтыкова) … Википедия
Чиновники империи Тан — китайская династия Тан управляла огромной и густонаселённой империей, нуждалась в мощном управленческом аппарате. При Тан в несколько раз выросло количество чиновников, при этом степень стандартизации государственной службы достигла невиданных… … Википедия
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Похороны — Бориса Николаевича Ельцина. Гроб с телом первого президента России переносят к месту погребения … Википедия