-
21 population explosion
демографический взрыв, быстрое увеличение численности населенияEnglish-russian dctionary of diplomacy > population explosion
-
22 proliferation
распространение имя существительное: -
23 "life cycle" of a product
жизненный цикл продукта
Совокупная длительность процессов создания и использования продукта определенного вида от исследования возможности его производства до прекращения использования. По отношению к уже производимому товару используется термин Жизненный цикл товара - период времени, в течение которого товар обладает жизнеспособностью на рынке. Выделяют пять этапов жизненного цикла товара: продвижение товара на рынок - появление товара на рынке и его пробные продажи; рост объема продаж - признание товара покупателями и быстрое увеличение объема продаж; стадия зрелости - замедление увеличения объема продаж, максимальная прибыльность; насыщение рынка товаром - стабилизация продаж на максимальном уровне; спад объема продаж и прибыли - устойчивое сокращение реализации товара и снятие его с производства.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
- "life cycle" of a product
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > "life cycle" of a product
-
24 elasticity of supply
эластичность предложения
Прирост объема предложения товара в результате роста цены на 1% при условии, что все остальные факторы, влияющие на уровень предложения, остаются неизменными. Э.п. от цены для большинства изделий в долгосрочном периоде значительно больше, чем в краткосрочном, потому что для изменения выпуска вслед за изменением цены обычно требуется перестройка и расширение производственных мощностей (быстрое увеличение возможно только в пределах существующих резервов этих мощностей), набор и подготовка рабочей силы и т.п. Но есть и такие товары и услуги, по которым Э.п. очень низка (например, аренда домов в крупных городах). Предложение некоторых товаров вторичного использования (например, металлолом) обычно более эластично, в противоположность сказанному выше, в короткие, а не длительные промежутки времени.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elasticity of supply
-
25 amplitude excursion
reactivity excursion — отклонение реактивности от номинального значения; разгон реактивности
temperature excursion — резкое увеличение температуры; отклонение температуры от номинального значения; быстрое повышение температуры
nuclear excursion — аварийный разгон ядерного реактора; неуправляемый разгон ЯР; выход реактора из-под контроля; отклонение режима реактора; разгон реактора; выбег мощности; скачок мощности; отклонение мощности от номинального значения; быстрое повышение
English-Russian big polytechnic dictionary > amplitude excursion
-
26 proliferation
пролиферация
Размножение клеток - увеличение числа клеток (в ткани, культуре), происходящее путем митотических делений; по мере дифференцировки, а также старения клеток в организме интенсивность П. снижается (т.е. увеличивается интервал между митозами), а некоторые дифференцированные клетки (например, нейроны) полностью теряют способность к П.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
прохождение сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
размножение сигнала
быстрое распространение волн
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proliferation
-
27 aggrandizement
əˈɡrændɪzmənt сущ.
1) увеличение;
прирост, возрастание, рост, расширение (власти, престижа, позиции) Syn: rise, increase
2) повышение, карьерачасто (неодобрительно) усиление, расширение ( власти, могущества и т. п.) ;
- to seek territorial * стремиться к территориальным захватам часто (неодобрительно) карьера, быстрое продвижение;
- he is willing to do anything for his own * он на все способен, лишь бы выдвинуться возвеличивание;
восхвалениеaggrandizement повышение ~ увеличение;
расширениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aggrandizement
-
28 power excursion
выброс мощности (реактора)
отклонение мощности от номинального режима
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
разгон мощности
разгон реактора
Очень быстрое нарастание мощности реактора выше нормального рабочего уровня.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
Синонимы
EN
резкое увеличение мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power excursion
-
29 aggrandizement
[ə'grændɪzmənt]1) Общая лексика: повышение, приращение, расширение, увеличение, усиление, превозношение2) Неодобрительно: расширение (власти, могущества и т.п.)3) Макаров: быстрое продвижение, возвеличивание, восхваление, карьера -
30 rapid spread and worsening of the obesity pandemic
Универсальный англо-русский словарь > rapid spread and worsening of the obesity pandemic
-
31 blow-up
1) увеличение (изображения) || увеличивать (изображение)2) вчт катастрофическая ошибка ( в программе)3) быстрое возрастание ( какой-либо величины), проф. "обострение" ( в открытых системах) -
32 runaway
1) убегание; разбег; растекание2) быстрое возрастание; резкое увеличение; пробой || быстро возрастающий; резко увеличивающийся; испытывающий пробой•- current runaway
- frequency runaway
- thermal runaway -
33 blow-up
1) увеличение (изображения) || увеличивать (изображение)2) вчт. катастрофическая ошибка ( в программе)3) быстрое возрастание ( какой-либо величины), проф. "обострение" ( в открытых системах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blow-up
-
34 runaway
1) убегание; разбег; растекание2) быстрое возрастание; резкое увеличение; пробой || быстро возрастающий; резко увеличивающийся; испытывающий пробой•- frequency runaway
- runaway of plasma
- thermal runawayThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > runaway
-
35 ISOQUANT CURVE
Изокванта
Кривая, изображающая различные сочетания двух факторов, используемых для производства данного количества продукции при неизменном уровне технологических достижений. Рассмотрим график: Например, фермер может произвести 50 т зерна, используя пять комбайнов и труд пяти работников или четыре комбайна и труд 10 работников. Изокванта имеет нисходящий наклон вправо, что отражает возможность заменять один фактор производства на другой (см. Marginal rate of technical substitution). Изокванта изогнута относительно начала координат, поскольку факторы не являются абсолютными субститутами, хотя и взаимозаменяемы. Таким образом, предельная норма технического замещения одного фактора другим снижается по мере продвижения по кривой вниз слева направо. Изокванта схожа с кривой безразличия (см. Indifference curve). Точка пересечения изокосты и изокванты (на графике точка А) показывает такое сочетание факторов, при котором данное количество продукции будет произведено с наименьшими затратами. См. Process ray, Production function, Cost function. J-curve. J-образная кривая. Кривая, отображающая изменение состояния платежного баланса страны в результате девальвации ее валюты от первоначального дефицита к последующему профициту. Рассмотрим график. Увеличение дефицита платежного баланса происходит из-за отставания по времени выравнивания объема торговли относительно девальвации. Девальвация валюты влечет за собой быстрое снижение экспортных цен и рост цен на импорт. Это означает, что экспорт приносит меньше иностранной валюты, а импорт поглощает ее в большем количестве, увеличивая дефицит (кривая идет вниз). Однако спустя некоторое время более низкие экспортные цены приведут к росту спроса за границей, и поступления от экспорта увеличатся. Более высокие импортные цены вызовут снижение внутреннего спроса на импорт, что приведет к его сокращению. В результате этого произойдет улучшение состояния платежного баланса (кривая пойдет вверх). См. Balance-of-payments equilibrium.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ISOQUANT CURVE
-
36 Zoom-In
[`zu:m`ɪn] 1. тлв кфт «наезд», увеличение масштаба изображения, гл увеличить масштаб изображения, приблизить. ▫ В теле- и кинопроизводстве: движение камеры ( иногда быстрое) от дальнего плана к крупному без потери резкости, с использованием объектива с переменным фокусным расстоянием ( Zoom Lens). 2. комп прог гл раскрыть, распахнуть. ▫ В СУБД: перейти к следующему по глубине вложенности уровню объекта.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Zoom-In
-
37 temperature excursion
резкое увеличение температуры; отклонение температуры от номинального значения; быстрое повышение температурыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > temperature excursion
-
38 PTC heating element
нагревательный элемент с положительным температурным коэффициентом
Элемент, предназначенный для нагрева, состоящий в основном из сопротивлений с положительным температурным коэффициентом, обладающих такой термочувствительностью, что при росте температуры в определенном диапазоне у него происходит быстрое нелинейное увеличение сопротивления.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
PTC heating element
element intended for heating consisting mainly of positive temperature coefficient resistors that are thermally sensitive and have a rapid non-linear increase in resistance when the temperature is raised through a particular range
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
élément chauffant CTP
élément destiné au chauffage, constitué principalement de résistances à coefficient de température positif qui sont sensibles thermiquement et qui présentent un accroissement rapide non linéaire de résistance lorsque la température s'élève à l'intérieur d'une plage particulière
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PTC heating element
-
39 Schnelle Vergrößerung der Spannung
86 выброс напряжения: Единичное быстрое значительное увеличение (свыше 110 % заявленного напряжения) среднеквадратического значения напряжения в электрической сети с последующим восстановлением за время от 10 мс до 1 мин
de. Schnelle Vergrößerung der Spannung
en. Fast increase in voltage
fr. Augmentation rapide de tension
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnelle Vergrößerung der Spannung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
быстрое увеличение числа питающих линий для подключения новых нагрузок — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN quick addition of circuits and cord sets … Справочник технического переводчика
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Россия. Политический отдел и финансы: Финансовое хозяйство — 1) Древнейший период. Содержание князя, военные предприятия, примитивное управление и суд как главнейшая составная часть последнего были единственными коллективными потребностями древнейших русских политических союзов. Удовлетворение этих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хронология эволюции — млн л … Википедия
Телевидение — (Television) Понятие о телевидении, история возникновения телевидения Понятие о телевидении, история возникновения телевидения, цифровое телевидение Содержание Содержание 1. Понятие о 2. Пришествие телевидения 3. Перспективы развития телевидения … Энциклопедия инвестора
Лейко́зы — (leucoscs; греч. leukos белый + ōsis; синоним лейкемия) заболевания опухолевой природы, протекающие с вытеснением нормальных ростков кроветворения: опухоль возникает из кроветворных клеток костного мозга. Заболеваемость Л. неодинакова в различных … Медицинская энциклопедия
Дифтерия — I Дифтерия (diphtheria; греч. diphthera кожа, пленка) инфекционная болезнь, при которой в результате действия специфического токсина развиваются фибринозное воспаление с образованием пленок в месте внедрения возбудителя (чаще на слизистых… … Медицинская энциклопедия
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
Лимфосарко́мы — (lymphosarcoma, единственное число; синоним неходжкинские лимфомы) злокачественные опухоли, развивающиеся из лимфоидной ткани. По типу роста выделяют нодулярные и диффузные Л. Для модулярных Л. характерен очаговый фолликулоподобный рост… … Медицинская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР, Советский Союз, первое в истории социалистич. гoc во. Расположено в Европе (ок. 25% терр. страны) и в Азии (св. 75% терр. страны). СССР самое крупное в мире гос во по терр., занимает почти 1/6… … Демографический энциклопедический словарь