-
1 буровая штанга
tige de forage; tige de sondage -
2 буровая штанга
tige de fleuret, tige de sonde, tige de trépan, verge de sondage -
3 буровая штанга
1. adjeng. mèche, rallonge2. n1) gener. rallonge de sonde2) eng. barre de forage, barre de sonde, perche de sondage, tige de fleuret, tige de forage, tige de perçage, tige de sonde, tige de trépan, verge de sonde, mèche de foret, mèche à forer, sonde du mineur, tige de sondage3) construct. rallonge de mine -
4 буровая штанга с утяжелённым концом
neng. masse-tigeDictionnaire russe-français universel > буровая штанга с утяжелённым концом
-
5 пустотелая буровая штанга
Русско-французский словарь по нефти и газу > пустотелая буровая штанга
-
6 полая буровая штанга
adjconstruct. tige creuseDictionnaire russe-français universel > полая буровая штанга
-
7 пустотелая буровая штанга
Dictionnaire russe-français universel > пустотелая буровая штанга
-
8 сплошная буровая штанга
adjconstruct. tige pleineDictionnaire russe-français universel > сплошная буровая штанга
-
9 ударная буровая штанга
adjeng. barre de charge, masse-tigeDictionnaire russe-français universel > ударная буровая штанга
-
10 удлинительная буровая штанга
adjconstruct. rallonge du fleuretDictionnaire russe-français universel > удлинительная буровая штанга
-
11 буровая трубчатая штанга
nconstruct. tuyau de sondageDictionnaire russe-français universel > буровая трубчатая штанга
-
12 ударная штанга
adj1) eng. barre de surcharge (при канатно-ударном бурении), maîtresse tige (при канатно-ударном бурении), tige de battage, tige de surcharge, (буровая) mouton de sondage2) construct. masse-tige
См. также в других словарях:
буровая штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock drill steel … Справочник технического переводчика
буровая штанга для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussive drill rod … Справочник технического переводчика
буровая штанга квадратного сечения с закруглёнными углами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quarter octagon drill rod … Справочник технического переводчика
буровая штанга с вырезами для вилки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill rod with flats … Справочник технического переводчика
буровая штанга с хвостовиком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shanked drill rodshanked rod … Справочник технического переводчика
гибкая буровая штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible rod … Справочник технического переводчика
наращиваемая буровая штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extension rod … Справочник технического переводчика
полая буровая штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lance pipe … Справочник технического переводчика
разъёмная буровая штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sectional drill rodsectional steel … Справочник технического переводчика
Буровая каретка — (a. drill carriage, drill steel car; н. Bohrwagen, Bohrgeratwagen; ф. jumbo, chariot de forage; и. carro de perforacion) установка для механизир. бурения шпуров и скважин в подземных горн. выработках. В горизонтальных и наклонных горн.… … Геологическая энциклопедия
ШТАНГА — ШТАНГА, штанги, жен. (нем. Stange). Металлический стержень. Спортивная штанга (с тяжестями в виде шаров на концах). Буровая штанга (инструмент для бурения). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова