-
1 Balkenschlepper
сущ.дер. брёвнотаска -
2 Blockaufzug
-
3 Blockzug
-
4 Kettenblockaufzug
сущ.тех. цепная брёвнотаска -
5 Rundholzforderer
сущ.дер. (продольный) брёвнотаска, (продольный) лесотранспортёр -
6 Schleppbahn
сущ.1) тех. брёвнотаска, лесовозная дорога, рельсовый путь (по берегу канала) для буксирного локомотива2) ж.д. внутризаводская железная дорога, лесовозная железная дорога3) лес. путь для таскания брёвен, рельсовый путь (на берегу канала) для буксирного локомотива4) дер. (трелёвочный) волок, лесотранспортёр, мостки для втаскивания хлыстов, эстакада верхнего склада -
7 Seilriese
сущ.1) тех. проволочно-канатный лесоспуск, тросовая брёвнотаска2) лес. канатная самотаска, канатный откат3) дер. канатный конвейер для круглого леса, канатный лесоспуск, тросовый лесоспуск -
8 Längsförderer für Rundholz
сущ.дер. брёвнотаскаУниверсальный немецко-русский словарь > Längsförderer für Rundholz
-
9 Querförderer für Rundholz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Querförderer für Rundholz
-
10 Rundholzkettenförderer
Универсальный немецко-русский словарь > Rundholzkettenförderer
-
11 Schleppkettenförderer
сущ.1) тех. скребковый цепной конвейер, цепная брёвнотаска, цепная лесотаска2) пищ. волочильный цепной конвейер, скребковый цепной транспортёрУниверсальный немецко-русский словарь > Schleppkettenförderer
-
12 Spitzenzug für Rundholz
сущ.дер. брёвнотаскаУниверсальный немецко-русский словарь > Spitzenzug für Rundholz
-
13 Stammförderer