-
41 компоновка бурильных труб
noil. des BohrstrangesУниверсальный русско-немецкий словарь > компоновка бурильных труб
-
42 масса бурильных труб
noil. (колонны) GestängegewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > масса бурильных труб
-
43 место захвата бурильных труб
nУниверсальный русско-немецкий словарь > место захвата бурильных труб
-
44 мостки для бурильных труб
noil. GestängerampeУниверсальный русско-немецкий словарь > мостки для бурильных труб
-
45 муфта для соединения бурильных труб
noil. GestängemuffeУниверсальный русско-немецкий словарь > муфта для соединения бурильных труб
-
46 нагрузка колонны бурильных труб
noil. BohrgarniturlastУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка колонны бурильных труб
-
47 нагрузка от массы бурильных труб
noil. BohrgarniturlastУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка от массы бурильных труб
-
48 наращивание бурильных труб
noil. GestängenachsetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > наращивание бурильных труб
-
49 наружный диаметр бурильных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > наружный диаметр бурильных труб
-
50 обрыв бурильных труб
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обрыв бурильных труб
-
51 отворачивание бурильных труб ротором
Универсальный русско-немецкий словарь > отворачивание бурильных труб ротором
-
52 падение бурильных труб
noil. GestängeabsturzУниверсальный русско-немецкий словарь > падение бурильных труб
-
53 переводник для бурильных труб
noil. GestängeübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > переводник для бурильных труб
-
54 плашка для бурильных труб
nУниверсальный русско-немецкий словарь > плашка для бурильных труб
-
55 пневматические клинья для бурильных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > пневматические клинья для бурильных труб
-
56 поднятая колонна бурильных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > поднятая колонна бурильных труб
-
57 подъём бурильных труб
noil. Ausbau des Bohrgestänges, Gestängeausfahren, Gestängeziehen, (колонны) des GestängesУниверсальный русско-немецкий словарь > подъём бурильных труб
-
58 полати с пальцами для захвата бурильных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > полати с пальцами для захвата бурильных труб
-
59 поломка бурильных труб
noil. Bohrstangenbruch, Gestängebruch (по телу трубы)Универсальный русско-немецкий словарь > поломка бурильных труб
-
60 поломка в теле бурильных труб
noil. GestängekörperbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > поломка в теле бурильных труб
См. также в других словарях:
плашки для зажима бурильных труб в роторе — клинья для зажима бурильных труб в роторе — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы клинья для зажима бурильных труб в роторе EN rotary slips … Справочник технического переводчика
колонна бурильных труб — 3.1.3 колонна бурильных труб (drill string): Одна или несколько бурильных труб, соединенных вместе и используемых для передачи усилий от опорной рамы машины к бурильной головке, при создании или расширении скважины в процессе бурения. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку — (на буровом судне) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic drill pipe racker … Справочник технического переводчика
автоматический механический домкрат патронного типа для бурильных труб — (применяется в лёгкой буровой установке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic chuck extractor … Справочник технического переводчика
армированный замок для бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard banded tool jointhard faced tool joint … Справочник технического переводчика
безопасный замок для бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe safety joint … Справочник технического переводчика
биение (бурильных труб) — работа толчками — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы работа толчками EN wobbling … Справочник технического переводчика
биение бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe whippingwobbling of drill pipeswobbling of drill stringwhipping of drill pipes … Справочник технического переводчика
бланк для регистрации длины бурильных труб или НКТ, спущенных в скважину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tally sheet … Справочник технического переводчика
вибрация бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN whipping of drill pipes … Справочник технического переводчика
визирный прибор для ориентированного спуска бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alignment clamp … Справочник технического переводчика