-
1 briseur
m2) бутобой4) грубая чесальная машина, загонка; предварительный прочёсыватель; щипальная машина; волчок -
2 casseur
-
3 désagrégateur
m1) дезинтегратор, раздробитель2) бутобой; бетонолом -
4 frappeur
-
5 briseur
сущ.1) общ. нарушитель, комколоматель, бризантное вещество, разрушитель2) тех. бризантное взрывчатое вещество, бутобой, рудоразборщик, текст3) текст. волчок, загонка, предварительный прочёсыватель, щипальная машина, приёмный барабан (чесальной машины), грубая чесальная машина -
6 casseur
1. прил.1) общ. неловкий2) тех. бутобой2. сущ.1) общ. всё бьющий, хулиган, шпана, скандалист, торговец деталями машин, идущих на слом, громила (ломающий всё во время манифестаций), дробильщик, "дырявые руки" (о человеке, у которого всё валится из рук)2) тех. каменотёс3) метал. дробилка4) арго. налётчик, взломщик -
7 concasseur de pierres
1. прил.тех. бутобой2. сущ.1) тех. камнедробилка, породная дробилка2) стр. камнедробилка (см. также дробилка)Французско-русский универсальный словарь > concasseur de pierres
-
8 désagrégateur
-
9 frappeur
прил.1) общ. ударник (бурильного молотка), (d'enclume) молотобоец, стучащий2) устар. декогерер3) тех. баба (пневматического молотка), боёк, бутобой, баба (пневматического молота)4) стр. баба пневматического молота5) метал. молотобоец -
10 marteau débiteur
прил.стр. бутобой
См. также в других словарях:
бутобой — сущ., кол во синонимов: 1 • установка (89) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
установка — монтаж, набор, настройка, регулировка, регулирование, сборка; блок, узел, прибор, схема, устройство, агрегат, инструментарий, машина; указание, директива, предписание, инструкция; характер, направленность, ориентация, крен, тенденция,… … Словарь синонимов
Кузнечное (посёлок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кузнечное. Посёлок городского типа Кузнечное фин. Kaarlahti Страна … Википедия
