-
61 быть в наличии
= оказаться в наличии булу, күз алдында булу -
62 быть на задворках
( чего) иң артта булу, күләгәдә булу -
63 важность
ж1) ( значительность) мөһимлек, әһәмиятлелек, мөһим булу, әһәмиятле булу2) ( надменность) тәкәбберлек, эрелек, тәкәббер кыяфәт, эре кыяфәт•- велика важность -
64 ведать
несов.1) уст. ( что) (знать) хәбәрдар булу, белү; мәгълүмат булуне ведать, что будет — нәрсә буласын белмәү
2) ( чем) (управлять) идарә итү, башкару; карау, күзәтеп тору -
65 верховодить
несов.( кем-чем) разг. башлык булу, идарә итү; башлап йөрү -
66 вздумать
-
67 видение
I в`идениескүрү, күреп булу; күрү сәләтеII вид`ениес( призрак) өрәк, шәүлә -
68 видообразование
с; биол.төрләр барлыкка килү, төрләр хасил булу -
69 висеть на шее
( у кого) җилкәдә булу, җилкәсендә утыру, муенына атлану ( кемнеңдер тәрбиясендә булу) -
70 властвовать
сов.(над кем-чем и без доп.)1) (иметь власть, управлять) хакимлек итү, хаким булу2) ( распоряжаться) идарә итү, баш булу -
71 востро
-
72 враждовать
несов.дошманлашу, бер-бере белән дошман булу, дошманлык итү -
73 вращаться
-
74 встретиться
сов.1) ( с кем-чем) очрашу, очрау, юлыгу, тап булу, тару2) ( увидеться) күрешү, очрашу3) ( обнаружиться) очрау, булу -
75 выпасть
сов.1) төшү, төшеп китү (калу)выпасть из игры перен. — уеннан төшеп калу
3) ( об осадках) төшү, яву4) туры килү, булу, насыйп булу• -
76 глядеть
несов.1) карау, карап тору2) ( за кем-чем) күзәтү, күз-колак булу3) ( иметь вид) булып күренү, охшау• -
77 гореть
несов.1) яну2) ( быть в жару) яну, кызышу, эсселәнү3) балку, яну, балкып тору, балкып яну4) перен. ялтырау, ялтырап (янып) тору, ут кебек яну5) кызу, яну, бурсу, черү6) перен.; разг. (быстро изнашиваться, рваться) тиз черү, тетелү, тузу7) перен. ( чем) бик нык теләү, яну8) перен. бик нык ярату; яну9) перен. кып-кызыл булу•- душа горит
- земля горит под ногами
- не горит -
78 давать пищу
( чему) сылтау булу, сәбәп булу -
79 давность
ж1) күптән булу,... элек булу2) күптәнлек, озаклык3) юр. срок• -
80 действовать
несов.1) эш итү2) эшләү3) хәрәкәт итү, эшләү4) ( на кого-что) тәэсир итү, йогынты ясау5) (применяться, иметь силу) көчендә булу, гамәлдә булу
См. также в других словарях:
булуқ — [بلق] а. садои оби аз замин бароянда; булуқ булуқ кардан аз замин заҳида баромадани об … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булу — 1. Чынбарлыкта яшәү, вакыт һәм пространство эчендә урын алып тору; бар булу. 2. Очрау, табылу, туры килү, килеп чыгу мөмкинлек б. 3. Барлыкка килү; ясалу тама тама күл була. Яралу, туу, үсеп чыгу 4. Үсү, уңу (иген һ. б. ш. тур.) 5. Әзер хәлгә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
булуғ — [بلوغ] кит. расиш ба балоғат, расидан ба синни рушд: ҳадди булуғ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
абай булу — Сак (сизгер) булу, сак тору, сак эш итү син анда абайрак бул, малай … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алмасар булу — Бер карарга килә алмыйча озак икеләнеп, әйле шәйлерәк булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
башлы-күзле булу — (итү) Өйләнү, гаиләлә булу (өйләндерү) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
грифтар булу — иск. 1) Очрау, юлыгу, тару 2) Ирексез булу, кем. б. кулына төшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җуен булу — Җуелу, бетү, үлү; һәлак булу бала җуен булмасын, никах укыт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аймыл булу — Очрашмау, туры килмәү, бер юлда булып та бер берен күрмәү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аймылыш булу — Очрашмау, туры килмәү, бер юлда булып та бер берен күрмәү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
балигъ булу — Җитлегү, өлгерү, балалыктан чыгу (җенси, рухи, рәсми яктан) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге