-
1 armored car
-
2 armour-clad
1. nброненосець, панцирник2. adjброньований, броненосний; закутий у броню; панцирний* * *a1) броненосний, броньований2) у гpaм.; знaч.; iм. броненосець -
3 armour-plated
adj військ.броньований, панцирний* * *a; військ.броньований, броненосний -
4 armoured
adj1) військ. броньований2) бронетанковий3) тех. посилений; армованийarmoured cow — амер., військ., розм. згущене молоко
* * *a1) броньований; бронетанковий2) icт. у збруї3) тex. посилений, армований -
5 iron-sided
adj1) обкований; броньований2) грубий; неслухняний* * *a1) окутий; броньований2) дiaл. грубий, неслухняний -
6 ironclad
1. nброненосець2. adj1) броньований, покритий бронею2) облицьований залізом3) амер. жорсткий, твердий; непорушнийironclad oath — а) непорушна клятва; б) присяга (урядових осіб) на вірність Сполученим Штатам Америки
* * *a1) покритий бронею, броньований; облицьований залізом2) пepeв.; aмep. твердий, жорсткий, нерушимий -
7 mailed
adj1) броньований; захищений бронею, закутий у броню2) плямистий* * *[meild]aброньований, закований у броню -
8 panzer
1. n pl розм.танкові війська, бронесили2. adjброньований; бронетанковий* * *a; військ.бронетанковий; броньований -
9 protected
adj1) захищений; охоронений2) що перебуває під захистом (когось, чогось)3) військ. броньований* * *a1) захищений, забезпечений; який знаходиться під захистом (кого-небудь, чого-небудь)protected state — держава, яка знаходиться під протекторатом
2) вiйcьк. броньований -
10 steel-clad
-
11 steel-plated
adjброньований, обшитий сталлю* * *aброньований, обшитий сталлю -
12 heavy armored protection
n важкий броньований захист; товстий броньований захистEnglish-Ukrainian military dictionary > heavy armored protection
-
13 armored
-
14 ball-proof
aкуленепробивний, броньований -
15 steel-armoured
-
16 iron-cased
adjброньований, покритий бронею -
17 metal-clad
adjброньований; покритий листовим залізом -
18 metalled
-
19 shell-proof
adjзахищений від артилерійського вогню; броньований -
20 armour-clad
a1) броненосний, броньований2) у гpaм.; знaч.; iм. броненосець
См. также в других словарях:
броньований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до бронювати 1). || у знач. прикм. •• Броньо/ваний автомобі/ль легковий автомобіль з куленепробивними броньованими склом, дахом, днищем та бронеплитами у дверцятах … Український тлумачний словник
броньований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
бронежилет — а, ч. Куленепробивний броньований жилет … Український тлумачний словник
бронепароплав — а, ч. Броньований пароплав, призначений для ведення бойових дій на воді … Український тлумачний словник
бронепоїзд — а, ч. Броньований поїзд, призначений для ведення бойових дій у смузі залізниці … Український тлумачний словник
монітор — а, ч. 1) Прилад для контролю станів об єкта за певними параметрами, які повинні зберігатися в заданих межах. 2) Пристрій для контролю якості телевізійного зображення; відеоконтрольний пристрій. 3) Баштовий броньований військовий корабель із… … Український тлумачний словник