Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

бытовизм

  • 1 бытовизм

    бытовизм

    Бытовизм тиде романыште але шижалтеш. А. Асылбаев. В этом романе ещё чувствуются черты бытовизма.

    Марийско-русский словарь > бытовизм

  • 2 бытовизм

    лит. бытовизм (илыш-йӱлам сылнымутан произведенийлаште монь сӱретлен ончыктымаш). Бытовизм тиде романыште але шижалтеш. А. Асылбаев. В этом романе ещё чувствуются черты бытовизма.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > бытовизм

  • 3 бытовизм

    м. книжн.

    БИРС > бытовизм

  • 4 dzīves ainu tēlošana

    бытовизм

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > dzīves ainu tēlošana

  • 5 pārmērīga aizraušanās ar sadzīves jautājumiem

    бытовизм

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārmērīga aizraušanās ar sadzīves jautājumiem

  • 6 minimalismo

    Il nuovo dizionario italiano-russo > minimalismo

  • 7 натурализм

    натурализм
    натурализм (илышым фотосӱретла, тӱжвач гына чынла койшын ончыктымаш)

    Натурализм але бытовизм тиде («Эреҥер») романыште але шижалтеш. А. Асылбаев. В романе «Эренгер» ещё чувствуется натурализм или бытовизм.

    Посна пьесылаште натурализм уло. В отдельных пьесах имеется натурализм.

    Марийско-русский словарь > натурализм

  • 8 натурализм

    натурализм (илышым фотосӱ ретла, тӱ жвач гына чынла койшын ончыктымаш). Натурализм але бытовизм тиде («Эреҥер») романыште але шижалтеш. А. Асылбаев. В романе «Эренгер» ещё чувствуется натурализм или бытовизм. Посна пьесылаште натурализм уло. В отдельных пьесах имеется натурализм.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > натурализм

  • 9 kitchensink


    kitchen-sink
    1> раковина в кухне
    2> _театр. натуралистический, бытовой
    _Ex:
    kitchen-sink drama "драма на кухне", бытовая пьеса о
    неприглядных сторонах жизни
    _Ex:
    kitchen-sink school "драматургия кухонной раковины", бытовизм
    в драматургии

    НБАРС > kitchensink

  • 10 costumbrismo

    m лит.
    костумбризм, бытовизм

    БИРС > costumbrismo

  • 11 kitchen-sink school

    Универсальный англо-русский словарь > kitchen-sink school

  • 12 Kostumbrismus

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Kostumbrismus

  • 13 ηθογραφία

    η бытовизм (в литературе, живописи); бытописание (уст.)

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > ηθογραφία

  • 14 costumbrismo

    сущ.
    книжн. бытовизм

    Испанско-русский универсальный словарь > costumbrismo

  • 15 kitchen-sink

    1. [ʹkıtʃınsıŋk] n 2. [ʹkıtʃınsıŋk] a театр.
    натуралистический, бытовой

    kitchen-sink drama - «драма на кухне», бытовая пьеса о неприглядных сторонах жизни

    kitchen-sink school - «драматургия кухонной раковины», бытовизм в драматургии

    НБАРС > kitchen-sink

  • 16 costumbrismo

    m лит.
    костумбризм, бытовизм

    Universal diccionario español-ruso > costumbrismo

  • 17 məişətçilik

    сущ.
    1. замыкание (ограничение) своих связей с внешним миром)
    2. бытовизм (изображение, описание быта)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > məişətçilik

  • 18 этнографий

    этнографий
    1. этнография; наука, изучающая материальную и духовную культуру народов (калык-влакын материальный ден духовный культурыштым шымлыше наука)

    Этнографийым тунемаш изучать этнографию;

    этнографий дене наука пашаеҥ научный сотрудник по этнографии.

    Кызыт ынде финно-угроведенийыш лингвистика веле огыл, тыгак этнографият, археологият, фольклористикат, антропологият пурталтыт. «Ончыко» Теперь в финно-угроведение включаются не только лингвистика, но и этнография, археология, фольклористика, антропология.

    2. этнография; особенности быта, нравов, культуры какого-л. народа (могай-гынат калыкын илыш-йӱла, койыш-шоктыш, культур ойыртемже)

    Кундемын этнографийже этнография края;

    марий калыкын этнографийже этнография марийского народа.

    Национальный традиций да ойыртемалтше тӱс нерген пеш кӱлешан йодышым тыглайыш савыраш, тудым этнографий да бытовизм дене гына: Русьышто – пӧрт, хоровод да кокошник дене, Казахстаныште – юрта да имне кӱтӱ дене – келыштараш ок лий. «Мар. ком.» Важнейший вопрос о национальных традициях и самобытности нельзя упрощать, сводить лишь к этнографии и бытовизму: на Руси – к избам, хороводам и кокошникам, в Казахстане – к юртам и табунам лошадей.

    3. в поз. опр. этноргафический, этнографии; относящийся к этнографии (этнографий дене кылдалтше)

    Этнографий ойыртем этнографические особенности.

    Тудак (наука доктор Имре График) Сомбатхей оласе «Музей ял» этнографий музейын директоржылан пашам ышта. А. Юзыкайн. Доктор наук Имре График работает директором этнографического музея «Музейная деревня» в городе Сомбатхей.

    Марийско-русский словарь > этнографий

  • 19 этнографий

    1. этнография; наука, изучающая материальную и духовную культуру народов (калык-влакын материальный ден духовный культурыштым шымлыше наука). Этнографийым тунемаш изучать этнографию; этнографий дене наука пашаеҥнаучный сотрудник по этнографии.
    □ Кызыт ынде финно-угроведенийыш лингвистика веле огыл, тыгак этнографият, археологият, фольклористикат, антропологият пурталтыт. «Ончыко». Теперь в финно-угроведение включаются не только лингвистика, но и этнография, археология, фольклористика, антропология.
    2. этнография; особенности быта, нравов, культуры какого-л. народа (могай-гынат калыкын илыш-йӱ ла, койыш-шоктыш, культур ойыртемже). Кундемын этнографийже этнография края; марий калыкын этнографийже этнография марийского народа.
    □ Национальный традиций да ойыртемалтше тӱ с нерген пеш кӱ лешан йодышым тыглайыш савыраш, тудым этнографий да бытовизм дене гына: Русьышто – пӧ рт, хоровод да кокошник дене, Казахстаныште – юрта да имне кӱ тӱ дене – келыштараш ок лий. «Мар. ком.». Важнейший вопрос о национальных традициях и самобытности нельзя упрощать, сводить лишь к этнографии и бытовизму: на Руси – к избам, хороводам и кокошникам, в Казахстане – к юртам и табунам лошадей.
    3. в поз. опр. этноргафический, этнографии; относящийся к этнографии (этнографий дене кылдалтше). Этнографий ойыртем этнографические особенности.
    □ Тудак (наука доктор Имре График) Сомбатхей оласе «Музей ял» этнографий музейын директоржылан пашам ышта. А. Юзыкайн. Доктор наук Имре График работает директором этнографического музея «Музейная деревня» в городе Сомбатхей. Ср. этнографический.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > этнографий

См. также в других словарях:

  • БЫТОВИЗМ — БЫТОВИЗМ, а, муж. (книжн.). Описание быта, повседневности, жизни. Писатель склонен к бытовизму. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бытовизм — сущ., кол во синонимов: 1 • бытовщина (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Бытовизм — м. Направление в литературе, искусстве, проявляющееся в чрезмерном внимании к подробностям быта при его изображении, описании. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бытовизм — бытовизм, бытовизмы, бытовизма, бытовизмов, бытовизму, бытовизмам, бытовизм, бытовизмы, бытовизмом, бытовизмами, бытовизме, бытовизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • бытовизм — бытов изм, а …   Русский орфографический словарь

  • бытовизм — (2 м) …   Орфографический словарь русского языка

  • бытовизм — а; м. Направление в искусстве, проявляющееся в чрезмерном внимании к подробностям быта при его изображении, описании. Роман лишён бытовизма …   Энциклопедический словарь

  • бытовизм — а; м. Направление в искусстве, проявляющееся в чрезмерном внимании к подробностям быта при его изображении, описании. Роман лишён бытовизма …   Словарь многих выражений

  • бытовизм — быт/ов/изм/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Плутарх — (Plutarch) Биография Плутарха, сочинения Плутарха, цитаты и афоризмы Информация о биографии Плутарха, сочинения Плутарха, цитаты и афоризмы Содержание Содержание Определение Биография Сочинения Сравнительные жизнеописания Другие произведения… …   Энциклопедия инвестора

  • Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»