-
1 бросивший пить
1) General subject: sober2) Jargon: on the dry, on the wagon -
2 бросивший школу
-
3 бросивший в тюрьму
тюрьма, функционирующая на гуманных началах — humane prison
население тюрьмы или тюрем, заключённые — prison community
побег из тюрьмы; побег из-под стражи — breach of prison
Русско-английский военно-политический словарь > бросивший в тюрьму
-
4 юноша, бросивший ешиву (сленг)
юноша, бросивший ешиву (сленг)שַבַּאבּנִיק ז' -
5 ученик, бросивший школу
General subject: school leaverУниверсальный русско-английский словарь > ученик, бросивший школу
-
6 человек, бросивший пить
Makarov: reclaimed drunkardУниверсальный русско-английский словарь > человек, бросивший пить
-
7 человек, бросивший курить
nmed. ExraucherУниверсальный русско-немецкий словарь > человек, бросивший курить
-
8 ученик бросивший школу
Russian-english psychology dictionary > ученик бросивший школу
-
9 ῥίψαν
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ῥίψαν
-
10 ῥίψας
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ῥίψας
-
11 on the dry
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > on the dry
-
12 ταρταρώσας
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ταρταρώσας
-
13 defier
-
14 on the dry
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > on the dry
-
15 drop-out
ˈdrɔpaut сущ.;
разг.
1) а) человек, который оставляет работу б) учащийся, бросивший школу, занятия в) человек без определенных занятий
2) а) уход с работы б) прекращение учебы (нежелание или отказ продолжать обучение)
3) стершаяся запись (участок на магнитной ленте) (разговорное) выбывший, исключенный( разговорное) недоучка человек, (сознательно) поставивший себя вне общества;
человек без определенных занятий;
деклассированная личность;
хиппи( компьютерное) небольшой участок стершейся записи (на магнитной ленте) (компьютерное) пропадание знаков или разрядов сокращение, ликвидация выключение( механизма) выпадение, выпадание( особ. радиоактивных осадков) (физическое) высыпание частиц( в ионосфере) (информатика) результат поиска, выдача bit ~ вчт. выпадение бита drop-out разг. выбывший, исключенный ~ вчт. выпадение сигнала ~ разг. учащийся, бросивший школуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drop-out
-
16 leaver
тот кто уходит, уезжает - school * выпускник, абитуриент;
ученик, бросивший школу leaver: school ~ выпускник leaver: school ~ выпускник school ~ ученик, бросивший школу -
17 reclaimed
рекуперированный - reclaimed water исправившийся;
раскаявшийся (о грешнике и т. п.) - * woman раскаявшаяся (падшая) женщина - * drunkard вылечившийся алкоголик;
человек, бросивший пить( сельскохозяйственное) мелиорированный;
осушенный (специальное) восстановленный, регенерированный - * wool регенерированная или искусственная шерсть;
шерсть из лоскута (военное) восстановленный - * materiel восстановленная материальная частьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reclaimed
-
18 school leaver
Большой англо-русский и русско-английский словарь > school leaver
-
19 school-leaver
сущ., тж. school leaver
1) ученик, бросивший школу
2) абитуриент, выпускник Syn: graduate, graduating studentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > school-leaver
-
20 drop-out
drop-out noun; coll. 1) выбывший, исключенный 2) учащийся, бросивший школуSyn: see hippie
См. также в других словарях:
бросивший — прил., кол во синонимов: 75 • бахнувший (43) • бросивший на произвол судьбы (9) • … Словарь синонимов
бросивший камень в огород — прил., кол во синонимов: 13 • бросивший камешек в огород (13) • бросивший камешки в огород (13) • … Словарь синонимов
бросивший камешек в огород — прил., кол во синонимов: 13 • бросивший камень в огород (13) • бросивший камешки в огород (13) • … Словарь синонимов
бросивший камешки в огород — прил., кол во синонимов: 13 • бросивший камень в огород (13) • бросивший камешек в огород (13) • … Словарь синонимов
бросивший коту под хвост — прил., кол во синонимов: 5 • бросивший кошке под хвост (9) • бросивший псу под хвост (18) • … Словарь синонимов
бросивший кошке под хвост — прил., кол во синонимов: 9 • бросивший коту под хвост (5) • бросивший на ветер (26) • … Словарь синонимов
бросивший на ветер — прил., кол во синонимов: 26 • бросивший кошке под хвост (9) • бросивший псу под хвост (18) • … Словарь синонимов
бросивший псу под хвост — прил., кол во синонимов: 18 • бросивший коту под хвост (5) • бросивший на ветер (26) • … Словарь синонимов
бросивший в тюрьму — прил., кол во синонимов: 13 • арестовавший (31) • бросивший за решетку (14) • … Словарь синонимов
бросивший взгляд — прил., кол во синонимов: 16 • бросивший взор (14) • взглянувший (41) • глянувший (20) … Словарь синонимов
бросивший взор — прил., кол во синонимов: 14 • бросивший взгляд (16) • взглянувший (41) • глянувший (2 … Словарь синонимов
