-
21 daily bulk cement tank
Нефть: расходный бункер для цементаУниверсальный англо-русский словарь > daily bulk cement tank
-
22 cutting bottle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cutting bottle
-
23 surge tank
(нефть) уравнительный резервуар; успокоительная емкость; уравнительный бункер (для цемента) -
24 cement silo
-
25 three-compartment bin
бункер с тремя отделениями (для цемента, песка и гравия) -
26 cement bunker
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > cement bunker
-
27 cement silo
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > cement silo
-
28 silo
ˈsaɪləu
1. сущ.
1) силосная яма или башня
2) бункер для хранения вязких веществ (цемента и т.д.)
3) редк. силос
4) воен. стартовая шахта
2. гл. силосовать Syn: ensile силосная яма или башня - * cutter силосорезка - * granary силосное зернохранилище бункер (для хранения цемента) (военное) стартовая шахта силосовать, закладывать силос silo (pl os) силосная яма или башня ~ силосовать -
29 silo
1. noun(pl. -os)силосная яма или башня2. verbсилосовать* * *1 (n) бункер; силосная яма; стартовая шахта; стационарная шахта2 (v) закладывать силос; силосовать* * ** * *[si·lo || 'saɪləʊ] n. силос, силосная яма или башня* * *бункерсилос* * *1. сущ. 1) силосная яма или башня 2) бункер для хранения вязких веществ (цемента и т.д.) 2. гл. силосовать -
30 silo
1. [ʹsaıl|əʋ] n (pl -os [-{ʹsaıl}əʋz])1. 1) силосная яма или башня2) бункер (для хранения цемента и т. п.)2. воен. стартовая шахта2. [ʹsaıləʋ] vсилосовать, закладывать силос -
31 three-compartment bin
- three-compartment bin
- nбункер с тремя отделениями (для цемента, песка и гравия)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > three-compartment bin
-
32 three-compartment bin
Строительство: бункер с тремя отделениями (для цемента, песка и гравия) -
33 silo
['saɪləu] 1. сущ.; мн. silos1) с.-х. силосная башня, силосное хранилище2) бункер для хранения (зерна, цемента и т. п.)3) воен. стартовая шахта2. гл.; с.-х.Syn: -
34 silo
1. n силосная яма или башня2. n бункерcement silo — силос для хранения цемента; цементный бункер
3. n воен. стартовая шахта4. v силосовать, закладывать силосСинонимический ряд:canister (noun) bin; bunker; can; canister; container; crib; elevator; grain silo; granary; hopper; locker -
35 pocket
['pɒkɪt]1) Общая лексика: бункер, воздушная пробка, воздушная яма, выбоина (на дорожной поверхности), гнездо, деньги, загнать в лузу, загонять в лузу (в бильярде), загонять шар (в лузу), задерживать подписание законопроекта (до закрытия сессии конгресса), зона, карманный, кармашек, класть в карман, ларь, луза (бильярда), маленький, мешок (особ. как мера), мешочек, миниатюрный, ограждать, ограничивать, очаг, подавить, подавлять (гнев и т. п.), подземное месторождение нефти, положить в карман, портативный, прибирать к рукам, прикарманивать, прикарманить, присваивать, присваивать прикарманивать, присвоить, проглатывать, район, скрывать, сумка, украсть из кармана, загонять шар в лузу (бильярд), загнать шар в лузу (в биллиарде), окружать (о пространстве), средства, откатывается (откатывается на карман), убрать в карман2) Геология: включение (нефти), вместилище (из которого ископаемое грузится в вагоны или вагонетки), глухая выработка, дающая временно нефть, газ или воду, естественный подземный резервуар для воды, камера, карман (руды, жилы), куст, расширение или раздутие пласта, расширение пласта, узкая долина или ущелье между горами, узкая долина между горами3) Морской термин: находиться в углублении4) Медицина: десневой карман, дивертикул, погружать в тканевой карман, скопление гноя в замкнутой полости, слепой мешок, погружать (в тканевой карман), зубодесневой карман, скопление гноя (в замкнутой полости)5) Американизм: задержать подписание законопроекта, класть под сукно, морщить, положить под сукно6) Спорт: конверт (амер. футбол)7) Военный термин: впадина (в отливке), котёл, окружать, окружение, очаг сопротивления, просадка пути8) Техника: включение, выемка, гнездо для балки (в каменной или кирпичной стенке), затёк, каверна, коробка (дефибрера), ламель, ниша, паз, пазуха, пакет, полость, раковина, ряж, углубление, мотня (трала)9) Сельское хозяйство: заклинок, язык, затёк (в почве), воздушная полость, отделение в расколе, мешок (мера массы, преим. для хмеля - 76 кг)10) Строительство: коробка для противовеса раздвижного окна, просадка11) Железнодорожный термин: углубление на поверхности, балластный мешок (в земляном полотне), просадка (пути)13) Автомобильный термин: выбоина на дороге14) Архитектура: гнездо для балки (в каменной или кирпичной кладке)15) Горное дело: бункер (у ствола шахты), вздутие жилы, вздутие пласта, глухая заходка, каверна (в пористом линзообразном пласте), камера над дучкой (при системе подэтажного обрушения), карман (форма залегания), карман, мешок (цемента), небольшая залежь, небольшая камера, раскоска, рассечка16) Дипломатический термин: район (бедствия, безработицы и т.п.), задерживать подписание законопроекта до закрытия сессии конгресса (о президенте)17) Лесоводство: воздушный мешок, кошель, сортировочный коридор, ячейка триера, секция (барабана сгустителя), прессовая коробка (дефибрера), ячейка (между двумя ножами ролла)18) Металлургия: карман (для руды)19) Полиграфия: кармашек (книги), магазин (листоподборочной машины), кассета (фальцмашины), ячейка (ротационной вкладочной машины)20) Текстиль: двухполотная ткань (с соединёнными кромками)21) Сленг: безвыходная ситуация, безвыходные отношения, тайник, отрываться, отвисать( в клубе), "великан", "клещи", высокий человек, укрытие22) Нефть: зумпф на забое скважины, каверна в пористом линзообразном пласте (временно дающая нефть или газ), прогиб (в днище)23) Иммунология: жёлоб, щелевидное углубление24) Специальный термин: образовывать карман25) Экология: очаг обитания, центр распространения (эпидемии)26) Бурение: впадина, временно дающая нефть (или газ), пузырь27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидравлический "мешок", застойная зона (по СниП), "карман" /утка (слэнг)28) Нефтегазовая техника приёмник газлифтного клапана29) Нефтепромысловый: каверна в пласте30) Полимеры: рукав фильтра, ячейка31) Автоматика: кожух, прорезать паз, прорезать углубление, чехол, раковина (в металле)32) Океанология: ледяной мешок, разводье33) Макаров: карманообразный, локальное обогащение рудной залежи, магазин, накопитель, обойма, образующий включение, раздутие пласта, сетной мешок, составляющий включение, узкая межгорная долина, утолщение пласта, яма, карман (естественный подземный резервуар для воды), кармашек для карт (и т.п.), кармашек для марок (и т.п.), кармашек для таблиц (и т.п.), кармашек для фотографий (и т.п.), полость (между лопатками ротора в насосе), ячея (триера)34) Газоперерабатывающие заводы: мех. полость в корпусе компрессора (служит для мех. регулировки объема сжимаемого продукта)35) Биллиард: забивать прицельный шар в лузу36) Яхтенный спорт: латкарман -
36 cement
1. n цемент2. n вяжущее, цементирующее вещество3. n узы; основаcustom was in the early days the cement of society — обычай — вот что в старину объединяло общество
4. n замазка5. a цементныйcement deposits — сцементированные породы, связанные породы
6. v скреплять цементом, цементироватьcement silo — силос для хранения цемента; цементный бункер
7. v скреплять неразрывными узами; устанавливать прочную связь8. v метал. цементировать, науглероживать9. v метал. цементироваться10. v метал. спец. спекать, связывать11. v метал. спец. склеиватьСинонимический ряд:1. adhesive (noun) adhesive; epoxy; epoxy resin; glue; grout; mortar; portland cement; rubber cement; white cement2. concrete (noun) concrete; pavement3. adhere (verb) adhere; bond; fuse; join; seal; secure4. stick (verb) connect; fasten; glue; mortar; paste; plaster; stick; tarАнтонимический ряд: -
37 coarse cement
cement silo — силос для хранения цемента; цементный бункер
The English-Russian dictionary general scientific > coarse cement
-
38 high-alumina cement
cement silo — силос для хранения цемента; цементный бункер
English-Russian big polytechnic dictionary > high-alumina cement
-
39 magnesia cement
cement silo — силос для хранения цемента; цементный бункер
English-Russian big polytechnic dictionary > magnesia cement
-
40 oxychloride cement
cement silo — силос для хранения цемента; цементный бункер
English-Russian big polytechnic dictionary > oxychloride cement
См. также в других словарях:
расходный бункер для цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN daily bulk cement tank … Справочник технического переводчика
Бункер для бетонной смеси — – специальное устройство, предназначенное для приема бетонной смеси из автосамосвалов и транспортирования ее кранами к месту бетонирования. Конструктивно бункера выполняются поворотными и неповоротными. Поворотные бункера имеют вместимость от 1… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бункер — – устройство для подачи бетонной смеси к формующим устройствам или в форму с помощью грузоподъемных механизмов. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оборудование для производства бетона — Термины рубрики: Оборудование для производства бетона Автоклав Автоклав проходной Автоклав тупиковый Бадья Баросмеситель … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Силос цемента — на одном из цементных заводов во Франции Силос цемента это бункер для хранения сухого цемента, строительных смесей или иных мелкодисперсных материалов. Стандартная конструкция представляет собой металлический … Википедия
Термос-бункер — – специальное транспортное средство, предназначенное для приготовления и транспортирования литых смесей, используемых при устройстве покрытий из литого асфальтобетона, ликвидации выбоин и трещин в асфальтобетонных покрытиях, гидроизоляции… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Закладочный комплекс — (a. stowage facilities; н. Versatzkomplex; ф. installation de remblayage; и. instalacion para colocar el relleno atibacion) совокупность сооружений и оборудования, обеспечивающих комплексную механизацию заполнения закладочным материалом… … Геологическая энциклопедия
Окомкование — окатываниe (a. pelletizing; н. Pelletieren; ф. pelletisation, agglomeration en boulets; и. hacer balas, hacer pelotas), процесс окускования увлажнённых тонкоизмельчённых материалов, основанный на их способности при перекатывании… … Геологическая энциклопедия
БЕТОННЫЕ РАБОТЫ — работы, выполняемые при возведении монолитных бетонных и ж. б. конструкций и сооружений из цем. бетона, Б. р. включают: приготовление бетонной смеси, доставку её на строит. площадку, подачу, распределение и уплотнение смеси в форме (опалубке),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Железобетонные конструкции и изделия — элементы зданий и сооружений, изготовляемые из Железобетона, и сочетания этих элементов. Высокие технико экономические показатели Ж. к. и и., возможность сравнительно легко придавать им требуемую форму и размеры при соблюдении заданной… … Большая советская энциклопедия
Бетонные работы — работы при возведении монолитных бетонных и железобетонных конструкций и сооружений из цементного бетона. (Б. р. при производстве сборного железобетона см. в ст. Железобетонные конструкции и изделия). Б. р. включают следующие основные… … Большая советская энциклопедия