-
21 Handlichkeit
-
22 Hurtigkeit
f =проворство, быстрота -
23 Rapidität
f =быстрота, стремительность; бурный темп -
24 Raschheit
-
25 Reaktionsschnelligkeit
fбыстрота реакции, быстрая реакция -
26 Reaktionsvermögen
nспособность реагировать; быстрота реакции ( человека) -
27 Schleunigkeit
f =быстрота, скорость; поспешность; внезапность -
28 Schnelle
-
29 Schnelligkeit
f =скорость, быстрота -
30 Sekundengeschwindigkeit
-
31 Speed
-
32 Wachstumstempo
-
33 Wuppdizität
f = шутл.скорость, быстрота -
34 Zelerität
f =, -enбыстрота, скорость -
35 беглость
ж( быстрота) Geläufigkeit f -
36 оперативность
жoperativer Charakter ; Schnelligkeit f ( быстрота); Entschlossenheit f ( решительность) -
37 расторопность
жBehendigkeit f, Flinkheit f ( быстрота); Gewandtheit f ( ловкость) -
38 резвость
ж1) Lebhaftigkeit f ( живость); Beweglichkeit f ( подвижность); Ausgelassenheit f ( шаловливость)2) ( быстрота) Schnelligkeit f -
39 скорость
ж1) Geschwindigkeit f; Schnelligkeit f ( быстрота); Tempo n, pl -s и -piскорость полета ав. — Fluggeschwindigkeit fпосадочная скорость ав. — Landegeschwindigkeit fехать на первой скорости — im ersten Gang fahren (непр.) vi (s) -
40 беглость
беглость ж (быстрота) Geläufigkeit f
См. также в других словарях:
Быстрота — (англ. rapidity) в релятивистской кинематике монотонно возрастающая функция скорости, которая стремится к бесконечности, когда скорость стремится к скорости света. В отличие от скорости, для которой закон сложения нетривиален, для… … Википедия
быстрота — Скорость, живость, бойкость, резвость, поспешность, проворство. Быстрота и натиск. Лихорадочная поспешность. См. скорость с быстротой, с быстротою молнии... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
БЫСТРОТА — БЫСТРОТА, быстроты, мн. нет, жен. Большая скорость, стремительность. Он шел с быстротой. || Скорость. Быстрота течения этой реки равняется 50 метрам в минуту. С быстротой молнии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЫСТРОТА — БЫСТРОТА, ы, жен. 1. см. быстрый. 2. Скорость, стремительность. Мчаться с необычайной быстротой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
быстрота — головокружительная (Башкин); дикая (Голен. Кутузов); неимоверная (Григорович); сумасшедшая (Немир. Данченко) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913.… … Словарь эпитетов
быстрота — БЫСТРОТА, бойкость, проворство, резвость, скорость, стремительность, разг. прыть, разг. прыткость БЫСТРЫЙ, быстроногий, быстроходный БЫСТРЫЙ, скорый, стремительный, разг. живой, разг. ходкий, разг. шибкий БЫСТРО, бегом, скоро,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Быстрота — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. быстрый 2. Высокая скорость, стремительность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
быстрота — быстрота, быстроты, быстроты, быстрот, быстроте, быстротам, быстроту, быстроты, быстротой, быстротою, быстротами, быстроте, быстротах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
быстрота — см. Быстрый … Энциклопедический словарь
быстрота — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rapidity … Справочник технического переводчика
быстрота — • бешеная быстрота • большая быстрота • головокружительная быстрота • дикая быстрота • молниеносная быстрота • невероятная быстрота • неимоверная быстрота • немыслимая быстрота • необыкновенная быстрота • необычайная быстрота • непостижимая… … Словарь русской идиоматики