-
1 будній
workday; ( повсякденний) everydayбудній день — black-letter day, workday, week-day
-
2 будні
мн. -
3 трудові будні
day-to-day activities, everyday work -
4 буденний
1) ( будній) workday; ( повсякденний) everyday2) (одноманітний, сірий) humdrum, dull, commonplace, ordinary, prosaic -
5 день
чбудній день — black-letter day, weekday, workday
вихідний день — day off, free day, rest-day, day of rest
неповний день — short hours, part time
святковий день — holiday, red-letter day
день ангела — name-day, name day, saint's day
день виборів — polling day, election day
день відчинених дверей — open day, open house
день відпочинку — day of rest, day off
день голосування — ballot day, polling day
день день і ніч — the clock round, round the clock
день платежу (останній день ліквідаційного періоду) — account day, contango day, settlement day, prompt, ( четвертий день ліквідаційного періоду) setting day, day of payment
цілий день — all ( the) day, the whole day, all day long
через день — every other day, day about, on alternate days
о другій годині дня — at two o'clock in the afternoon (пишеться 2 p.m.)
одного чудового дня — one ( fine) day
кожні два (три) дні — every other ( third) day
цими днями — the other day, some days ago
з дня на день — day after day, from day to day
добрий день!, доброго дня! — good afternoon!
См. также в других словарях:
будній — я, є. 1) Не святковий, робочий. 2) Повсякденний, звичайний … Український тлумачний словник
будній — прикметник … Орфографічний словник української мови
Микитенко, Иван Кондратьевич — [1897 ] современный украинский пролетарский прозаик и драматург. Член КП(б)У, активнейший борец за пролетарскую литературу. Был одним из организаторов и деятелей ВУСПП, ВОАПП, МОРПЛ, членом ВУЦИК. Член президиума Оргкомитета союза писателей. Род … Большая биографическая энциклопедия
Минко, Василий Петрович — [1902 ] украинский писатель. Был членом лит ой организации "Плуг" (см.). Сын крестьянина бедняка. Род. в с. Мынкиевке Харьковской области, учился в ремесленной школе и на рабфаке. С 1919 принимал участие в революционной работе на селе… … Большая биографическая энциклопедия
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Микитенко — Иван Кондратьевич (1897 ) современный украинский пролетарский прозаик и драматург. Член КП(б)У, активнейший борец за пролетарскую литературу. Был одним из организаторов и деятелей ВУСПП, ВОАПП, МОРПЛ, членом ВУЦИК. Член президиума Оргкомитета… … Литературная энциклопедия
Минко — Василий Петрович (1902 ) украинский писатель. Был членом лит ой организации «Плуг» (см.). Сын крестьянина бедняка. Р. в с. Мынкиевке Харьковской области, учился в ремесленной школе и на рабфаке. С 1919 принимал участие в революционной работе на… … Литературная энциклопедия
Шаровая молния — У этого термина существуют и другие значения, см. Шаровая молния (значения). Шаровая молния Шаровая молния светящийся плавающий в воздухе шар, уникально редкое природное явление, единой физической … Википедия
Бедная Настя — Жанр Историческая драма В главных ролях Елена К … Википедия
Ганцевичский район — Ганцавіцкі раён Герб … Википедия
Bednaja Nastja — Seriendaten Deutscher Titel Arme Nastja Originaltitel Бедная Настя Produkt … Deutsch Wikipedia