-
21 опытовые стрельбы по танкам для испытания броне-защиты
Military: armor protection trialУниверсальный русско-английский словарь > опытовые стрельбы по танкам для испытания броне-защиты
-
22 отверстие в броне бронемашины для стрельбы из личного оружия
Military: pistol port, port-holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в броне бронемашины для стрельбы из личного оружия
-
23 отверстие в броне танка для стрельбы из личного оружия
Military: pistol port, port-holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в броне танка для стрельбы из личного оружия
-
24 офицер (броне) танковых войск
Military: armor officer, armored officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер (броне) танковых войск
-
25 потери в броне
Cables: armour loss, armour losses -
26 щель в (чьей-л.) броне
Makarov: a chink in (smb.'s) armour, chink in (smb.'s) armourУниверсальный русско-английский словарь > щель в (чьей-л.) броне
-
27 щель в броне
Makarov: (чьей-л.) a chink in (smb.'s) armour, (чьей-л.) chink in (smb.'s) armour -
28 кабель в стальной броне
nradio. StahlkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > кабель в стальной броне
-
29 потери в броне
ncab. Bewehrungsverluste -
30 пробоина в броне
nmilit. Panzerdurchschlag -
31 ленточная броне
-
32 зажим для присоединения к броне
Русско-английский словарь по электроэнергетике > зажим для присоединения к броне
-
33 бронебойный
броне||бо́йныйприл διατρητικός, ἀντιαρματικός:\бронебойный снаряд ἡ διατρητική ὀβίδα, τό ἀντιαρματικό[ν] βλήμα. -
34 броневик
броне||ви́км τό (τε-)θωρακισμένο[ν] αὐτοκίνητο[ν]. -
35 броневой
броне||войприл (τε)θωρακισμένος. -
36 броненосец
броне||но́сецм1. мор. τό θωρηκτό[ν];2. эоол. ὁ τατοῦ, ὁ δασΰπους. -
37 бронепоезд
броне||по́ездм τό θωρακισμένο τραίνο. -
38 бронетанковый
броне||танковыйприл τῶν θωρακισμένων (или τῶν ἀρμάτων μάχης). -
39 бронетранспортер
броне||транспортерм τό (τε)θωρακισμένο[ν] ὀχημα. -
40 броненосец
броне||но́сецkirasŝipo;\броненосецпо́езд kirasvagonaro, kirastrajno.* * *м.1) мор. acorazado m2) ( животное) armadillo m; cachicamo m (Лат. Ам.)* * *м.1) мор. acorazado m2) ( животное) armadillo m; cachicamo m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. (¿èâîáñîå) armadillo, cachicamo (Лат. Ам.)2) zool. armadillo, pangolìn, tato (одна из разновидностей)3) navy. acorazado4) amer. mulita, quirquincho, cachicamo (животное)5) Arg. mataco (одна из разновидностей)
См. также в других словарях:
Броне — Броне, Хельге Хельге Броне … Википедия
БРОНЕ: — БРОНЕ: БРОНЕ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к броне (во 2 знач.), к бронированию, напр. бронебойный, бронематериалы; 2) с бронёй (во 2 знач.), бронированный, напр. бронепоезд, бронедрезина, бронебашня, бронеавтомобиль; 3)… … Толковый словарь Ожегова
броне — (воен.). Первая часть составных слов в знач. броневой, напр. бронепоезд, бронебашня, бронепалубное судно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
броне… — (воен.). Первая часть составных слов в знач. броневой, напр. бронепоезд, бронебашня, бронепалубное судно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
броне... — броне... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к броне (во 2 знач.), к бронированию, напр. бронебойный, бронематериалы; 2) с бронёй (во 2 знач.), бронированный, напр. бронепоезд, бронедрезина, бронебашня, бронеавтомобиль; 3)… … Толковый словарь Ожегова
Броне... — броне... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл. 1) броня прочная защитная обшивка танков, военных кораблей, самолетов, оборонительных сооружений (бронеплита, бронепробиваемость и т.п.) 2) бронированный (броневагон, бронедрезина и т.п … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
броне — броне... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
броне.. — броне... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
броне... — БРОНЕ... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн. сл.: броневой, бронированный. Бронебашня, бронедрезина. 2. Вносит зн. сл.: бронетанковый. Бронесилы, бронетехника, бронечасти … Энциклопедический словарь
броне... — броне… первая часть сложных слов, пишется всегда слитно … Морфемно-орфографический словарь
Броне-сайт Чобитка Василия — Заглавная страница Броне сайта … Википедия