-
21 курааннаа
1) безл.: быйыл курааннаата в нынешнем году засуха; 2) страдать от засухи; бурдук курааннаата хлеб пострадал от засухи. -
22 куруппалаа
уст. молоть некачественно, слишком крупно, превращать в крупу; бурдук тардар таас куруппалыыр жёрнов мелет в крупу. -
23 куул
куль, мешок; саахар куула куль из-под сахара; биир куул бурдук куль муки. -
24 кылаан
1. 1) лезвие, остриё; иннэ кылаана остриё иглы; сүгэ кьь. аана лезвие топора; 2) ость; түү кылаана ость шерсти; бурдук куолапын кылаана ость хлебного колоса; 2. перен. лучший, отборный; киһи гиэнэ кылаана фольк. человек лучший из самых лучших \# кылаан түҥэтик уст. уравнительное (по степени травостоя) разделение сенокосных угодий. -
25 кылаат
I 1) клад; сиртэн хостонор кылаат подземный клад; 2) скирд; бурдук кылаата хлебный скирд.II прям., трен, вклад; кылааты ылыы приём вкладов; кылааты биэрии выдача вкладов; үлэһиттэр кылааттара вклады трудящихся; наукаҕа саҥа кылаат новый вклад в науку. -
26 кылааттаах
I 1) имеющий клад, с... кладом; кыланар кылааттаах, үөгүлүүр үптээх погов. у него вопящий клад, кричащее сокровище (говорится об очень богатом человеке); 2) скирдованный; кылааттаах бурдук скирдованный хлеб.II прям., перен. имеющий вклад, с... вкладом; сберкассаҕа кылааттаах он имеет вклад в сберкассе. -
27 кылыс
I I) нож (вид старинного холодного боевого оружия); 2) сабля.II бот. 1) осока; 2) ость; бурдук куолаһын кылыһа ость хлебного колоса.————————см. кылыйыс=. -
28 мөкү
1) плохой, неважный; мөкү бурдук плохая мука; мөкү сыт неприятный запах; мөкү үлэ неважная работа; 2) некрасивый, невзрачный; мөкү дьүһүннээх некрасивый. -
29 мэлиир
молотый; растёртый в порошок; мэлиир бурдук мука; мэлиир табах нюхательный табак (растёртый в порошок). -
30 мэлилин
страд. от мэлий= I молоться, быть молотым; толочься, быть растолчённым; мэлиллэ илик бурдук ещё не смолотый хлеб. -
31 нэчимиэн
ячмень || ячменный; нэчимиэн бурдук ячменная мука; нэчимиэн ыс= посеять ячмень. -
32 оруос
рожь || ржаной; бу бааһынаҕа оруос ыһыллыбыт на этом поле посеяна рожь, это поле засеяно рожью; оруос бурдук ржаной хлеб. -
33 саһар
желтеть; тула бурдук саһарар кругом желтеют хлеба. -
34 сиксилин
-
35 сит
диал. крючок, леска; ситинэн балыктаа= ловить рыбу на крючок.————————1) настигать, догонять кого-что-л. кини уолаттары ситтэ он догнал ребят; 2) перен. достигать, добиваться чего-л.; итинэн эн тугу ситиэҥий? чего ты этим добьёшься?; 3) перен. поспевать, созревать; бурдук сиппит хлеб созрел; 4) перен. возмужать; достигнуть совершеннолетия, зрелости; сиппит кыыс зрелая девушка. -
36 соҕотуопка
заготовка; бурдук соҕотуопката заготовка зерна; соҕотуопка былаана план заготовки. -
37 сыыпан
страд. от сыыһаа= 1) очищаться, быть очищенным; бурдук сыыһаммыт зерно очищено; 2) перен. разг. собираться, сниматься, быть собранным, снятым; отон угуттан сыыһаммыт с кустов сняты все ягоды. -
38 сэлиэһинэй
пшеница || пшеничный; сэлиэһинэй үрдүк үүнүүтэ высокий урожай пшеницы; ыһыы сэлиэһинэйэ семенная пшеница; сэлиэһинэй бурдук пшеничная мука. -
39 тараа
1) расчёсывать; баттаҕы тараа= расчесать волосы; 2) с.-х. бороновать; бурдук сирин тараа= бороновать пашню. -
40 тардылын
I страд. от тарт= 1, 3, 4, 6, 7, 9, 11, 13, 14; ат холуна ыга тардыллыбыт подпруги на лошади затянуты туго; былырыын бу күөл тардыллыбыта в прошлом году в этом озере неводили; бурдук тардыллыбыт хлеб обмолочен; куобахха айа тардыллыбыт на зайца насторожен самострел; балаакка тардыллыбыт палатка разбита; ас тардыллыбыт кушанья поданы; уокка элбэх киһи тардыллыбыт а) на тушение пожара было привлечено много людей; б) пожар отвлёк (от дела) много людей; тураах уйата тоҕо тардыллыбыт воронье гнездо разрушено.
См. также в других словарях:
Бурдук — Бурдук, Виктор Иванович Виктор Иванович Бурдук (род. 10 ноября 1957(19571110), Балтийск, Калининградская область Россия) Заслуженный деятель искусств Украины, учредитель и руководитель Украинского кузнечного предприятия «Гефест» (Донецк,… … Википедия
БУРДУК — БУРДУК, бурдюк, см. бурда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бурдук — сущ., кол во синонимов: 1 • блюдо (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БУРДУК — Ониско Бурдук, крестьянин бежецкий. XV в. А. Ф. I, 21 … Биографический словарь
Бурдук, Виктор Иванович — Виктор Иванович Бурдук … Википедия
бурдук — 1) кушанье из заваренной в кипятке муки; 2) кислое тесто из ржаной муки, которую смазывали изнанку шкуры при ее выделке … Топонимический словарь Амурской области
Бурдуково — д. Нижнешарденгского с/с Великоустюгского р на. В начале XVII в. имела два названия: «Селиверстово, а Бурдуково то ж на рчк. Селиверстовице, а в ней 4 двора»; относилась она к государственным селениям (ПК Уст 1623, л. 183 об.). В Списках селений… … Географические названия Вологодской области
Парк кованых фигур (Донецк) — … Википедия
Бордуков — БУРДУКОВ БУРДЮКОВ БУРДЮГОВ Пищевая фамилия. Бордук кушанье из муки, болтушка. Так могли назвать бедняка, который одной только болтушкой и питался. Бурдук то же, что бордук. (Ф). Бордюк (бердюк) козий мех, снятый и выделанный дудкой, в нем держали … Русские фамилии
Бурдуков — БОРДУКОВ БУРДУКОВ БУРДЮКОВ БУРДЮГОВ Пищевая фамилия. Бордук кушанье из муки, болтушка. Так могли назвать бедняка, который одной только болтушкой и питался. Бурдук то же, что бордук. (Ф). Бордюк (бердюк) козий мех, снятый и выделанный дудкой, в… … Русские фамилии
Бурдюгов — БОРДУКОВ БУРДУКОВ БУРДЮКОВ БУРДЮГОВ Пищевая фамилия. Бордук кушанье из муки, болтушка. Так могли назвать бедняка, который одной только болтушкой и питался. Бурдук то же, что бордук. (Ф). Бордюк (бердюк) козий мех, снятый и выделанный дудкой, в… … Русские фамилии