-
1 brumbasse
-n, -rворчун, брюзга -
2 brummer
-en, -e1) ворчун, брюзга2) мор. ревун, сирена -
3 fant
I -en, -er1) бродягаbli fant — обеднеть, разориться
være fant — бродяжничать, нищенствовать
2) шутл. хлыщ, фатen lur fant — пройдоха, тёртый калач
II
pret — от finne IV -
4 gledesdreper
-en, -eбрюзга, тот кто портит удовольствие другим -
5 grettenpeis
-en, -erразг. брюзга -
6 grinatus
-en, -erразг. брюзга, нытик -
7 grinebiter
-en, -eбрюзга, ворчун, нытик -
8 grinebiterfjes
-et, =брюзга, ворчун, нытик -
9 kakkenyn
-et, -erдиал. брюзга, брюзгливая женщина -
10 knurrebass
-en, -erворчун, брюзга -
11 knurrebasse
-n, -rворчун, брюзга -
12 knurrepotte
-
13 krekse
-n, -rразг. упрямый брюзга -
14 kverulant
-en, -er1) ворчун, брюзга2) жалобщик, сутяга -
15 mops
-
16 pist
-en, -er1) писк, визг, хныканье2) разг. пичуга3) диал. презр. нытик, брюзга -
17 surik
-en, -erразг. брюзга, ворчун -
18 trump
-
19 trumpe
I -a (-en), -erдиал. ворчунья, брюзгаII -et, -etдиал. толкать, пихатьtrumpe vekk:
а) отталкивать, отпихивать
См. также в других словарях:
брюзга́ — брюзга, и … Русское словесное ударение
брюзга — См … Словарь синонимов
брюзга — брюзга, брюзги, брюзги, брюзг, брюзге, брюзгам, брюзгу, брюзг, брюзгой, брюзгою, брюзгами, брюзге, брюзгах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БРЮЗГА — БРЮЗГА, брюзги, муж. и жен. (неод.). Тот, кто постоянно брюзжит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЮЗГА — БРЮЗГА, и, муж. и жен. (разг.). Брюзгливый человек. Старый б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
брюзга — брызгать, брюзжать, словин. břãždžic бушевать . Родственно лит. briauzgiù, briaũgzti болтать чепуху , briauzgà болтун , bruzgù, bruzgėti шуршать , но не с греч. βρῡχά̄ομαι реву, вою , которое я отношу к βρύχω скрежещу (зубами) ; см. грызу … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Брюзга — м. и ж. разг. Тот, кто имеет обыкновение постоянно брюзжать; ворчун. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Брюзга — См. сапун В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
брюзга — и; м. и ж. Тот, кто имеет обыкновение брюзжать; ворчун … Энциклопедический словарь
брюзга — БРЮЗГА, и, м и ж О человеке, который имеет обыкновение надоедливо ворчать, сердито бормотать что л.; Син.: ворчун. Я становлюсь брюзгой, ты замечаешь? (Ю. Сем.) … Толковый словарь русских существительных
брюзга́ — и, м. и ж. Тот, кто имеет обыкновение брюзжать; ворчун. У меня несноснейший характер. К старости я брюзгой стал. Чехов, Скука жизни … Малый академический словарь