-
1 бурение скважины
-
2 бурение скважины
Bohrtrieb mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины
-
3 бурение скважины без геологического обоснования
ngeol. (поисковой) wildes DrauflosbohreУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважины без геологического обоснования
-
4 бурение скважины для разведки нового участка месторождения
ngeol. TeilfeldsuchbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважины для разведки нового участка месторождения
-
5 бурение скважины из подземных выработок
ngeol. Untertagebohren, UntertagebohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважины из подземных выработок
-
6 бурение скважины с земной поверхности
ngeol. ÜbertagebohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважины с земной поверхности
-
7 бурение скважины с поверхности
ngeol. (земной) ObertagebohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважины с поверхности
-
8 бурение (скважины) алмазное
Diamantbohren nKronenbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение (скважины) алмазное
-
9 бурение скважины снизу вверх
Aufwärtsbohren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины снизу вверх
-
10 бурение скважины с обратной промывкой
Counterfluch-Bohren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины с обратной промывкой
-
11 бурение скважины с отсасыванием
Saugbohren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины с отсасыванием
-
12 бурение скважины с промывкой ударное
Schlagbohrspülverfahren nWasserschlagbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины с промывкой ударное
-
13 бурение скважины сразу на полный диаметр
Bohren n in einer StufeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины сразу на полный диаметр
-
14 бурение скважины ударное
Bohrung f, dynamischePerkussionsbohren nSchlagbohren nStoßbohren nStoßbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины ударное
-
15 бурение скважины ударное с промывкой
Schlagbohrspülverfahren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины ударное с промывкой
-
16 бурение скважины ударно-канатное
Seilbohren nSeilbohrung fSeilschlagbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины ударно-канатное
-
17 подземное бурение скважины скважина, пробурённая из подземной горной выработки
adjmining. UntertagebohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > подземное бурение скважины скважина, пробурённая из подземной горной выработки
-
18 бурение
бурение с. с промывкой Naßbohren n; Spülbohren n; Spülbohrung f; Wasserbohrung f; Wasserspülbohrung f -
19 бурение термическое
бурение термическое
Бурение высокотемпературной газовой струёй, подаваемой в забой 2. со сверхзвуковой скоростью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение термическое
-
20 бурение
бурение
Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение
См. также в других словарях:
бурение скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole drillinghole making … Справочник технического переводчика
бурение скважины большого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN large hole drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважины для определения мощности наносов и характера коренной породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bedrock test … Справочник технического переводчика
бурение скважины на небольшом городском участке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN town lot drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважины номинального диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calibration drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважины по радиусам — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radial drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважины, заложенной наугад — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN random drilling … Справочник технического переводчика
время, затраченное на бурение скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well drilling time … Справочник технического переводчика
договорная цена на бурение скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field rate … Справочник технического переводчика
закончить (бурение скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom … Справочник технического переводчика
начинать бурение скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudding in … Справочник технического переводчика