-
121 dogleg severity
1) Техника: интенсивность естественного искривления (ствола скважины), темп естественного искривления2) Нефть: интенсивность отклонения ствола скважины, резкое изменение направления ствола скважины, темп естественного искривления ствола (DLS)3) Бурение: степень искривления ствола скважины, (grad/30 m) предельная интенсивность угла (град/30 м)4) Макаров: темп естественного искривления (ствола скважины) -
122 wiper trip
1) Бурение: шаблонировка, шаблонировочный рейс, прогон скребка ("гандона"), обычная проработка, проработка2) Нефтегазовая техника рейс для очистки ствола скважины и ликвидации желобов, рейс для шаблонировки ствола скважины и ликвидации желобов -
123 rat holing
1) Геология: ступенчатое расширение2) Горное дело: постепенное уменьшение диаметра буровой скважины, ступенчатое расширение диаметра буровой скважины3) Нефть: бурение долотом меньшего размера (с целью образования уступа в стволе скважины для колонны труб при закрытии воды), постепенное уменьшение диаметра скважин4) Бурение: бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны труб (при закрытии воды)5) Нефтегазовая техника бурение ответвления, бурение пилотного ствола -
124 Monobore Liner Extension
2) Нефть и газ: система единого хвостовика MetalSkinR для открытого ствола скважины, хвостовик MetalSkin для открытого ствола без потери диаметра, хвостовик MetalSkin для открытого ствола ниже обсадной колонны без потери диаметра, цельный расширяемый пластырь для открытого ствола скважиныУниверсальный англо-русский словарь > Monobore Liner Extension
-
125 Monobore MetalSkin Openhole Liner
1) Бурение: система единого хвостовика MetalSkin® для открытого ствола скважины, хвостовик MetalSkin для открытого ствола без потери диаметра, хвостовик MetalSkin для открытого ствола ниже обсадной колонны без потери диаметра, цельный расширяемый пластырь для открытого ствола скважины, MMOHL, MMOLУниверсальный англо-русский словарь > Monobore MetalSkin Openhole Liner
-
126 branching
1) Общая лексика: ветвление, разветвление, размещение филиалов торговой фирмы2) Медицина: ветвистый, ветвящийся, вилка, отросток, разветвлённый3) Техника: обрезка сучьев, ответвление, ответвляющийся, разветвлённость, разветвляющийся, раздвоение4) Химия: ответвляющий5) Строительство: разветвление (трубопровода, электрических сетей)6) Математика: бифуркационный, бифуркация, лес графа7) Железнодорожный термин: разветвление железнодорожных путей8) Архитектура: ответвление трубопровода9) Горное дело: устройство разминовок10) Лесоводство: наличие сучьев на стволе, обветвление, образование ветви11) Электроника: побочные переходы12) Вычислительная техника: передача управления (программы), переход13) Нефть: зарезка бокового ствола (скважины), отвод, отклонение, отклонение бокового ствола, разветвление (ствола скважины)14) Рыбоводство: развилка15) Теория графов: лес16) Деловая лексика: развёртывание, расширение17) Бурение: отклонение ствола скважины18) Нефтегазовая техника разветвление ствола скважины19) Автоматика: обходной, резервный, переход (программы)20) Макаров: отведение, отводящий, отход, отходящий, разветвляющий, разделяющий, разделяющийся, передача управления (в программе), лес (в теории графов), (of a decay) вилка (при распаде)21) SAP.тех. выполняющий переход22) Нефть и газ: разводка (стволов скважины - AD) -
127 key seat
1) Автомобильный термин: гнездо под шпонку, шпоночный паз2) Нефть: выработка, жёлоб, место заклинивания, паз для шпонки, уступ (в стенке ствола скважины), шпоночная канавка (гнездо), желоба (в стволе скважины)3) Бурение: выработка в стенке ствола скважины, жёлоб в стенке ствола скважины, желобок для шпонки, уступ в стенке ствола4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: жёлоб в стволе скважины5) Нефтегазовая техника жёлоб в стенках ствола скважины -
128 monobore liner extension
2) Нефть и газ: система единого хвостовика MetalSkinR для открытого ствола скважины, хвостовик MetalSkin для открытого ствола без потери диаметра, хвостовик MetalSkin для открытого ствола ниже обсадной колонны без потери диаметра, цельный расширяемый пластырь для открытого ствола скважиныУниверсальный англо-русский словарь > monobore liner extension
См. также в других словарях:
бурение ответвления ствола скважины — бурение бокового ствола — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурение бокового ствола EN ratholing … Справочник технического переводчика
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
бурение кондукторной части ствола скважины — бурение под кондуктор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурение под кондуктор EN surface hole drilling … Справочник технического переводчика
бурение верхней части ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upper hole drilling … Справочник технического переводчика
бурение пилотной части ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ratholing … Справочник технического переводчика
бурение промежуточной части ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intermediate hole drilling … Справочник технического переводчика
бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором — (в отличие от раствора на углеводородной основе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clean drilling … Справочник технического переводчика
бурение шахтного ствола — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shaft boring … Справочник технического переводчика
БУРЕНИЕ — процесс сооружения горной выработки (шпура, буровой скважины, реже шурфа, шахтного ствола) преимущественно круглого сечения в земной коре для изучения геологического строения, поисков, разведки, добычи полезных ископаемых, инженерно геологических … Большой Энциклопедический словарь
бурение — Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования [Терминологический словарь… … Справочник технического переводчика
бурение с малой нагрузкой на долото — Снижение нагрузки на долото для исправления кривизны ствола. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fanning the bottom … Справочник технического переводчика