-
21 бункер
( для компонентов) bin, hopper микр. -
22 бункер
batcher, hopper-type bin, supply bin, bin, feeder, storage hopper, hopper, feed magazine, magazine, pan, pocketРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бункер
-
23 бункер
( для хранения сыпучих тел) storage bunker, bunker, bin, load hopper, loading hopper, hopper, pocket, siloРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бункер
-
24 бункер
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > бункер
-
25 бункер
batcherbinhopperhutchмин.mine-run binмин.mine-run binsмин.pocket -
26 бункер
-
27 бункер
-
28 бункер
-
29 бункер
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > бункер
-
30 бункер
syn: кандей, мешок, номер, окоп, парилка, плаха, пчельник, стакан, сушилка, трюмодиночная камера, карцерbing, cooler, digger, hole (the)a solitary confinement cell -
31 бункер
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > бункер
-
32 бункер
-
33 бункер
bin, hopper, hutch, pocketРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бункер
-
34 бункер
м.1) ( ёмкость для сыпучих материалов) bunker; bin, hopper2) ( подземное укрытие) bunker ( shelter) -
35 бункер
-
36 бункер
-
37 бункер
[bunker] bunker (n) -
38 бункер
-
39 бункер-дозатор
• бункер-дозатор menglish: dosing bin, measuring hopperdeutsch: Dosierbunker mfrançais: silo-doseur mРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > бункер-дозатор
-
40 бункер с плоским днищем
днище бункера, силоса или закрома — bin bottom
Русско-английский новый политехнический словарь > бункер с плоским днищем
См. также в других словарях:
бункер — bunker, hopper *Bunker резервуар, ємкість для короткочасного зберігання і подальшого відвантаження рідких і сипких матеріалів. Розрізняють Б. залізобетонні (монолітні, збірні, змішаного типу), металеві, комбіновані. Крім того, як Б. можуть… … Гірничий енциклопедичний словник
бункер — БУНКЕР, а, м. 1. Рот. Закрой бункер, сыростью пахнет замолчи. 2. Живот. бункер засыпать поесть … Словарь русского арго
БУНКЕР — (англ. bunker) ..1) вместилище (стационарное или передвижное) для бестарного хранения сыпучих и кусковых материалов, разгружающееся через нижнюю часть, оборудованную затворами и питателями для регулирования выпуска материала2)] Бункер судовой… … Большой Энциклопедический словарь
БУНКЕР — (Bunker) угольная яма на торговом судне, т. е. специальное помещение для хранения запасов топлива. На судах с жидким топливом бункер чаще называется топливной систерной. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
бункер — приёмник, карман, сборник; живот, убежище, укрытие, рот, течка Словарь русских синонимов. бункер сущ., кол во синонимов: 11 • вибробункер (2) • … Словарь синонимов
Бункер — – устройство для подачи бетонной смеси к формующим устройствам или в форму с помощью грузоподъемных механизмов. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бункер — (a. bunker; н. Bunker; ф. silo, tremie; и. tolva, carbonera) сооружение для временного накопления и хранения насыпных грузов. В горн. деле Б. наиболее широко применяются в общей цепи трансп. и технол. машин. Бывают железобетонными… … Геологическая энциклопедия
БУНКЕР — БУНКЕР, бункера, муж. (англ. bunker) (спец.). Помещение (яма) для угля при котле и др. топках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУНКЕР — БУНКЕР, а, мн. ы, ов и а, ов, муж. 1. Специально оборудованное вместилище для сыпучих и кусковых материалов. Б. для угля. Б. комбайна (для зерна). 2. Бетонированное подземное укрытие, убежище. | прил. бункерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
бункер — – специально оборудованное вместилище для сыпучих продуктов. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Бункер — емкость для кратковременного хранения и гравитационной разгрузки сыпучих материалов, в которой вертикальная часть не превышает 1,5 VF где F площадь поперечного сечения бункера в плане;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N… … Официальная терминология