-
41 dummy gate
-
42 dummy roadway
-
43 openset
бутовый штрек, пространство между породными полосами -
44 pack-hole entry
-
45 rubble stone
бутовый камень, бут -
46 fence stone
-
47 quarry rock
-
48 quarry stone
бутовый камень, рваный камень -
49 sneck
-
50 coursed rubble
-
51 rough rubble
-
52 rubble stone
- rubble stone
- nрваный [бутовый] камень
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
53 quarrystone
-
54 rubble
['rʌb(ə)l]1) Общая лексика: булыжник, бут, валун, рваный камень, штыб, щебень (mine), руины, угловатые обломки горных пород (дресва, щебень)2) Геология: крупный камень, обломки, обломочные россыпи3) Военный термин: завал (из обломков зданий и т.п.)4) Техника: бутить, бутовая кладка, бутовый камень, каменный лом (заполнитель)5) Строительство: бутобетон, каменные обломки, балласт6) Автомобильный термин: некрупный камень, щебёнка7) Гидрография: бутовый, гравий, забучивать, каменная кладка, каменная наброска из рваного камня, расщебёнка8) Горное дело: пустая порода, угольная мелочь10) Океанология: ледяной валун (обломок льда сглаженной формы)11) Золотодобыча: обломки горных пород12) Цемент: мелкий камень -
55 rubble
noun1) бут, булыжник, рваный камень2) валун3) geol. штыб* * *1 (0) штыб2 (a) ледяной валун3 (n) булыжник; бут; рваный камень* * *бут, бутовый камень, булыжник* * *[rub·ble || 'rʌbl] n. бут, булыжник, рваный камень, валун* * *булыжникбутвалун* * *1. сущ. 1) бут, бутовый камень 2) строит. бутовая кладка; каменная кладка 2. гл. 1) строит. бутить, производить бутовую кладку 2) превращать в каменные обломки -
56 displacer
-
57 rag
1) тряпьё, тряпка, ветошь2) анкерный болт; заершённый клин4) рваный камень, бутовый камень5) мн. ч. шиферные плитки6) грат (избыточный металл, выдавленный при сварке давлением)* * *1. бут, бутовый [рваный] строительный камень2. грат; заусенец3. ветошь, тряпьё4. кусочек; обрывок5. дробить камень [руду] -
58 rubble
1) булыжник, бутовый камень, бут || забучивать2) геол. валун3) бутовый камень, бут || забучивать4) щебень || щебёночный5) галька || галечный6) горн. угольная мелочь, штыб• -
59 rubble
1. n бут, булыжник, рваный камень2. n ледяной валун3. n горн. штыбСинонимический ряд:1. fragments (noun) fragments; moraine; rock2. gravel (noun) gravel; masonry; stone3. rubbish (noun) debris; destruction; rubbish; ruins; trash; wreckage -
60 uncoursed rubble
English-Russian big polytechnic dictionary > uncoursed rubble
См. также в других словарях:
БУТОВЫЙ — БУТОВЫЙ, бутовая, бутовое (тех.). прил. к бут. Бутовый камень. Бутовая кладка (сооружение из бутовых камней, связанных цементным раствором). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бутовый — БУТ, а, м. (спец.). Крупный строительный камень (гл. обр. для фундаментов). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бутовый фундамент — Бутовый фундамент фундамент, основу которого составляют крупные (до полуметра в поперечнике) неровные куски плитнякового и постелистого рваного камня, булыжника, главным образом плотные известняк и ракушечник, песчаник, доломит,… … Википедия
Бутовый штрек — (a. rubble drift, stone drift, stone heading; н. Bergeort, Bruchsteinstrecke; ф. fausse galerie, faussevoie; и. galeria en los rellenos) подземная горн. выработка, проводимая для получения закладочного материала (породы) из кровли… … Геологическая энциклопедия
бутовый камень — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quarry stone … Справочник технического переводчика
бутовый камень — (бут), крупные обломки горных пород (в поперечнике 15 50 см), получаемые при разработке (обычно взрывным способом) преимущественно известняков, доломитов, песчаников. Применяют для кладки фундаментов, при возведении гидротехнических и… … Энциклопедический словарь
Бутовый камень — … Википедия
Бутовый — прил. 1. соотн. с сущ. бут, связанный с ним 2. Свойственный буту [бут 1.], характерный для него. 3. Сделанный из бута [бут 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бутовый — бутовый, бутовая, бутовое, бутовые, бутового, бутовой, бутового, бутовых, бутовому, бутовой, бутовому, бутовым, бутовый, бутовую, бутовое, бутовые, бутового, бутовую, бутовое, бутовых, бутовым, бутовой, бутовою, бутовым, бутовыми, бутовом,… … Формы слов
бутовый — б утовый … Русский орфографический словарь
бутовый — см. Бут … Энциклопедический словарь