-
41 дистанция броска ручной гранаты
nmilit. NahkampfentfernungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанция броска ручной гранаты
-
42 зона свободного броска
ngener. Freiwurfraum (ручной мяч)Универсальный русско-немецкий словарь > зона свободного броска
-
43 зона штрафного броска
ngener. Freiwurfraum (баскетбол)Универсальный русско-немецкий словарь > зона штрафного броска
-
44 направление броска
nsports. Wurfrichtung -
45 начало броска
nsports. Anschwung -
46 пас для завершающего броска
nsports. VorlageУниверсальный русско-немецкий словарь > пас для завершающего броска
-
47 передача для завершающего броска
nsports. VorlageУниверсальный русско-немецкий словарь > передача для завершающего броска
-
48 подготовка броска
ngener. Wurfansatz (дзюдо) -
49 позиция для броска
nsports. (хорошая) Schußposition -
50 след броска
nsports. Eindruck des Wurfes -
51 дальность броска
-
52 дальность броска
ngener. tiro -
53 дальность броска
neng. portée du jet -
54 длина броска
nmilit. amplitude d'un bond -
55 на расстоянии броска камнем
prepos.gener. à un jet de pierreDictionnaire russe-français universel > на расстоянии броска камнем
-
56 планка, привязываемая к копью, гарпуну для усиления броска
narchaeol. propulseurDictionnaire russe-français universel > планка, привязываемая к копью, гарпуну для усиления броска
-
57 забросить со штрафного броска
Русско-английский спортивный словарь > забросить со штрафного броска
-
58 забросить шайбу со штрафного броска
Русско-английский спортивный словарь > забросить шайбу со штрафного броска
-
59 линия свободного броска
Русско-английский спортивный словарь > линия свободного броска
-
60 линия трёхочкового броска
бас. three-point arcРусско-английский спортивный словарь > линия трёхочкового броска
См. также в других словарях:
Броска — Село Броска укр. Броска Страна УкраинаУкраина … Википедия
Медаль «Участнику марш-броска 12 июня 1999 г. Босния-Косово» — Медаль «Участнику марш броска 12 июня 1999 г. Босния Косово» … Википедия
Медаль «Участнику марш-броска 12 июня 1999 г. Босния — Косово» … Википедия
выполнение броска — Комплекс движений игрока в процессе выполнения броска в кёрлинге. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN delivery Motion a player makes when playing a curling stone. [Департамент… … Справочник технического переводчика
линия свободного броска — laisvojo metimo linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Brūkšninė linija rankinio aikštėje, einanti puslankiu per 9 m nuo vartų. atitikmenys: angl. free throw line vok. Freiwurflinie, f rus. линия свободного броска … Sporto terminų žodynas
замер броска — metimo matavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nuotolio, kurį nuskriejo lengvaatlečio sviestas diskas, ietis, kūjis arba rutulys, matavimas rulete arba lazeriniu matuokliu. atitikmenys: angl. throwing distance measuring vok … Sporto terminų žodynas
точность броска — metimo tikslumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kamuolio, ritinio, riedulio ar kito sporto reikmens metimas tiksliai į taikinį (vartus, krepšį). atitikmenys: angl. accuracy in shooting vok. Wurfgenauigkeit, f rus. точность… … Sporto terminų žodynas
зона выполнения броска — Часть площадки для кёрлинга, из которой выполняются броски. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN delivering end End of the curling sheet from which stones are being delivered. [Департамент … Справочник технического переводчика
парирование броска — Синоним термина сейв. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN block Another term for save. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики … Справочник технического переводчика
угол броска — Хоккейный термин, используемый для обозначения угла, который определяется позицией игрока, исполняющего удар по воротам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shooting angle Ice hockey term … Справочник технического переводчика
вы́броска — и, ж. Действие по глаг. выбросить выбрасывать (в 1 и 4 знач.). Рабочие, копавшие котлованы, предлагали установить транспортер для механической выброски земли из глубины на поверхность. Ажаев, Далеко от Москвы … Малый академический словарь