-
121 бурение сейсмических скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение сейсмических скважин
-
122 бурение цементировочных скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение цементировочных скважин
-
123 бурение нефтяных скважин
бурение нефтяных скважин
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drilling for oil
Boring a hole for extracting oil. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бурение нефтяных скважин
-
124 бурение
1) General subject: boring, drilling, piercing, geological examination2) Engineering: sinking3) Construction: augering (скважин при помощи ручного бура), drilling (скважин)4) Hydrography: bore7) Food industry: russeting8) Drilling: drig (drilling), (собственно) rotate on bottom10) Gold mining: drilling performance11) oil&gas: FDIP (расшифр. further drilling in progress (сокращение в сводках по бурению)) -
125 бурение
n Bohren, Bohrung f* * *буре́ние n Bohren, Bohrung f* * *n1) gener. Bohrarbeit, Bohren (скважин), (тк.sg) Bohrung3) mining. Abbohren (шпура, скважины), Bohrarbeit (скважин или шпуров), Bohrbetrieb (напр., скважин)4) road.wrk. Abbohren5) oil. Abteufen, Bohrtätigkeit -
126 бурение
с (по знач. гл. бурить) парма кардан(и); бурение нефтяных скважин парма кардани чоҳҳои нафт -
127 бурение ледников
-
128 бурение на открытых горных разработках
Mining: (взрывных скважин) quarry drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение на открытых горных разработках
См. также в других словарях:
бурение (скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sinking … Справочник технического переводчика
бурение скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN holingwell boringwell drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин вблизи скважин конкурирующей фирмы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN competitive line well drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин большого диаметра требуемым долотом (без разбуривания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full hole drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин в шахматном порядке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checkerboard drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин вдоль границы участка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crowding the line … Справочник технического переводчика
бурение скважин для образования защитной цементационной завесы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cover drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин на небольших городских участках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN city lot drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин по одной линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line boringline drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин с опорой на дно — (со стационарной свайной платформы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom supported marine drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин — бурение. бурильщик. бурить. бурильный (# инструмент). разбуривание. шпур небольшая вспомогательная скважина. шурф. шурфовать. гезенк. каптаж. каптировать. тампонаж … Идеографический словарь русского языка